Breakout – Katy Perry
Inglês Médio, Katy Perry
1,217 Views
Como cantar a música Breakout – Katy Perry
| Ouça a Versão Original
|
|
Breakout – Katy Perry |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
évri uíks |
Every week’s |
Cada semana |
| 2 |
zâ seim |
The same |
a mesma coisa |
| 3 |
stâk ên skûl |
Stuck in school |
Preso na escola |
| 4 |
sou lêim |
So lame |
Então coxo |
| 5 |
mai pérânts sei |
My parents say |
Meus pais dizem |
| 6 |
zét aim lêizi |
That I’m lazy |
Que eu sou preguiçoso |
| 7 |
guérên âp |
Getting up |
levantar-se |
| 8 |
ét êit êz kreizi |
At 8 is crazy |
Às 8 é uma loucura |
| 9 |
t’áiârd óv rírên |
Tired of hearing |
Cansado de ouvir |
| 10 |
uát t’u dju |
What to do |
O que fazer |
| 11 |
sou anfér |
So unfair |
Então injusto |
| 12 |
sou ankul |
So uncool |
Então uncool |
| 13 |
deis t’u long |
Days too long |
Dias demasiado longo |
| 14 |
end aim rôldên on |
And I’m holding on |
E eu estou me segurando |
| 15 |
t’êl ai ríâr |
Till I hear |
Até que eu ouvi |
| 16 |
zâ bél rêng |
The bell ring |
O anel de sino |
| 17 |
kâz êts |
Cuz it’s |
Porque é |
| 18 |
zâ t’aim uen |
The time when |
O momento em que |
| 19 |
zâ t’aim uen |
The time when |
O momento em que |
| 20 |
uêâr gona brêikaut |
We’re gonna breakout |
Vamos fuga |
| 21 |
let zâ párt’i start |
Let the party start |
Deixe a festa começar |
| 22 |
uêâr gona stêi aut |
We’re gonna stay out |
Vamos ficar fora |
| 23 |
gona brêik |
Gonna break |
vai quebrar |
| 24 |
sam rárts |
Some hearts |
alguns corações |
| 25 |
uêâr gona dens |
We’re gonna dance |
Nós vamos dançar |
| 26 |
t’êl zâ dens flór |
Till the dance floor |
Até a pista de dança |
| 27 |
fóls âpart |
Falls apart |
desmorona |
| 28 |
ól ôuvâr âguén |
All over again |
Tudo de novo |
| 29 |
uêâr gona uêik âp |
We’re gonna wake up |
Vamos acordar |
| 30 |
évri uan uí nou |
Everyone we know |
Todos nós sabemos |
| 31 |
uêâr gona rév |
We’re gonna have |
Nós vamos ter |
| 32 |
sam fan |
Some fun |
algum divertimento |
| 33 |
gona lûs kantrôl |
Gonna loose control |
Vou perder o controle |
| 34 |
fíls sou gûd |
Feels so good |
É tão bom |
| 35 |
t’u let gou |
To let go |
Para deixar ir |
| 36 |
rengaut |
Hangout |
moradia |
| 37 |
êts samsên |
It’s something |
É algo |
| 38 |
uí laik t’u dju |
We like to do |
Nós gostamos de fazer |
| 39 |
uês mai frends |
With my friends |
Com os meus amigos |
| 40 |
évri més |
Every mess |
cada bagunça |
| 41 |
uâr ênt’u ra |
Were into ha |
Estavam em ha |
| 42 |
zís ar |
These are |
estes são |
| 43 |
zâ léssanz |
The lessons |
as lições |
| 44 |
zét uí tchôuz |
That we chose |
Que escolhemos |
| 45 |
nat a bûk |
Not a book |
Não é um livro |
| 46 |
fûl óv sêngs |
Full of things |
Cheio de coisas |
| 47 |
uêl névâr iúz |
We’ll never use |
Nós nunca vamos usar |
| 48 |
deis t’u long |
Days too long |
Dias demasiado longo |
| 49 |
end aim rôldên on |
And I’m holding on |
E eu estou me segurando |
| 50 |
t’êl ai ríâr |
Till I hear |
Até que eu ouvi |
| 51 |
zâ bél rêng |
The bell ring |
O anel de sino |
| 52 |
kâz êts |
Cuz it’s |
Porque é |
| 53 |
zâ t’aim uen |
The time when |
O momento em que |
| 54 |
zâ t’aim uen |
The time when |
O momento em que |
| 55 |
uêâr gona brêikaut |
We’re gonna breakout |
Nós vamos nos libertar |
| 56 |
let zâ párt’i start |
Let the party start |
Deixe a festa começar |
| 57 |
uêâr gona stêi aut |
We’re gonna stay out |
Vamos ficar fora |
| 58 |
gona brêik sam rárts |
Gonna break some hearts |
Vou quebrar alguns corações |
| 59 |
uêâr gona dens t’êl |
We’re gonna dance till |
Nós vamos dançar até |
| 60 |
zâ dens flór |
The dance floor |
A pista de dança |
| 61 |
fóls âpart |
Falls apart |
desmorona |
| 62 |
ól ôuvâr âguén |
All over again |
Tudo de novo |
| 63 |
uêâr gona uêik âp |
We’re gonna wake up |
Vamos acordar |
| 64 |
évri uan uí nou |
Everyone we know |
Todos nós sabemos |
| 65 |
uêâr gona rév |
We’re gonna have |
Nós vamos ter |
| 66 |
sam fan |
Some fun |
algum divertimento |
| 67 |
gona lûs kantrôl |
Gonna loose control |
Vou perder o controle |
| 68 |
fíls sou gûd |
Feels so good |
É tão bom |
| 69 |
t’u let gou |
To let go |
Para deixar ir |
| 70 |
ai uêsh êt |
I wish it |
Eu gostaria que |
| 71 |
ûd névâr end |
Would never end |
Que nunca iria acabar |
| 72 |
spendên t’aim |
Spending time |
Passar o tempo |
| 73 |
uês mai frends |
With my friends |
Com os meus amigos |
| 74 |
ôu uês mai frends |
Oh, with my friends |
Oh, com os meus amigos |
| 75 |
brêikaut |
Breakout |
libertar |
| 76 |
let zâ párt’i start |
Let the party start |
Deixe a festa começar |
| 77 |
uêâr gona stêi aut |
We’re gonna stay out |
Vamos ficar fora |
| 78 |
gona brêik sam rárts |
Gonna break some hearts |
Vou quebrar alguns corações |
| 79 |
uêâr gona dens |
We’re gonna dance |
Nós vamos dançar |
| 80 |
t’êl zâ dens flór |
Till the dance floor |
Até a pista de dança |
| 81 |
fóls âpart |
Falls apart |
desmorona |
| 82 |
ól ôuvâr âguén |
All over again |
Tudo de novo |
| 83 |
uêâr gona uêik âp |
We’re gonna wake up |
Vamos acordar |
| 84 |
évri uan uí nou |
Everyone we know |
Todos nós sabemos |
| 85 |
uêâr gona rév |
We’re gonna have |
Nós vamos ter |
| 86 |
sam fan |
Some fun |
algum divertimento |
| 87 |
gona lûs kantrôl |
Gonna loose control |
Vou perder o controle |
| 88 |
fíls sou gûd |
Feels so good |
É tão bom |
| 89 |
t’u let gou |
To let go |
Para deixar ir |
| 90 |
brêikaut |
Breakout |
libertar |
| 91 |
let zâ párt’i start |
Let the party start |
Deixe a festa começar |
| 92 |
uêâr gona stêi aut |
We’re gonna stay out |
Vamos ficar fora |
| 93 |
gona brêik sam rárts |
Gonna break some hearts |
Vou quebrar alguns corações |
| 94 |
uêâr gona dens |
We’re gonna dance |
Nós vamos dançar |
| 95 |
t’êl zâ dens flór |
Till the dance floor |
Até a pista de dança |
| 96 |
fóls âpart |
Falls apart |
desmorona |
| 97 |
ól ôuvâr âguén |
All over again |
Tudo de novo |
| 98 |
uêâr gona uêik âp |
We’re gonna wake up |
Vamos acordar |
| 99 |
évri uan uí nou |
Everyone we know |
Todos nós sabemos |
| 100 |
uêâr gona rév |
We’re gonna have |
Nós vamos ter |
| 101 |
sam fan |
Some fun |
algum divertimento |
| 102 |
gona lûs kantrôl |
Gonna loose control |
Vou perder o controle |
| 103 |
fíls sou gûd |
Feels so good |
É tão bom |
| 104 |
t’u let gou |
To let go |
Para deixar ir |
Facebook Comments