A Dream Come True – Elton John
Elton John, Inglês Médio
2,111 Views
Como cantar a música A Dream Come True – Elton John
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai ken ríâr iór rárt |
I can hear your heart |
Eu posso ouvir seu coração |
| 2 |
paundên ên mai íâr |
Pounding in my ear |
Batendo no meu ouvido |
| 3 |
nau ai fíâl zâ saund |
Now I feel the sound |
Agora eu sinto o som |
| 4 |
end zâ t’aim êz níâr |
And the time is near |
E o tempo está próximo |
| 5 |
ai fíâl zâ t’eist |
I feel the taste |
Eu sinto o gosto |
| 6 |
óv ól zâ sêngs iú dju |
Of all the things you do |
De todas as coisas que você faz |
| 7 |
nau zâ t’aim réz kam |
Now the time has come |
Agora chegou o momento |
| 8 |
ai nou iôr a drím kam trû |
I know you’re a dream come true |
Eu sei que você é um sonho tornado realidade |
| 9 |
iú mêik mi sou kamplít |
You make me so complete |
Você me faz tão completo |
| 10 |
uês zâ sêngs iú dju |
With the things you do |
Com as coisas que você faz |
| 11 |
end zâ miúzêks suít |
And the music’s sweet |
E a música é doce |
| 12 |
iú mêik mi fíâl brend niú |
You make me feel brand new |
Fazes-me sentir como novo |
| 13 |
ai ríâr zâ saund |
I hear the sound |
Eu ouço o som |
| 14 |
songs start kâmen sru |
Songs start coming through |
Canções começam a chegar através de |
| 15 |
sam rau ai nou |
Somehow I know |
De alguma forma eu sei |
| 16 |
zét iôr a drím kam trû |
That you’re a dream come true |
Que você está um sonho tornado realidade |
| 17 |
êt t’eiks mai brés |
It takes my breath |
Leva meu fôlego |
| 18 |
uen êt saunds zét uêi |
When it sounds that way |
Quando parece que maneira |
| 19 |
sims laik iú |
Seems like you |
Parece que você |
| 20 |
tchêis zâ klauds âuêi |
Chase the clouds away |
Perseguir as nuvens para longe |
| 21 |
end ai fíâl sou gûd |
And I feel so good |
E eu me sinto tão bem |
| 22 |
ítch end évri dei |
Each and every day |
Todo dia |
| 23 |
end laif êz gûd |
And life is good |
E a vida é boa |
| 24 |
ítch end évri uêi |
Each and every way |
Cada um e todos os sentidos |
| 25 |
nau ai fíâl zâ bít |
Now I feel the beat |
Agora eu sinto a batida |
| 26 |
óv zâ dencên drâmz |
Of the dancing drums |
Dos tambores de dança |
| 27 |
end nau ai nou uêâr |
And now I know we’re |
E agora eu sei que nós somos |
| 28 |
gona rév sam fan |
Gonna have some fun |
Vai ter um pouco de diversão |
| 29 |
nau zâ t’aim stends st’êl |
Now the time stands still |
Agora, o tempo pára |
| 30 |
end zâ blûs ar sru |
And the blues are through |
E os azuis são através |
| 31 |
end nau ai nou |
And now I know |
E agora eu sei |
| 32 |
uat aim gona dju |
What I’m gonna do |
O que eu vou fazer |
| 33 |
nau ai fíâl zâ bít |
Now I feel the beat |
Agora eu sinto a batida |
| 34 |
óv zâ dencên drâmz |
Of the dancing drums |
Dos tambores de dança |
| 35 |
end nau ai nou uêâr |
And now I know we’re |
E agora eu sei que nós somos |
| 36 |
gona rév sam fan |
Gonna have some fun |
Vai ter um pouco de diversão |
| 37 |
nau zâ t’aim stends st’êl |
Now the time stands still |
Agora, o tempo pára |
| 38 |
end ól zâ blûs ar sru |
And all the blues are through |
E todos os azuis são através |
| 39 |
nau ai nou |
Now I know |
Agora eu sei |
| 40 |
uat aim gona dju |
What I’m gonna do |
O que eu vou fazer |
| 41 |
êt t’eiks mai brés |
It takes my breath |
Leva meu fôlego |
| 42 |
uen êt saunds zét uêi |
When it sounds that way |
Quando parece que maneira |
| 43 |
sims laik iú |
Seems like you |
Parece que você |
| 44 |
tchêis zâ klauds âuêi |
Chase the clouds away |
Perseguir as nuvens para longe |
| 45 |
end ai fíâl sou gûd |
And I feel so good |
E eu me sinto tão bem |
| 46 |
ítch end évri dei |
Each and every day |
Todo dia |
| 47 |
end laif êz gûd |
And life is good |
E a vida é boa |
| 48 |
ítch end évri uêi |
Each and every way |
Cada um e todos os sentidos |
Facebook Comments