That Means A Lot – The Beatles
Inglês Médio, The Beatles
2,054 Views
Como cantar a música That Means A Lot – The Beatles
| Ouça a Versão Original
|
|
That Means A Lot – The Beatles |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
a frend sés zét iór lóv |
a friend says that your love |
Um amigo diz que o seu amor |
| 2 |
uont min a lót |
won’t mean a lot |
não vai significar muito |
| 3 |
end iú nou zét iór lóv |
And you know that your love |
E você sabe que o seu amor |
| 4 |
êz ól iúv gát |
is all you’ve got |
é tudo o que tenho |
| 5 |
ét t’aims sêngs ar sou fain |
At times things are so fine |
Às vezes as coisas vão tão bem |
| 6 |
end ét t’aims zâr nat |
and at times they’re not |
e às vezes não |
| 7 |
bât uen xi sés xi lóvs iú |
But when she says she loves you |
Mas quando ela diz que te ama |
| 8 |
zét mins a lót |
that means a lot |
isso significa muito |
| 9 |
a frend sés zét a lóv |
a friend says that a love |
Um amigo diz que um amor |
| 10 |
êz névâr trû |
is never true |
nunca é verdadeiro |
| 11 |
end iú nou zét zês |
And you know that this |
E você sabe que isso |
| 12 |
dont âplai t’u iú |
don’t apply to you |
não se aplica a você |
| 13 |
a t’âtch ken min sou mâtch |
a touch can mean so much |
Um toque pode significar tanto |
| 14 |
uen êts ól iúv gát |
when it’s all you’ve got |
quando é tudo que você tem |
| 15 |
uen xi sés xi lóvs iú |
When she says she loves you |
Quando ela diz que o ama |
| 16 |
zét mins a lót |
that means a lot |
isso significa muito |
| 17 |
lóv ken bi díp ênssaid |
Love can be deep inside |
Um amor interior pode ser profundo |
| 18 |
lóv ken bi súissaid |
love can be suicide |
o amor pode ser suicídio |
| 19 |
kent iú si iú kent raid |
Can’t you see you can’t hide |
Você não pode ver você não pode esconder |
| 20 |
uát iú fíl uen êts ríâl |
what you feel when it’s real |
o que você sente quando é real |
| 21 |
a frend sés zét iór lóv |
a friend says that your love |
Um amigo diz que o seu amor |
| 22 |
uont min a lót |
won’t mean a lot |
não vai significar muito |
| 23 |
end iú nou zét iór lóv |
And you know that your love |
E você sabe que o seu amor |
| 24 |
êz ól iúv gát |
is all you’ve got |
é tudo o que tenho |
| 25 |
a t’âtch ken min sou mâtch |
a touch can mean so much |
Um toque pode significar tanto |
| 26 |
uen êts ól iúv gát |
when it’s all you’ve got |
quando é tudo que você tem |
| 27 |
uen xi sés xi lóvs iú |
When she says she loves you |
Quando ela diz que o ama |
| 28 |
zét mins a lót |
that means a lot |
isso significa muito |
| 29 |
kent iú si ié |
Can’t you see yeah |
Você não pode ver sim |
| 30 |
kent iú si ié |
Can’t you see yeah |
Você não pode ver sim |
| 31 |
kent iú si ié |
Can’t you see yeah |
Você não pode ver sim |
| 32 |
kent iú si ié |
Can’t you see yeah |
Você não pode ver sim |
| 33 |
kent iú si ié |
Can’t you see yeah |
Você não pode ver sim |
| 34 |
kent iú si a |
Can’t you see ah |
Você não pode ver ah |
| 35 |
kent iú si ié |
Can’t you see yeah |
Você não pode ver sim |
| 36 |
kent iú si ié |
Can’t you see yeah |
Você não pode ver sim |
Facebook Comments