1 |
aim a sêmpâl men uês a sêmpâl drím |
I’m a simple man with a simple dream |
sou um homem simples com um sonho simples |
2 |
ên a far from sêmpâl t’aim |
In a far from simple time |
Muito longe de um tempo simples |
3 |
end ai pêid zâ prais óv zâ rôud ai tchôuz |
And I payed the price of the road I chose |
E eu paguei o preço da estrada que eu escolhi |
4 |
bât ét líst zâ tchóis uóz main |
But at least the choice was mine |
Mas pelo menos a escolha foi minha, |
5 |
end zâ t’aims ai guét zâ fílên |
And the times I get the feeling |
E as vezes tenho a sensação |
6 |
zét zâ djârnis end êz níâr |
That the journey’s end is near |
Que o fim da jornada está perto |
7 |
bât ai prêfâr t’u dai uês mai réd réld rai |
But I prefer to die with my head held high |
Mas eu prefiro morrer com a minha cabeça erguida |
8 |
zen t’u lêv mai laif ên fíâr |
Than to live my life in fear |
Do que viver minha vida com medo |
9 |
aim a sêmpâl men from a t’aim gon bai |
I’m a simple man from a time gone by |
Eu sou um homem simples de um tempo passado |
10 |
grouên kôld end old âloun |
Growing cold and old alone |
Crescendo frio e velho sozinho |
11 |
zérz a t’aim t’u rân end a t’aim t’u raid |
There’s a time to run and a time to hide |
Há um tempo para correr e um tempo para se esconder |
12 |
end a t’aim t’u réd fór roum |
And a time to head for home |
E uma hora para ir para casa |
13 |
t’u fârguêv end bi fârguiven |
To forgive and be forgiven |
Para perdoar e ser perdoado |
14 |
êf êts zâ lést sêng ai ken dju |
If it’s the last thing I can do |
Se é a última coisa que eu possa fazer |
15 |
zên ên déss rêlís ai mêi faind zâ pís |
Then in death’s release I may find the peace |
Em seguida, na liberação de morte eu possa encontrar a paz |
16 |
zét ên laif ai névâr niú |
That in life I never knew |
Que na vida eu nunca soube |
17 |
kóz aim a sêmpâl men uês a sêmpâl drím |
‘Cause I’m a simple man with a simple dream |
Porque eu sou um homem simples com um sonho simples |
18 |
ai mêi névâr si kam trû |
I may never see come true |
Eu posso nuncar ver se tornar realidade |
Facebook Comments