I’m Coming Out – Diana Ross
Diana Ross, Inglês Médio
3,014 Views
Como cantar a música I’m Coming Out – Diana Ross
| Ouça a Versão Original
|
|
I’m Coming Out – Diana Ross instrumental” exact=”true” max=”1″] |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
Estou desabrochando |
| 2 |
aim kâmen |
I’m coming |
Estou desabrochando |
| 3 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
Estou desabrochando |
| 4 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
Estou desabrochando |
| 5 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
Estou desabrochando |
| 6 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
Estou desabrochando |
| 7 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
Estou desabrochando |
| 8 |
ai uant zâ uârld t’u nou |
I want the world to know |
Quero que o mundo saiba |
| 9 |
gát t’u let êt xou |
Got to let it show |
preciso mostrar isso |
| 10 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
Estou desabrochando |
| 11 |
ai uant zâ uârld t’u nou |
I want the world to know |
quero que o mundo saiba |
| 12 |
ai gát t’u let êt xou |
I got to let it show |
preciso mostrar isso |
| 13 |
zérz a niú mi kâmen aut |
There’s a new me coming out |
Está surgindo um novo “eu” |
| 14 |
end ai djâst réd t’u lêv |
And I just had to live |
e eu simplesmente tinha de viver |
| 15 |
end ai uana guêv |
And I wanna give |
e eu quero dar |
| 16 |
aim kamplitli pózârêv |
I’m completely positive |
estou completamente positiva |
| 17 |
ai sênk zês t’aim âraund |
I think this time around |
acho que desta vez |
| 18 |
ai em gona dju êt |
I am gonna do it |
vou conseguir |
| 19 |
laik iú névâr dju êt |
Like you never do it |
como você nunca consegue |
| 20 |
ôu al mêik êt sru |
Ooh, I’ll make it through |
como você nunca soube |
| 21 |
zâ t’aim réz kam fór mi |
The time has come for me |
oh eu vou conseguir |
| 22 |
t’u brêik aut óv zâ xél |
To break out of the shell |
Chegou a minha hora |
| 23 |
ai rév t’u xaut |
I have to shout |
de quebrar a concha |
| 24 |
zét aim kâmen aut |
That I’m coming out |
Tenho de gritar |
| 25 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
que estou desabrochando |
| 26 |
ai uant zâ uârld t’u nou |
I want the world to know |
Estou desabrochando |
| 27 |
gát t’u let êt xou |
Got to let it show |
quero que o mundo saiba |
| 28 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
preciso mostrar isso |
| 29 |
ai uant zâ uârld t’u nou |
I want the world to know |
estou desabrochando |
| 30 |
ai gát t’u let êt xou |
I got to let it show |
quero que o mundo saiba |
| 31 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
preciso mostrar isso |
| 32 |
ai uant zâ uârld t’u nou |
I want the world to know |
Estou desabrochando |
| 33 |
gát t’u let êt xou |
Got to let it show |
quero que o mundo saiba |
| 34 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
tenho de mostrar isso |
| 35 |
ai uant zâ uârld t’u nou |
I want the world to know |
estou desabrochando |
| 36 |
ai gát t’u let êt xou |
I got to let it show |
quero que o mundo saiba |
| 37 |
aiv gát t’u xou zâ uârld |
I’ve got to show the world |
preciso mostrar isso |
| 38 |
ól zét ai uana bi |
All that I wanna be |
Tenho de mostrar ao mundo |
| 39 |
end ól mai âbêlâtis |
And all my abilities |
tudo que quero ser |
| 40 |
zérz sou mâtch mór t’u mi |
There’s so much more to me |
e todas as minhas abilidades |
| 41 |
sam rau ai rév t’u mêik zêm |
Somehow, I have to make them |
há muito mais coisas para mim |
| 42 |
djâst andârstend |
Just understand |
de algum modo, tenho de fazê-los |
| 43 |
ai gát êt uél ên rend |
I got it well in hand |
simplesmente compreender |
| 44 |
end ou rau aiv plénd |
And, oh, how I’ve planned |
Tenho isso em mãos |
| 45 |
aim spréden lóv |
I’m spreading love |
oh como eu planejei |
| 46 |
zérz nou níd t’u fíâr |
There’s no need to fear |
estou espalhando amor |
| 47 |
end ai djâst fíl sou gléd |
And I just feel so glad |
Não é preciso temer |
| 48 |
évrit’aim ai ríâr |
Everytime I hear |
e eu simplesmente me sinto tão contente |
| 49 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
toda vez que ouço |
| 50 |
ai uant zâ uârld t’u nou |
I want the world to know |
Estou desabrochando |
| 51 |
gát t’u let êt xou |
Got to let it show |
quero que o mundo saiba |
| 52 |
aim kâmen aut |
I’m coming out |
tenho de demonstrar isso |
| 53 |
ai uant zâ uârld t’u nou |
I want the world to know |
estou desabrochando |
| 54 |
ai gát t’u let êt xou |
I got to let it show |
quero que o mundo saiba |
Facebook Comments