| 1 |
uno dos tres catorce |
Uno dos tres catorce |
Um, dois, três, catorze |
| 2 |
laits gou daun êts dark |
Lights go down, it’s dark |
Luzes se apagam, está escuro |
| 3 |
zâ djângâl êz iór réd |
The jungle is your head |
A selva é sua cabeça |
| 4 |
kent rûl iór rárt |
Can’t rule your heart |
Não pode mandar no seu coração |
| 5 |
a fílên êz sou mâtch strongâr zen |
A feeling is so much stronger than |
Um sentimento é muito mais forte que |
| 6 |
a sót |
A thought |
um pensamento |
| 7 |
iór aiz ar uaid |
Your eyes are wide |
Seus olhos são amplos |
| 8 |
end zou iór sôl |
And though your soul |
No entanto sua alma |
| 9 |
êt kent bi bót |
It can’t be bought |
Não pode ser comprada |
| 10 |
iór maind ken uândâr |
Your mind can wander |
Sua mente pode viajar |
| 11 |
râlôu râlôu (hola) |
Hello hello, (hola) |
Olá, olá (olá) |
| 12 |
aim ét a pleis kóld vârt’êgôu (donde estás?) |
I’m at a place called Vertigo (Donde estás?) |
Eu estou num lugar chamado Vertigem (onde estás?) |
| 13 |
êts évrisêng ai uêsh ai dêdant nou |
It’s everything I wish I didn’t know |
Isso é tudo que eu queria não saber |
| 14 |
êkssépt iú guêv mi samsên ai ken fíl fíl |
Except you give me something I can feel, feel |
A não ser que você me dê algo que eu possa sentir, sentir |
| 15 |
zâ nait êz fûl óv rôuls |
The night is full of holes |
A noite é cheia de buracos |
| 16 |
és bûlets rêp zâ skai |
As bullets rip the sky |
Como balas que rasgam o céu |
| 17 |
óv ênk uês gôld |
Of ink with gold |
De tinta com ouro |
| 18 |
zêi tchuenkâl és zâ |
They twinkle as the |
Elas cintilam como os |
| 19 |
bóiz plei rók end rôl |
Boys play rock and roll |
meninos tocam rock and roll |
| 20 |
zêi nou zêi kent dens |
They know they can’t dance |
Eles sabem que eles não podem dançar |
| 21 |
ét líst zêi nou |
At least they know |
Pelo menos eles sabem |
| 22 |
ai kent stend zâ bíts |
I can’t stand the beats |
Eu não posso aguentar a batida |
| 23 |
aim éskên fór zâ tchék |
I’m asking for the cheque |
Eu estou pedindo pelo cheque |
| 24 |
zâ gârl uês krêmzan nêâlz |
The girl with crimson nails |
Menina com unha carmesim |
| 25 |
réz djízâs raund râr nék |
Has Jesus round her neck |
Tem Jesus no seu pescoço |
| 26 |
suênguên t’u zâ miuzêk |
Swinging to the music |
Balançando com a música |
| 27 |
suênguên t’u zâ miuzêk |
Swinging to the music |
Balançando com a música |
| 28 |
ôu ôu ôu ôu |
Oh oh oh oh |
Wooao |
| 29 |
râlôu râlôu (hola) |
Hello hello (Hola) |
Olá, olá (olá) |
| 30 |
aim ét a pleis kóld vârt’êgôu (donde estás) |
I’m at a place called Vertigo (Donde estás?) |
Eu estou num lugar chamado Vertigem (onde estás?) |
| 31 |
êts évrisêng ai uêsh ai dêdant nou |
It’s everything I wish I didn’t know |
Isso é tudo que eu queria não saber |
| 32 |
bât iú guêv mi samsên ai ken fíl fíl |
But you give me something I can feel, feel |
A não ser que você me dê algo que eu possa sentir, sentir |
| 33 |
tchék mêitêd |
Check mated |
Cheque Mate |
| 34 |
áuârz óv fan |
Hours of fun |
Horas de Diversão |
| 35 |
xou mínên |
Show meaning |
Hora do show |
| 36 |
ól óv zês ól zês ken bi iórz |
All of this, all this can be yours |
Tudo disso, tudo disso pode ser seu |
| 37 |
ól óv zês ól zês ken bi iórz |
All of this, all this can be yours |
Tudo disso, tudo disso pode ser seu |
| 38 |
ól óv zês ól zês ken bi iórz |
All of this, all this can be yours |
Tudo disso, tudo disso pode ser seu |
| 39 |
djâst guêv mi uát ai uant end nou-uan guéts rârt |
Just give me what I want and no-one gets hurt |
Só me dê o que eu quero e ninguém se machuca |
| 40 |
râlôu râlôu (hola) |
Hello hello, (hola) |
Olá, olá (olá) |
| 41 |
uêâr ét a pleis kóld vârt’êgôu |
We’re at a place called Vertigo |
Nós estamos num lugar chamado Vertigem |
| 42 |
laits gou daun end ól ai nou |
Lights go down and all I know |
As luzes se vão e tudo que sei |
| 43 |
êz zét iú guêv mi samsên |
Is that you give me something |
É que você me dá alguma coisa |
| 44 |
ai ken fíl iór lóv títchên mi rau |
I can feel your love teaching me how |
Eu posso sentir seu amor me ensinando como |
| 45 |
iór lóv êz títchên mi rau rau t’u nil |
Your love is teaching me how, how to kneel |
Seu amor está me ensinando como, como se ajoelhar |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments