| 1 |
tchârn êt âp tchârn êt âp tchârn êt âpssaid daun |
Turn it up, turn it up, turn it upside down |
Vire-lo, transformá-lo, transformá-lo de cabeça para baixo |
| 2 |
tchârn êt âp tchârn êt âp tchârn êt âpssaid daun |
Turn it up, turn it up, turn it upside down |
Vire-lo, transformá-lo, transformá-lo de cabeça para baixo |
| 3 |
tchârn êt âp tchârn êt âp tchârn êt âpssaid daun |
Turn it up, turn it up, turn it upside down |
Vire-lo, transformá-lo, transformá-lo de cabeça para baixo |
| 4 |
tchârn êt âp tchârn êt âp tchârn êt âpssaid daun |
Turn it up, turn it up, turn it upside down |
Vire-lo, transformá-lo, transformá-lo de cabeça para baixo |
| 5 |
tchârn zâ bít âraund |
Turn the beat around |
Vire a batida ao redor |
| 6 |
lóv t’u ríâr zâ pârkâxan |
Love to hear the percussion |
Adoro ouvir a percussão |
| 7 |
tchârn êt âpssaid daun |
Turn it upside down |
Transformá-lo de cabeça para baixo |
| 8 |
lóv t’u ríâr zâ pârkâxan |
Love to hear the percussion |
Adoro ouvir a percussão |
| 9 |
lóv t’u ríâr êt |
Love to hear it |
Amor para ouvi-lo |
| 10 |
blou rórns iú xâr saund prêri |
Blow horns you sure sound pretty |
chifres sopro certeza soar bonito |
| 11 |
iór váiâlens kíp mûvên t’u zâ nêri grêri |
Your violins keep moving to the nitty gritty |
Seus violinos manter movin ‘ao âmago da questão |
| 12 |
uen iú ríâr zâ skrétch óv zâ guit’ar skretchen |
When you hear the scratch of the guitars scratching |
Quando você ouve a zero das guitarras arranhando |
| 13 |
zên iú nou zét rêzam kéris ól zâ ék xan sou |
Then you’ll know that rhythm carries all the action, so |
Então você saberá que o ritmo traz toda a ação, por isso |
| 14 |
ôu ié |
Woah yeah |
Woah sim |
| 15 |
tchârn zâ bít âraund |
Turn the beat around |
Vire a batida ao redor |
| 16 |
lóv t’u ríâr zâ pârkâxan |
Love to hear the percussion |
Adoro ouvir a percussão |
| 17 |
tchârn êt âpssaid daun |
Turn it upside down |
Transformá-lo de cabeça para baixo |
| 18 |
lóv t’u ríâr zâ pârkâxan |
Love to hear the percussion |
Adoro ouvir a percussão |
| 19 |
lóv t’u ríâr êt |
Love to hear it |
Amor para ouvi-lo |
| 20 |
tchârn zâ bít âraund |
Turn the beat around |
Vire a batida ao redor |
| 21 |
lóv t’u ríâr zâ pârkâxan |
Love to hear the percussion |
Adoro ouvir a percussão |
| 22 |
tchârn êt âpssaid daun |
Turn it upside down |
Transformá-lo de cabeça para baixo |
| 23 |
lóv t’u ríâr zâ pârkâxan |
Love to hear the percussion |
Adoro ouvir a percussão |
| 24 |
lóv t’u ríâr êt |
Love to hear it |
Amor para ouvi-lo |
| 25 |
flút plêiâr plei iór flút kóz |
Flute player play your flute ‘cause |
jogador tocar flauta causa a sua flauta |
| 26 |
ai nou zét iú uant t’u guét iór sêng on |
I know that you want to get your thing on |
Eu sei que você quer começar seu negócio on |
| 27 |
bât iú si aiv meid âp mai maind âbaut êt |
But you see I’ve made up my mind about it |
Mas você vê que eu fiz a minha mente sobre isso |
| 28 |
êts gát t’u bi zâ rêzam nou daut âbaut êt ôu ôu |
It’s got to be the rhythm, no doubt about it, woah woah |
Tem que ser o ritmo, não há dúvida sobre isso, woah woah |
| 29 |
kóz uen zâ guêt’ar plêiâr start plêiên |
‘Cause when the guitar player start playing |
Porque quando o guitarrista começar a jogar |
| 30 |
uês zâ sênkâpêitêd rêzam uês zâ skrétch skrétch skrétch |
With the syncopated rhythm, with the scratch, scratch, scratch |
Com o ritmo sincopado, com o zero, zero, zero |
| 31 |
meiks mi uana mûv mai bári ié ié ié |
Makes me wanna move my body yeah, yeah, yeah |
Faz-me querer mudar meu corpo, sim, sim, sim |
| 32 |
end uen zâ dramâr stárts bít’ên zét bít |
And when the drummer starts beating that beat |
E quando o baterista começa a bater aquela batida |
| 33 |
rí nêâlz zét bít uês zâ sênkâpêitêd rêzam |
He nails that beat with the syncopated rhythm |
Ele prega que bater com o ritmo sincopado |
| 34 |
uês zâ rét t’ét t’ét t’ét t’ét t’ét on zâ drâmz rêi |
With the rat, tat, tat, tat, tat, tat on the drums, hey |
Com o rato, tat, tat, tat, tat, tat na bateria, hey |
| 35 |
tchârn zâ bít âraund |
Turn the beat around |
Vire a batida ao redor |
| 36 |
lóv t’u ríâr zâ pârkâxan |
Love to hear the percussion |
Adoro ouvir a percussão |
| 37 |
tchârn êt âpssaid daun |
Turn it upside down |
Transformá-lo de cabeça para baixo |
| 38 |
lóv t’u ríâr zâ pârkâxan |
Love to hear the percussion |
Adoro ouvir a percussão |
| 39 |
lóv t’u ríâr êt |
Love to hear it |
Amor para ouvi-lo |
| 40 |
lóv t’u ríâr êt |
Love to hear it |
Amor para ouvi-lo |
| 41 |
lóv t’u ríâr êt |
Love to hear it |
Amor para ouvi-lo |
| 42 |
lóv t’u ríâr êt |
Love to hear it |
Amor para ouvi-lo |
| 43 |
tchârn êt âp tchârn êt âp tchârn êt âpssaid daun |
Turn it up, turn it up, turn it upside down |
Vire-lo, transformá-lo, transformá-lo de cabeça para baixo |
| 44 |
tchârn êt âp tchârn êt âp tchârn êt âpssaid daun |
Turn it up, turn it up, turn it upside down |
Vire-lo, transformá-lo, transformá-lo de cabeça para baixo |
| 45 |
tchârn êt âp tchârn êt âp tchârn êt âpssaid daun |
Turn it up, turn it up, turn it upside down |
Vire-lo, transformá-lo, transformá-lo de cabeça para baixo |
| 46 |
tchârn êt âp tchârn êt âp tchârn êt âpssaid daun |
Turn it up, turn it up, turn it upside down |
Vire-lo, transformá-lo, transformá-lo de cabeça para baixo |
| 47 |
tchârn zâ bít âraund |
Turn the beat around |
Vire a batida ao redor |
| 48 |
lóv t’u ríâr zâ pârkâxan |
Love to hear the percussion |
Adoro ouvir a percussão |
| 49 |
tchârn êt âpssaid daun |
Turn it upside down |
Transformá-lo de cabeça para baixo |
| 50 |
lóv t’u ríâr zâ pârkâxan |
Love to hear the percussion |
Adoro ouvir a percussão |
| 51 |
lóv t’u ríâr êt |
Love to hear it |
Amor para ouvi-lo |
Facebook Comments