| 1 |
uai dâz xi mêik xâr t’u bi sou êmâtchâr |
Why does she make sure to be so immature |
Por que ela faz questão de ser tão imatura |
| 2 |
âbaut zís sêngs |
About these things |
Sobre essas coisas |
| 3 |
ai dont uant iú t’u tchêindj âraund êt |
I don’t want you to change around it |
Não quero que você mude |
| 4 |
end sam t’aims zês lóv uêl end |
And sometimes this love will end |
E às vezes o amor esse amor vai acabar |
| 5 |
end ól uêl bi fârgátn |
And all will be forgotten |
E tudo será esquecido |
| 6 |
zên samdêi uí uêl léf âbaut êt |
Then someday we will laugh about it |
E depois, um dia vamos rir disso |
| 7 |
end iú sei zét êts ólrait |
And you say that it’s alright |
E você diz que está tudo bem |
| 8 |
end ai nou zét êts a lai |
And I know that it’s a lie |
E eu sei que isso é uma mentira |
| 9 |
from zâ blék ên iór aiz |
From the black in your eyes |
No fundo dos seus olhos |
| 10 |
iú dont rév t’u dju zês on iór oun |
You don’t have to do this on your own |
Você não precisa fazer isso sozinho |
| 11 |
laik zérz nou uan zét kérs âbaut iú |
Like there’s no one that cares about you |
Como se não houvesse ninguém que se preocupa com você |
| 12 |
iú dont rév t’u ékt laik iôr âloun |
You don’t have to act like you’re alone |
Você não precisa agir como se estivesse sozinho |
| 13 |
laik zâ uóls ar klôuzên |
Like the walls are closing |
Como se as paredes estivessem se fechando |
| 14 |
ên âraund iú |
In around you |
Em torno de você |
| 15 |
iú dont rév t’u pret’end nou uan nous |
You don’t have to pretend no one knows |
Você não precisa fingir que ninguém sabe |
| 16 |
laik zérz nou uan zét andârstends iú |
Like there’s no one that understands you |
Como se não houvesse ninguém que te entendesse |
| 17 |
aim nat djâst sam feis iú iúzd t’u nou |
I’m not just some face you used to know |
Não sou apenas um rosto que você conhecia |
| 18 |
ai nou ól âbaut iú |
I know all about you |
Eu sei tudo sobre você |
| 19 |
end iú xûd nou zét samuan kérs âbaut iú |
And you should know that someone cares about you |
E você deveria saber que alguém se preocupa com você |
| 20 |
ai nou ól âbaut iú |
I know all about you |
Eu sei tudo sobre você |
| 21 |
ríâr ai em st’êl rôldên on |
Here I am still holding on |
Ainda estou aqui aguentando firme |
| 22 |
iôr faindên uêis t’u brêik zâ bonds |
You’re finding ways to break the bonds |
Você está encontrando maneiras para cortar os laços |
| 23 |
zêr strongâr zen iú riâlaiz |
They’re stronger than you realize |
Que são mais fortes do que você imagina |
| 24 |
iú kûd sei zét aiv nat traid |
You could say that I’ve not tried |
Você pode dizer que eu não tentei |
| 25 |
aiv let iú daun léft iú bêrraind |
I’ve let you down, left you behind |
Que te decepcionei, te deixei para trás |
| 26 |
bât iôr zâ uan rûz seiên gûdbai |
But you’re the one who’s saying goodbye |
Mas você é o único que está dizendo adeus |
| 27 |
end iú sei zét êts ólrait |
And you say that it’s alright |
E você diz que está tudo bem |
| 28 |
end ai nou zét êts a lai |
And I know that it’s a lie |
E eu sei que isso é uma mentira |
| 29 |
from zâ blék ên iór aiz |
From the black in your eyes |
No fundo dos seus olhos |
| 30 |
iú dont rév t’u dju zês on iór oun |
You don’t have to do this on your own |
Você não precisa fazer isso sozinho |
| 31 |
laik zérz nou uan zét kérs âbaut iú |
Like there’s no one that cares about you |
Como se não houvesse ninguém que se preocupa com você |
| 32 |
iú dont rév t’u ékt laik iôr âloun |
You don’t have to act like you’re alone |
Você não precisa agir como se estivesse sozinho |
| 33 |
laik zâ uóls ar klôuzên |
Like the walls are closing |
Como se as paredes estivessem se fechando |
| 34 |
ên âraund iú |
In around you |
Em torno de você |
| 35 |
iú dont rév t’u pret’end nou uan nous |
You don’t have to pretend no one knows |
Você não precisa fingir que ninguém sabe |
| 36 |
laik zérz nou uan zét andârstends iú |
Like there’s no one that understands you |
Como se não houvesse ninguém que te entendesse |
| 37 |
aim nat djâst sam feis iú iúzd t’u nou |
I’m not just some face you used to know |
Não sou apenas um rosto que você conhecia |
| 38 |
ai nou ól âbaut iú |
I know all about you |
Eu sei tudo sobre você |
| 39 |
end iú xûd nou zét samuan kérs âbaut iú |
And you should know that someone cares about you |
E você deveria saber que alguém se preocupa com você |
| 40 |
ai nou ól âbaut iú |
I know all about you |
Eu sei tudo sobre você |
| 41 |
end iú xûd nou zét samuan kérs âbaut iú |
And you should know that someone cares about you |
E você deveria saber que alguém se preocupa com você |
| 42 |
ai nou ól âbaut iú |
I know all about you |
Eu sei tudo sobre você |
| 43 |
end iú sei zét êts ólrait |
And you say that it’s alright |
E você diz que está tudo bem |
| 44 |
end ai nou zét êts a lai |
And I know that it’s a lie |
E eu sei que isso é uma mentira |
| 45 |
from zâ blék ên iór aiz |
From the black in your eyes |
No fundo dos seus olhos |
| 46 |
ríâr ai em st’êl rôldên on |
Here I am still holding on |
Ainda estou aqui aguentando firme |
| 47 |
iôr faindên uêis t’u brêik zâ bonds |
You’re finding ways to break the bonds |
Você está encontrando maneiras para cortar os laços |
| 48 |
zêr strongâr zen iú riâlaiz |
They’re stronger than you realize |
Que são mais fortes do que você imagina |
| 49 |
end iú kûd sei zét aiv nat traid |
And you could say that I’ve not tried |
Você pode dizer que eu não tentei |
| 50 |
aiv let iú daun léft iú bêrraind |
I’ve let you down, left you behind |
Que te decepcionei, te deixei para trás |
| 51 |
bât iôr zâ uan rûz seiên gûdbai |
But you’re the one who’s saying goodbye |
Mas você é o único que está dizendo adeus |
| 52 |
end iú dont rév t’u dju zês on iór oun |
And you don’t have to do this on your own |
Você não precisa fazer isso sozinho |
| 53 |
laik zérz nou uan zét kérs âbaut iú |
Like there’s no one that cares about you |
Como se não houvesse ninguém que se preocupa com você |
| 54 |
iú dont rév t’u ékt laik iôr âloun |
You don’t have to act like you’re alone |
Você não precisa agir como se estivesse sozinho |
| 55 |
laik zâ uóls ar klôuzên |
Like the walls are closing |
Como se as paredes estivessem se fechando |
| 56 |
ên âraund iú |
In around you |
Em torno de você |
| 57 |
iú dont rév t’u pret’end nou uan nous |
You don’t have to pretend no one knows |
Você não precisa fingir que ninguém sabe |
| 58 |
laik zérz nou uan zét andârstends iú |
Like there’s no one that understands you |
Como se não houvesse ninguém que te entendesse |
| 59 |
aim nat djâst sam feis iú iúzd t’u nou |
I’m not just some face you used to know |
Não sou apenas um rosto que você conhecia |
| 60 |
ai nou ól âbaut iú |
I know all about you |
Eu sei tudo sobre você |
| 61 |
ai nou ól âbaut iú |
I know all about you |
Eu sei tudo sobre você |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments