Nothing Really Matters – Madonna
Inglês Médio, Madonna
2,217 Views
Como cantar a música Nothing Really Matters – Madonna
| Ouça a Versão Original
|
|
Nothing Really Matters – Madonna instrumental” max=”1″] |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uen ai uóz véri iang |
When I was very young |
Quando eu era muito jovem |
| 2 |
nasên ríli mérârd t’u mi |
Nothing really mattered to me |
Nada realmente importava para mim |
| 3 |
bât mêiken maissélf répi |
But making myself happy |
Mas fazer-me feliz |
| 4 |
ai uóz zâ ounli uan |
I was the only one |
Eu era o único |
| 5 |
nau zét ai em grôun |
Now that I am grown |
Agora que estou crescido |
| 6 |
évrisêns tcheindjt |
Everything’s changed |
Tudo mudou |
| 7 |
al névâr bi zâ seim |
I’ll never be the same |
Eu nunca mais serei o mesmo |
| 8 |
bikóz óv iú |
Because of you |
Por causa de você |
| 9 |
nasên ríli mérârz |
Nothing really matters |
Nada realmente importa |
| 10 |
lóv êz ól uí níd |
Love is all we need |
O amor é tudo o que precisamos |
| 11 |
évrisêng ai guêv iú |
Everything I give you |
Tudo o que eu te dou |
| 12 |
ól kams bék t’u mi |
All comes back to me |
Tudo volta para mim |
| 13 |
lûkên ét mai laif |
Looking at my life |
Olhando para minha vida |
| 14 |
êts véri klíâr t’u mi |
It’s very clear to me |
É muito claro para mim |
| 15 |
ai lêvd sou selfêshli |
I lived so selfishly |
Eu vivia tão egoísta |
| 16 |
ai uóz zâ ounli uan |
I was the only one |
Eu era o único |
| 17 |
ai riâlaiz |
I realize |
Eu percebo |
| 18 |
zét noubári uêns |
That nobody wins |
Que ninguém ganha |
| 19 |
samsên êz endên |
Something is ending |
Algo está terminando |
| 20 |
end samsên bêguêns |
And something begins |
E algo começa |
| 21 |
nasên t’eiks zâ pést âuêi |
Nothing takes the past away |
Nada leva o passado distante |
| 22 |
laik zâ fiútchâr |
Like the future |
Como o futuro |
| 23 |
nasên meiks zâ dárknes gou |
Nothing makes the darkness go |
Nada faz a escuridão ir |
| 24 |
laik zâ lait |
Like the light |
Como a luz |
| 25 |
iôr xélt’âr from zâ storm |
You’re shelter from the storm |
Você está abrigo da tempestade |
| 26 |
guêv mi kamfârt ên iór arms |
Give me comfort in your arms |
Dê-me conforto em seus braços |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments