| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
aim sou ên lóv |
I’m so in love |
Estou tão apaixonada |
| 2 |
aim st’êl ên lóv |
I’m still in love |
Ainda estou apaixonada |
| 3 |
aiv névâr mét a lóv kuait bifór |
I’ve never met a love quite before |
Nunca estive completamente apaixonada antes |
| 4 |
ânt’êl ai só iór feis |
Until I saw your face |
Até ver o seu rosto |
| 5 |
end uátchên stárz uêzaut iú |
And watching stars without you |
E olhando as estrelas sem você |
| 6 |
mai sôl krais |
My soul cries |
Minha alma chora |
| 7 |
mai rârt’ên rárt êz fûl óv pêin |
My hurting heart Is full of pain |
Meu coração está cheio de dor |
| 8 |
uen uêâr âpart |
When we’re apart |
Quando estamos separados |
| 9 |
zâ êikên |
The aching |
Desejando ardentemente |
| 10 |
aim kêssên iú |
I’m kissing you |
Estou te beijando ooh |
| 11 |
aim kêssên iú |
I’m kissing you |
Estou te beijando ooh |
| 12 |
iôr mai fázâr iôr mai sôudiâr |
You’re my father You’re my soldier |
Você é meu pai meu soldado |
| 13 |
iú prât’ékt mi bói iú sêiv mi |
You protect me boy you save me |
Você me protege você me salva |
| 14 |
iôr mai bést frend iôr mai râsband |
You’re my best friend You’re my husband |
É meu melhor amigo é meu marido |
| 15 |
iú ar mai dókt’âr kaunssâlâr |
You are my doctor counselor |
Você é meu médico meu consultor |
| 16 |
prâvaidâr prâféssâr mai évrisêng |
Provider professor my everything |
Meu provedor meu professor meu tudo |
| 17 |
end ai lóv iú ai lóv iú ai lóv iú iés ai lóv iú |
And I love you I love you I love you yes I love you |
E eu te amo eu te amo eu te amo eu te amo e eu |
| 18 |
ai níd iú ai níd iú ai níd iú |
I need you I need you I need you |
Eu preciso de você eu preciso de você eu preciso de você |
| 19 |
ai kent lêv uêzaut iú |
I can’t live without you |
Não posso viver sem você |
| 20 |
ai trâst iú ai trâst iú |
I trust you I trust you |
Eu confio em você eu confio em você eu confio em você |
| 21 |
uês évri auns óv mi |
with every ounce of me |
Com todas as minhas forças |
| 22 |
djâst t’ítch mi bói t’ítch mi djâst t’eik mi |
Just teach me boy teach me just take me |
Apenas me ensine me ensine me leve |
| 23 |
uen uí mêik lóv ai ken fíl ól iór spêrets |
When we make love I can feel all your spirits |
Quando fazemos amor eu posso sentir |
| 24 |
díp ênssaid óv mi |
Deep inside of me |
Todo seu espírito dentro de mim |
| 25 |
beibi iôr sou piâr |
Baby you’re so pure |
Você é tão puro |
| 26 |
aim kêssên iú fârévâr end évâr end évâr |
I’m kissing you forever and ever and ever |
Estou te beijando para sempre sempre e sempre |
| 27 |
ai lóv kêssên iú (kêssên iú kêssên iú) |
I love kissing you (kissing you kissing you) |
Eu amo te beijar (beijar beijar) |
| 28 |
bói ai lóv évrisêng âbaut iú beibi |
Boy I love everything about you baby |
Garoto eu amo tudo em você baby |
| 29 |
êts bên sou mêni íârz sêns uí fél ên lóv |
It’s been so many years since we fell in love |
Faz tantos anos que nos apaixonamos |
| 30 |
uí gát samsên spéxâl beibi |
We got something special baby |
Nós construimos algo especial baby |
| 31 |
uí ken krai t’âguézâr |
We can cry together |
Podemos chorar juntos |
| 32 |
uí ken grôu t’âguézâr |
We can grow together |
Podemos crescer juntos |
| 33 |
bi auarssélvs t’âguézâr |
Be ourselves together |
Podemos ser nós mesmos juntos |
| 34 |
end ai lóv iú mór zen miuzêk |
And I love you more than music |
E eu te amo mais que à música |
| 35 |
iés ai lóv iú mór zen miuzêk |
Yes I love you more than music |
Sim eu te amo mais que à música |
| 36 |
ai rézâr bi kêssên iú ou |
I rather be kissing you oh |
Prefiro te beijar ooh |
| 37 |
aim kêssên iú ou (kêssên iú kêssên iú) |
I’m kissing you oh (kissing you kissing you) |
Estou te beijando ooh (te beijando) |
Facebook Comments