Annie Wants a Baby – Red Hot Chili Peppers
Inglês Médio, Red Hot Chili Peppers
1,369 Views
| Ouça a Versão Original
|
|
Annie Wants a Baby – Red Hot Chili Peppers |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
lúci ribar |
Lucy Rebar |
Lucy Rebar |
| 2 |
xis a frend óv main |
She’s a friend of mine |
Ela é uma amiga minha |
| 3 |
leirâr xíl gou |
Later she’ll go |
Mais tarde ela vai |
| 4 |
bék end ridêfain zâ lain |
Back and redefine the line |
Voltar e redefinir a linha |
| 5 |
êts guérên longâr ól zâ t’aim |
It’s getting longer all the time |
Está aumentando o tempo todo |
| 6 |
ou ié |
Oh Yeah |
Oh Yeah |
| 7 |
drênkên sân xain |
Drinking sunshine |
Bebendo a luz do sol |
| 8 |
xi laiks zâ t’eist óv êt |
She likes the taste of it |
Ela gosta do sabor |
| 9 |
xi réd a gôld main |
She had a gold mine |
Ela tem uma mina de ouro |
| 10 |
bât zên xi uêist’êd êt âuêi |
But then she wasted it away |
Mas ela a desperdiçou |
| 11 |
iú xûd rév sin râr iestârd’êi |
You should have seen her yesterday |
Você deveria ter visto-a ontem |
| 12 |
ou ié |
Oh Yeah |
Oh Yeah |
| 13 |
sêng âlóng zâ uêi |
Sing along the way |
Cantando pelo caminho |
| 14 |
nasên staps zâ êik |
Nothing stops the ache |
Ninguem para a dor |
| 15 |
xûgar déri |
Sugar daddy |
Um cara usado por ela |
| 16 |
lóvs râr médli |
Loves her madly |
a ama loucamente |
| 17 |
kôusma xiva |
Cosma shiva |
Cosma Shiva |
| 18 |
gát óff |
Got off |
Caiu fora |
| 19 |
meid iú a bêlívâr |
Made you a believer |
Te fiz um crente |
| 20 |
ai dont níd t’u |
I don’t need to |
Eu não preciso |
| 21 |
t’endâr |
Tender |
Delicadamente |
| 22 |
uai dju ai bêlív iú |
Why do I believe you |
Por que eu acredito em você? |
| 23 |
éni uants a beibi nau |
Annie wants a baby now |
Annie quer um bebê agora |
| 24 |
éni uants a beibi |
Annie wants a baby |
Annie quer um bebê |
| 25 |
êni uêi xi ken |
Any way she can |
De qualquer forma ela pode |
| 26 |
mêssên písses xis gát a lót óv zêm |
Missing pieces She’s got a lot of them |
Faltando pedaços Ela tem um monte deles |
| 27 |
t’aim dêkrissês |
Time decreases |
Tempo diminui |
| 28 |
ai uêsh ai sót óv zêm, bifór |
I wish I thought of them, before |
Eu gostaria de pensamento deles, Antes de |
| 29 |
bifór êts t’aim |
Before it’s time |
Antes da hora |
| 30 |
t’u klouz zâ stór |
To close the store |
Para fechar a loja |
| 31 |
ou ié |
Oh Yeah |
Oh Yeah |
| 32 |
dêst’êlêixan |
Distillation |
Destilação |
| 33 |
a lounli sêkâfent |
a lonely sycophant |
Um bajulador solitário |
| 34 |
sam lêbârêixan |
Some liberation |
Algumas libertação |
| 35 |
zâ ounli síd |
The only seed |
a única semente |
| 36 |
uí évâr plent |
We ever plant |
Que já plantamos |
| 37 |
ai uana rélp iú |
I wanna help you |
Eu quero ajudá-la |
| 38 |
bât ai kent |
But I can’t |
Mas eu não posso |
| 39 |
nou nou |
No no |
Não Não |
| 40 |
sêng âlóng zâ uêi |
Sing along the way |
Cantando pelo caminho |
| 41 |
nasên staps zâ êik |
Nothing stops the ache |
Ninguem para a dor |
| 42 |
xûgar déri |
Sugar daddy |
Um cara usado por ela |
| 43 |
lóvs râr médli |
Loves her madly |
a ama loucamente |
| 44 |
lóv êr lív êr |
Love ‘er leave ‘er |
Ame-a e deixe-a |
| 45 |
gát óff |
Got off |
Caiu fora |
| 46 |
meid iú a bêlívâr |
Made you a believer |
Te fiz um crente |
| 47 |
nian sôldiârs |
Neon soldiers |
Soldados neon |
| 48 |
léft râr |
Left her |
Deixaram-a |
| 49 |
nau iúv gót’en ôldâr |
Now you’ve gotten older |
Agora você envelheceu |
| 50 |
éni uants a beibi nau |
Annie wants a baby now |
Annie quer um bebê agora |
| 51 |
éni uants a beibi |
Annie wants a baby |
Annie quer um bebê |
| 52 |
êni uêi xi ken |
Any way she can |
De qualquer forma ela pode |
| 53 |
êts guérên longâr ól zâ t’aim |
It’s getting longer all the time |
Está aumentando o tempo todo |
| 54 |
êts t’aim t’u ridêzain zâ sain |
It’s time to redesign the sign |
É hora de redesenhar o sinal |
| 55 |
ou ié |
Oh Yeah |
Oh Yeah |
| 56 |
sêngs âlóng zâ uêi |
Sings along the way |
Cante pelo caminho |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments