| 1 |
brâzêl uér rárts uâr entârteinen djun |
Brazil, where hearts were entertaining June |
Brasil, onde corações estavam entretendo Junho |
| 2 |
uí stûd bênís en émbâr mûn |
We stood beneath an amber moon |
Ficamos embaixo da lua amarela |
| 3 |
end softli mârmârd samdêi sûn |
And softly murmured Someday soon |
E suavemente murmurou Algum dia em breve |
| 4 |
uí kêst end klang t’âguézâr |
We kissed and clung together |
Nós nos beijamos e ficaríamos juntos |
| 5 |
zên t’âmórou uóz ânâzâr dei |
Then, tomorrow was another day |
Então, amanhã é outro dia |
| 6 |
zâ mórnên faund mi máiâls âuêi |
The morning found me miles away |
Na manhã encontrei-me quilômetros de distância |
| 7 |
uês st’êl a mêlian sêngs t’u sei |
With still a million things to say |
Ainda com um milhão de coisas para dizer |
| 8 |
nau uen tchuailait dêms zâ skai âbâv |
Now, when twilight dims the sky above |
Agora, quando o crepúsculo escurece o céu acima |
| 9 |
rêkólen srêls óv áuâr lóv |
Recalling thrills of our love |
Recordando a emoção do nosso amor |
| 10 |
zérz uan sêng aim sârt’en óv |
There’s one thing I’m certain of |
Há uma coisa que eu tenho certeza |
| 11 |
rítchârn ai uêl t’u old brâzêl |
Return I will to old Brazil |
Retornar vou à antiga Brasil |
| 12 |
zên t’âmórou uóz ânâzâr dei |
Then, tomorrow was another day |
Então, amanhã é outro dia |
| 13 |
zâ mórnên faund mi máiâls âuêi |
The morning found me miles away |
Na manhã encontrei-me quilômetros de distância |
| 14 |
uês st’êl a mêlian sêngs t’u sei |
With still a million things to say |
Ainda com um milhão de coisas para dizer |
| 15 |
nau uen tchuailait dêms zâ skai âbâv |
Now, when twilight dims the sky above |
Agora, quando o crepúsculo escurece o céu acima |
| 16 |
rêkólen srêls óv áuâr lóv |
Recalling thrills of our love |
Recordando a emoção do nosso amor |
| 17 |
zérz uan sêng zét aim sârt’en óv |
There’s one thing that I’m certain of |
Há uma coisa que eu tenho certeza |
| 18 |
rítchârn ai uêl t’u old brâzêl |
Return I will to old Brazil |
Retornar vou à antiga Brasil |
| 19 |
zét old brâzêl |
That old Brazil |
Aquele velho Brasil |
| 20 |
men êts old ên brâzêl |
Man, it’s old in Brazil |
Cara, é antigo no Brasil |
| 21 |
brâzêl brâzêl |
Brazil, Brazil |
Brasil, Brazil |
Facebook Comments