| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
zérz zês gârl zéts bin on mai maind |
There’s this girl that’s been on my mind |
Tem uma garota que tem estado em minha mente |
| 2 |
ól zâ t’aim, su su sudiôu ou ou |
All the time, Sussudio oh oh |
Todo o tempo, Sussudio oh oh |
| 3 |
nau xi dont ívân nou mai neim |
Now she don’t even know my name |
Agora ela nem sequer sabe o meu nome |
| 4 |
bât ai sênk xi laiks mi djâst zâ seim |
But I think she likes me just the same |
Mas eu acho que ela gosta de mim do mesmo jeito |
| 5 |
su su sudiôu ou ou |
Sussudio oh oh |
Sussudio oh oh |
| 6 |
ou êf xi kóld mi aid bi zér |
Oh if she called me I’d be there |
Oh, se ela me ligou eu estaria lá |
| 7 |
aid kam ranên êniuér |
I’d come running anywhere |
Eu viria correndo em qualquer lugar |
| 8 |
xis ól ai níd, ól mai laif |
She’s all I need, all my life |
Ela é tudo que eu preciso, toda a minha vida |
| 9 |
ai fíl sou gûd êf ai djâst sei zâ uârd |
I feel so good if I just say the word |
Eu me sinto tão bom se eu acabei de dizer a palavra |
| 10 |
su su sudiôu, djâst sei zâ uârd |
Sussudio, just say the word |
Sussudio, basta dizer a palavra |
| 11 |
ou su su sudiôu |
Oh Sussudio |
Oh Sussudio |
| 12 |
nau ai nou zét aim t’u iang |
Now I know that I’m too young |
Agora eu sei que eu sou muito jovem |
| 13 |
mai lóv réz djâst bigân |
My love has just begun |
Meu amor está apenas começando |
| 14 |
su su sudiôu ou ou |
Sussudio oh oh |
Sussudio oh oh |
| 15 |
ôu guêv mi a tchens, guêv mi a sain |
Ooh give me a chance, give me a sign |
Ooh me der uma chance, me dê um sinal |
| 16 |
al xou râr ênit’aim |
I’ll show her anytime |
Eu vou mostrar a ela a qualquer hora |
| 17 |
su su sudiôu ou ou |
Sussudio oh oh |
Sussudio oh oh |
| 18 |
a, aiv djâst gát t’u rév râr, rév râr nau |
Ah, I’ve just got to have her, have her now |
Ah, eu só tenho que tê-la, tê-la agora |
| 19 |
aiv gát t’u guét klôussâr bât ai dont nou rau |
I’ve got to get closer but I don’t know how |
Eu tenho que chegar mais perto, mas eu não sei como |
| 20 |
xi meiks mi nârvâs end meiks mi skérd |
She makes me nervous and makes me scared |
Ela me deixa nervoso e me faz sentir medo |
| 21 |
bât ai fíl sou gûd êf ai djâst sei zâ uârd |
But I feel so good if I just say the word |
Mas eu me sinto tão bem se eu disser a palavra |
| 22 |
su su sudiôu djâst sei zâ uârd |
Sussudio just say the word |
Sussudio apenas dizer a palavra |
| 23 |
ou su su sudiôu, ou |
Oh Sussudio, oh |
Oh Sussudio, oh |
| 24 |
a, xis ól ai níd ól óv mai laif |
Ah, she’s all I need all of my life |
Ah, ela é tudo que eu preciso toda a minha vida |
| 25 |
ai fíl sou gûd êf ai djâst sei zâ uârd |
I feel so good if I just say the word |
Eu me sinto tão bom se eu acabei de dizer a palavra |
| 26 |
su su sudiôu ai djâst sei zâ uârd |
Sussudio I just say the word |
Sussudio eu acabei de dizer a palavra |
| 27 |
ou su su sudiôu ai djâst sei zâ uârd |
Oh Sussudio I just say the word |
Oh Sussudio eu acabei de dizer a palavra |
| 28 |
ou su su sudiôu al sei zâ uârd |
Oh Sussudio I’ll say the word |
Oh Sussudio eu vou dizer a palavra |
| 29 |
su su sudiôu ou ou ou |
Sussudio oh oh oh |
Sussudio oh oh oh |
| 30 |
djâst sei zâ uârd |
Just say the word |
Basta dizer a palavra |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments