| 1 |
ou sou long fór zês nait ai prêid |
Oh so long for this night I prayed |
Há muito tempo eu rezo por esta noite |
| 2 |
zét a star ûd gaid iú mai uêi |
That a star would guide you my way |
Que uma estrela te guiaria ao meu encontro |
| 3 |
t’u xér uês mi zês spéxâl dei |
To share with me this special day |
Para dividir comigo este dia especial |
| 4 |
uér a rêbans ên zâ skai fór áuâr lóv |
Where a ribbon’s in the sky for our love |
Onde uma faixa estará no céu por nosso amor |
| 5 |
êf âlaud mêi ai t’âtch iór rend |
If allowed may I touch your hand |
Se permitir, posso tocar sua mão |
| 6 |
end êf plizd mêi ai uans âguén |
And if pleased may I once again |
E se agradou posso fazer mais uma vez, novamente |
| 7 |
sou zét iú t’u uêl andârstend |
So that you too will understand |
E você também entenderá |
| 8 |
zérz a rêban ên zâ skai fór áuâr lóv |
There’s a ribbon in the sky for our love |
Existe uma faixa no céu pelo nosso amor |
| 9 |
zês êz nat a kôuênssêdens |
This is not a coincidence |
Isso não é uma coincidência |
| 10 |
end far mór zen a lâki tchens |
And far more than a lucky chance |
E distante, mais do que uma possibilidade de sorte |
| 11 |
bât uát êz zét uóz ól uêis ment |
But what is that was always meant |
Mas o que isso estava significando sempre |
| 12 |
êz áuâr rêban ên zâ skai fór áuâr lóv lóv |
Is our ribbon in the sky for our love, love |
É nossa faixa no céu para o nosso amor |
| 13 |
uí kent lûs uês gád on áuâr said |
We can’t loose with God on our side |
Nós não podemos perder com Deus do nosso lado |
| 14 |
uíl faind strêngs ên ítch tíar uí krai |
We’ll find strength in each tear we cry |
Nós encontraremos força em cada lágrima que chorarmos |
| 15 |
from nau on êt uêl bi iú end ai |
From now on it will be you and I |
De agora em diante será eu e você |
| 16 |
end áuâr rêban ên zâ skai |
And our ribbon in the sky |
E nossa faixa no céu |
| 17 |
rêban ên zâ skai |
Ribbon in the sky |
Faixa no céu |
| 18 |
a rêban ên zâ skai fór áuâr lóv |
A ribbon in the sky for our love |
Uma faixa no céu pelo nosso amor |
| 19 |
zérz a rêban ên zâ skai fór áuâr lóv |
There’s a ribbon in the sky for our love |
Existe uma faixa no céu pelo nosso amor |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments