| 1 |
ól nait stérên ét zâ sílên |
All night staring at the ceiling |
A noite toda olhando para o teto |
| 2 |
káunt’ên fór mênêts aiv bên fílên zês uêi |
Counting for minutes I’ve been feeling this way |
Contando os minutos que estive me sentindo assim |
| 3 |
sou far âuêi end sou âloun |
So far away and so alone |
Tão distante e tão sozinho |
| 4 |
bât iú nou êts ólrait |
But you know it’s alright |
Mas você sabe que está tudo bem |
| 5 |
ai keim t’u mai senssêz |
I came to my senses |
Eu caí em mim |
| 6 |
lérên gou óv mai difensses |
Letting go of my defenses |
Baixei minhas guardas |
| 7 |
zérz nou uêi aim guêvên âp zês t’aim |
There’s no way I’m giving up this time |
De jeito nenhum vou desistir dessa vez |
| 8 |
ié iú nou aim rait ríâr |
Yeah, you know I’m right here |
É, você sabe que estou bem aqui |
| 9 |
aim nat lûzên iú zês t’aim |
I’m not losing you this time |
Não vou perder você dessa vez |
| 10 |
end aim ól ên nasên léft t’u raid |
And I’m all in, nothing left to hide |
Vou apostar tudo, não há nada para esconder |
| 11 |
aim fólen rárdâr zen a lend slaid |
I’m falling harder than a landslide |
Estou caindo como um desabamento |
| 12 |
ai spent a uík âuêi from iú lést nait |
I spent a week away from you last night |
Passei uma semana longe de você ontem à noite |
| 13 |
end nau aim kólen kólen aut iór neim |
And now I’m calling, calling out your name |
E agora estou chamando, chamando o seu nome |
| 14 |
ívân êf ai lûs zâ guêim |
Even if I lose the game |
Mesmo que eu perca o jogo, vou apostar tudo, apostar |
| 15 |
aim ól ên aim ól ên t’ânáit |
I’m all in, I’m all in tonight |
Eu vou apostar tudo, vou apostar tudo essa noite |
| 16 |
ié aim ól ên aim ól ên fór laif |
Yeah I’m all in, I’m all in for life |
É, vou apostar tudo, apostar tudo na vida |
| 17 |
zérz nou t’eikên bék uát uív gát |
There’s no taking back what we’ve got |
Não há como devolver o que temos |
| 18 |
t’u strong uív réd ítch ózârz bék fór t’u long |
Too strong, we’ve had each other’s back for too long |
Forte demais, cuidamos um do outro por muito tempo |
| 19 |
zérz nou brêikên âp zês t’aim |
There’s no breaking up this time |
Não haverá términos dessa vez |
| 20 |
end iú nou êts ôukei ai keim t’u mai senssêz |
And you know it’s okay, I came to my senses |
E você sabe que está tudo bem, eu caí em mim |
| 21 |
lérên gou óv mai difensses |
Letting go of my defenses |
Baixei minhas guardas |
| 22 |
zérz nou uêi aim guêvên âp zês t’aim |
There’s no way I’m giving up this time |
De jeito nenhum vou desistir dessa vez |
| 23 |
end aim ól ên nasên léft t’u raid |
And I’m all in, nothing left to hide |
Vou apostar tudo, não há nada para esconder |
| 24 |
aim fólen rárdâr zen a lend slaid |
I’m falling harder than a landslide |
Estou caindo como um desabamento |
| 25 |
ai spent a uík âuêi from iú lést nait |
I spent a week away from you last night |
Passei uma semana longe de você ontem à noite |
| 26 |
end nau aim kólen kólen aut iór neim |
And now I’m calling, calling out your name |
E agora estou chamando, chamando o seu nome |
| 27 |
ívân êf ai lûs zâ guêim |
Even if I lose the game |
Mesmo que eu perca o jogo, vou apostar tudo, apostar |
| 28 |
aim ól ên aim ól ên t’ânáit |
I’m all in, I’m all in tonight |
Eu vou apostar tudo, vou apostar tudo essa noite |
| 29 |
ié aim ól ên aim ól ên fór laif |
Yeah I’m all in, I’m all in for life |
É, vou apostar tudo, apostar tudo na vida |
| 30 |
ai uant êt ai uant êt ai uant êt |
I want it, I want it, I want it |
Eu quero, eu quero, eu quero |
| 31 |
ai uant êt ai uant êt ai uant êt ié |
I want it, I want it, I want it, yeah |
Eu quero, eu quero, eu quero, é |
| 32 |
ai uant êt ai uant êt ai uant êt ié |
I want it, I want it, I want it, yeah |
Eu quero, eu quero, eu quero, é |
| 33 |
end aim ól ên kólen aut iór neim |
And I’m all in, calling out your name |
Vou apostar tudo, estou chamando o seu nome |
| 34 |
ívân êf ai lûs zâ guêim |
Even if I lose the game |
Mesmo que eu perca o jogo, vou apostar tudo, apostar |
| 35 |
aim ól ên aim ól ên fór laif |
I’m all in, I’m all in for life |
tudo na vida |
| 36 |
end aim ól ên nasên léft t’u raid |
And I’m all in, nothing left to hide |
Vou apostar tudo, não há nada para esconder |
| 37 |
aim fólen rárdâr zen a lend slaid |
I’m falling harder than a landslide |
Estou caindo como um desabamento |
| 38 |
ai spend a uík âuêi from iú lést nait |
I spend a week away from you last night |
Passei uma semana longe de você ontem à noite |
| 39 |
end nau aim kólen kólen aut iór neim |
And now I’m calling, calling out your name |
E agora estou chamando, chamando o seu nome |
| 40 |
ívân êf ai lûs zâ guêim aim ól ên |
Even if I lose the game, I’m all in |
Mesmo que eu perca o jogo, eu vou apostar tudo |
| 41 |
aim ól ên t’ânáit ié aim ól ên |
I’m all in tonight, yeah I’m all in |
Vou apostar tudo essa noite, é, vou apostar tudo |
| 42 |
aim ól ên fór laif |
I’m all in for life |
Vou apostar tudo na vida |
| 43 |
ié aim ól ên aim ól ên fór laif |
Yeah I’m all in, I’m all in for life |
É, vou apostar tudo, apostar tudo na vida |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments