| 1 |
zâ uórden srû a párt’i ên zâ kaunti djêâl |
The warden threw a party in the county jail |
O diretor organizou uma festa no presídio municipal |
| 2 |
zâ prêzan bend uóz zér end zêi bêguen t’u uêiâl |
The prison band was there and they began to wail |
A banda da prisão estava lá e eles começaram a se lamentar |
| 3 |
zâ bend uóz djâmpên end zâ djoint bêguen t’u suêng |
The band was jumping and the joint began to swing |
A banda estava pulando e a prisão começou a requebrar |
| 4 |
iú xûrâv rârd zôuz nókt aut djêiâl bârds sêng |
You should’ve heard those knocked out jailbirds sing |
Você deveria ter ouvido aqueles presidiários inconscientes cantarem |
| 5 |
lets rók évribari rók en rôl t’ânáit |
Let’s rock, everybody, rock n roll tonight |
Vamos balançar, todo mundo, vamos dançar essa noite |
| 6 |
évribari ên zâ rôl sel blók |
Everybody in the whole cell block |
Todos em todo o pavilhão |
| 7 |
uóz dencên t’u zâ djêiâl rauz rók |
was dancing to the Jailhouse Rock |
Estavam dançando o Rock do Presídio |
| 8 |
nâmbâr fórri-séven séd t’u nâmbâr srí |
Number forty-seven said to number three |
O número 47 disse para o 3 |
| 9 |
iôr zâ kíutâst djêiâl bârd ai évâr dêd si |
“You’re the cutest jailbird I ever did see |
“Você é o prisioneiro mais gracioso que já vi |
| 10 |
ai xâr ûd bi dêlaited uês iór kampâni |
I sure would be delighted with your company |
Estou certo de que sua companhia será agradável |
| 11 |
kam on end dju zâ djêiâl rauz rók uês mi |
Come on and do the Jailhouse Rock with me” |
Venha e dance o Rock do Presídio comigo. “ |
| 12 |
lets rók évribari rók en rôl t’ânáit |
Let’s rock, everybody rock n roll tonight |
Vamos balançar, todo mundo, vamos dançar essa noite |
| 13 |
évribari ên zâ rôl sel blók |
Everybody in the whole cell block |
Todos em todo o pavilhão |
| 14 |
uóz dencên t’u zâ djêiâl rauz rók |
Was dancing to the Jailhouse Rock |
Estavam dançando o Rock do Presídio |
| 15 |
dencên |
Dancing |
Dançando |
| 16 |
dencên |
Dancing |
Dançando |
| 17 |
djêiâl rauz rók |
Jailhouse rock |
O rock do presídio |
| 18 |
dencên t’u zâ djêiâl rauz rók |
Dancing to the jailhouse Rock |
Dançando o rock do presídio |
| 19 |
dencên t’u zâ djêiâl rauz rók |
Dancing to the jailhouse Rock |
Dançando o rock do presídio |
| 20 |
dencên t’u zâ djêiâl rauz rók |
Dancing to the jailhouse Rock |
Dançando o rock do presídio |
| 21 |
dencên t’u zâ djêiâl rauz rók |
Dancing to the jailhouse Rock |
Dançando o rock do presídio |
| 22 |
dencên t’u zâ djêiâl rauz rók |
Dancing to the jailhouse Rock |
Dançando o rock do presídio |
| 23 |
dencên t’u zâ djêiâl rauz rók |
Dancing to the jailhouse Rock |
Dançando o rock do presídio |
Facebook Comments