| 1 |
zâ rein (zâ rein) |
The rain (the rain) |
A chuva (a chuva) |
| 2 |
êts nat inâf t’u bi zâ uan ru rôlds iú |
It’s not enough to be the one who holds you |
Não é o bastante ser o único que te abraça |
| 3 |
êts nat inâf t’u bi zâ uan iôr klouz t’u |
It’s not enough to be the one you’re close to |
Não é o bastante ser o único que está perto de você |
| 4 |
ai uant t’u bi sou mâtch mór |
I want to be so much more |
Eu quero ser muito mais |
| 5 |
zâ lóv zét iôr lêven fór |
The love that you’re living for |
O amor pelo qual você vive |
| 6 |
zâ ér iú bríz |
The air you breathe |
O ar que você respira |
| 7 |
ai uana bi évrisêng zét t’âtches iú évrisêng |
I wanna be everything that touches you, everything |
Eu quero ser tudo que o toca você, tudo |
| 8 |
ai uana bi zâ rein |
I wanna be the rain |
Eu quero ser a chuva |
| 9 |
zét fóls on iú |
That falls on you |
Que cai em você |
| 10 |
uóxês âuêi zâ pêin |
Washes away the pain |
Lava afastado a dor |
| 11 |
ai uana bi zâ san |
I wanna be the sun |
Eu quero ser o sol |
| 12 |
zét xains on iú |
That shines on you |
Que brilha em você |
| 13 |
uorms iór uârld ítch dei |
Warms your world each day |
Aquece seu mundo cada dia |
| 14 |
ai uana bi zâ skai zét rôlds zâ stárz fór iú |
I wanna be the sky that holds the stars for you |
Eu quero ser o céu que segura as estrelas para você |
| 15 |
sou iú névâr lûs iór uêi |
So you never lose your way |
Então, você nunca perderá o seu caminho |
| 16 |
ai uana bi zâ uênd zét kêssês iór feis |
I wanna be the wind that kisses your face |
Eu quero ser o vento que beija seu rosto |
| 17 |
ai uana bi zâ rein |
I wanna be the rain |
Eu quero ser a chuva |
| 18 |
êts nat inâf fór mi t’u bi âraund iú |
It’s not enough for me to be around you |
Não é o suficiente pra mim estar em torno de você |
| 19 |
ai uana bi évrisêng zét sâraunds iú |
I wanna be everything that surrounds you |
Eu quero ser tudo que te rodeia |
| 20 |
zâ sânlait âpan iór skên |
The sunlight upon your skin |
A luz solar sobre a sua pele |
| 21 |
ítch brés zét iôr brízen |
Each breath that you’re breathing |
Cada fôlego que você está respirando |
| 22 |
ól zét iú níd |
All that you need |
Tudo o que você precisa |
| 23 |
ai uana bi évrisêng zét t’âtches iú évrisêng |
I wanna be everything that touches you, everything |
Eu quero ser tudo que toca você, tudo |
| 24 |
ai uana bi zâ rein |
I wanna be the rain |
Eu quero ser a chuva |
| 25 |
zét fóls on iú |
That falls on you |
Que cai em você |
| 26 |
uóxês âuêi zâ pêin |
Washes away the pain |
Que lava a dor |
| 27 |
ai uana bi zâ san |
I wanna be the sun |
Eu quero ser o sol |
| 28 |
zét xains on iú |
That shines on you |
Que brilha em você |
| 29 |
uorms iór uârld ítch dei |
Warms your world each day |
Aquece seu mundo cada dia |
| 30 |
ai uana bi zâ skai zét rôlds zâ stárz fór iú |
I wanna be the sky that holds the stars for you |
Eu quero ser o céu que segura as estrelas para você |
| 31 |
sou iú névâr lûs iór uêi |
So you never lose your way |
Então, você nunca perderá o seu caminho |
| 32 |
ai uana bi zâ uênd zét kêssês iór feis |
I wanna be the wind that kisses your face |
Eu quero ser o vento que beija seu rosto |
| 33 |
ai uana bi zâ rein |
I wanna be the rain |
Eu quero ser a chuva |
| 34 |
end íven ên iór slíp |
And even in your sleep |
E, mesmo em seu sono |
| 35 |
uen iôr drímên |
When you’re dreaming |
Quando você está sonhando |
| 36 |
ai uana bi zâ ounli sêng iú si |
I wanna be the only thing you see |
Eu quero ser a única coisa que você vê |
| 37 |
uont iú bi zér ên évrisêng? |
Won’t you be there in everything? |
Você não vai estar lá em tudo? |
| 38 |
ai uana bi zâ rein |
I wanna be the rain |
Eu quero ser a chuva |
| 39 |
zét fóls on iú |
That falls on you |
Que cai em você |
| 40 |
uóxês âuêi zâ pêin |
Washes away the pain |
Que lava a dor |
| 41 |
ai uana bi zâ san |
I wanna be the sun |
Eu quero ser o sol |
| 42 |
zét xains on iú |
That shines on you |
Que brilha em você |
| 43 |
uorms iór uârld ítch dei |
Warms your world each day |
Aquece seu mundo cada dia |
| 44 |
ai uana bi zâ skai zét rôlds zâ stárz fór iú |
I wanna be the sky that holds the stars for you |
Eu quero ser o céu que segura as estrelas para você |
| 45 |
sou iú névâr lûs iór uêi |
So you never lose your way |
Então, você nunca perderá o seu caminho |
| 46 |
ai uana bi zâ uênd zét kêssês iór feis |
I wanna be the wind that kisses your face |
Eu quero ser o vento que beija seu rosto |
| 47 |
ai uana bi zâ rein |
I wanna be the rain |
Eu quero ser a chuva |
| 48 |
(uóxês âuêi zâ pêin!) |
(Washes away the pain!) |
(Que leva pra longe a dor!) |
| 49 |
ai uana bi zâ |
I wanna be the |
Eu quero ser a |
| 50 |
rein |
Rain |
chuva… |
| 51 |
rein ié! ié |
Rain Yeah! Yeah |
Chuva… sim! |
| 52 |
rein ié! ié |
Rain Yeah! Yeah |
Chuva… sim! |
Facebook Comments