Everlasting Love – Gloria Estefan
Gloria Estefan, Inglês Médio
1,876 Views
Como cantar a música Everlasting Love- Gloria Estefan
Ouça a Versão Original
|
|
Everlasting Love – Gloria Estefan instrumental” exact=”true” max=”1″] |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
rárts gou âstrêi |
Hearts go astray |
Corações ficam perdidos |
2 |
lívên rârt uen zêi gou |
Leaving hurt when they go |
Deixando feridas quando se vão |
3 |
ai uent âuêi |
I went away |
Eu fui embora |
4 |
djâst uen iú níred mi sou |
Just when you needed me so |
Bem quando você precisou tanto de mim |
5 |
fêld uês rigrét |
Filled with regret |
Cheio de pesar |
6 |
ai kam bék béguên iú |
I come back begging you |
Eu volto te implorando pra |
7 |
fârguêv fârguét |
Forgive, forget |
Perdoar, esquecer |
8 |
uérz zâ lóv uí uans niú? |
Where’s the love we once knew? |
Onde está o amor que conhecemos? |
9 |
oupen âp iór aiz |
Open up your eyes |
Abra seus olhos |
10 |
zên iú riâlaiz |
Then you’ll realize |
Então você vai perceber |
11 |
ríâr stend uês mai |
Here stand with my |
Estou aqui com meu |
12 |
éver lést’ên lóv |
Everlasting love |
Amor Eterno |
13 |
níd iú bai mai said |
Need you by my side |
Preciso de você ao meu lado |
14 |
uant t’u bi iór braid |
Want to be your bride |
Quero ser sua noiva |
15 |
iú névâr bi denaid |
You’ll never be denied |
Você nunca será negado |
16 |
éver lést’ên lóv |
Everlasting love |
Amor Eterno |
17 |
from zâ véri start |
From the very start |
Desde o início |
18 |
oupen âp iór rárt |
Open up your heart |
Abra seu coração |
19 |
bi a lést’en part óv |
Be a lasting part of |
Seja a última parte do |
20 |
éver lést’ên lóv |
Everlasting love |
Amor Eterno |
21 |
uen laifs rêvâr flôus |
When life’s river flows |
Quando o rio da vida flui |
22 |
nou uan ríli nous |
No one really knows |
Ninguém sabe ao certo |
23 |
t’êl sam uans zér t’u xou |
Till someone’s there to show |
Até que alguém está lá para mostrar |
24 |
zâ uêi t’u lést’en lóv |
The way to lasting love |
O caminho para o amor duradouro |
25 |
laik zâ san zét xains |
Like the sun that shines |
Como o sol que brilha |
26 |
iú ól uêis uêl bi main |
You always will be mine |
Você sempre será meu |
27 |
êts êt’ârnâl lóv |
It’s eternal love |
É o amor eterno |
28 |
uen zâ ózâr lóvs ar gon |
When the other loves are gone |
Quando os outros amores se foram |
29 |
áuârs uêl bi strong |
Ours will be strong |
O nosso será forte |
30 |
uí rév áuâr véri oun |
We have our very own |
Nós temos nosso próprio |
31 |
éver lést’ên lóv |
Everlasting love |
Amor Eterno |
32 |
oupen âp iór aiz |
Open up your eyes |
Abra seus olhos |
33 |
zên iú riâlaiz |
Then you’ll realize |
Então você vai perceber |
34 |
ríâr ai stend uês mai |
Here I stand with my |
Estou aqui com meu |
35 |
éver lést’ên lóv |
Everlasting love |
Amor Eterno |
36 |
níd iú bai mai said |
Need you by my side |
Preciso de você ao meu lado |
37 |
uant t’u bi iór braid |
Want to be your bride |
Quero ser sua noiva |
38 |
iú névâr bi denaid |
You’ll never be denied |
Você nunca será negado |
39 |
éver lést’ên lóv |
Everlasting love |
Amor Eterno |
40 |
from zâ véri start |
From the very start |
Desde o início |
41 |
oupen âp iór rárt |
Open up your heart |
Abra seu coração |
42 |
bi a lést’en part óv |
Be a lasting part of |
Seja a última parte do |
43 |
éver lést’ên lóv |
Everlasting love |
Amor Eterno |
44 |
oupen âp iór aiz |
Open up your eyes |
Abra seus olhos |
45 |
zên iú riâlaiz |
Then you’ll realize |
Então você vai perceber |
46 |
ríâr ai stend uês mai |
Here I stand with my |
Estou aqui com meu |
47 |
éver lést’ên lóv |
Everlasting love |
Amor Eterno |
48 |
níd iú bai mai said |
Need you by my side |
Preciso de você ao meu lado |
49 |
uant t’u bi iór braid |
Want to be your bride |
Quero ser sua noiva |
50 |
iú névâr bi denaid |
You’ll never be denied |
Você nunca será negado |
51 |
éver lést’ên lóv |
Everlasting love |
Amor Eterno |
Facebook Comments