| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ié, êts fór ríâl |
Yeah, it’s for real |
Sim, é de verdade |
| 2 |
end iú ar ól guérên fâkt âp ên ózâr uârld |
And you are all getting fucked up in other world |
E vocês estão todas ferradas em outro mundo |
| 3 |
êt êz ól gârlz ai em ên lâk |
It is all girls I am in luck |
São todas as garotas que me dão sorte |
| 4 |
sei râlôu t’u iór sêstârz |
Say hello to your sisters |
Diga ‘olá’ para as suas irmãs |
| 5 |
end lets trai sam iôuga |
And let’s try some yoga |
E vamos tentar um pouco de ioga |
| 6 |
aim iôuda, êts kûl bât lets guét pápen laik sôuda |
I’m Yoda, it’s cool but let’s get popping like soda |
Sou o Yoda, é legal, mas vamos estourar como refrigerantes |
| 7 |
uan uêl mêik a brêdj end t’u uêl mêik a prôus âp |
One will make a bridge and two will make a pros up |
Uma vai ser a ponte e duas vão trabalhar |
| 8 |
uan uêl dju zâ daun dóg end ai uêl bi zâ kôubra |
One will do the down dog and I will be the cobra |
Uma vai ficar de quatro e eu serei a cobra |
| 9 |
end êts êni ar di uês zâ párt’is névâr sóri |
And it’s any RD with the party’s never sorry |
E não é nenhum problema com a festa que nunca é triste |
| 10 |
nou, rela |
Know, hella |
Sabe, realmente |
| 11 |
ai t’eik em t’u zâ réd, nat t’u zâ béd |
I take ‘em to the head, not to the bed |
As pego pela cabeça e não pela cama |
| 12 |
end sét zâ rédi, gârêla |
And set the ready, gorilla |
E preparo o gorila |
| 13 |
ôu ai gát a bári fûl óv lêkâr uês a kôukein kêkârs |
Ooh I got a body full of liquor with a cocaine kicker |
Oh tenho um corpo cheio de licor com um pouco de cocaína |
| 14 |
end aim fílên laik aim sârti fít t’ól |
And I’m feeling like I’m thirty feet tall |
E estou me sentindo como se fosse um metro mais alto |
| 15 |
sou lei êt daun, lei êt daun |
So lay it down, lay it down |
Então deite, deite |
| 16 |
iú gát iór légs âp ên zâ skai |
You got your legs up in the sky |
Você está com as pernas para cima |
| 17 |
uês zâ dévâl ên iór aiz |
With the devil in your eyes |
Com o demônio em seus olhos |
| 18 |
let mi ríâr iú sei iú uant êt ól |
Let me hear you say you want it all |
Deixe-me ouvi-la dizer quer tudo isso |
| 19 |
sei êt nau, sei êt nau |
Say it now, say it now |
Diga agora, diga agora |
| 20 |
lûk uát iú duên, lûk uát iúv dan |
Look what you doing, look what you’ve done |
Olha, o que você tá fazendo, olha o que você fez |
| 21 |
bât ên zês djângâl iú kent rân |
But in this jungle you can’t run |
Mas nessa selva você não pode fugir |
| 22 |
kóz uát ai gát fór iú |
Cause what I got for you |
Porque o que eu tenho pra você |
| 23 |
ai prómês êz a kêlâr, iú bi benguen on mai tchést |
I promise is a killer, you’ll be banging on my chest |
Eu prometo é matador, você vai explodir em meu peito |
| 24 |
beng beng, gârêla |
Bang bang, gorilla |
Bangue, bangue, gorila |
| 25 |
ôu ié |
Ooh yeah |
Ooh sim |
| 26 |
iú end mi beibi mêiken lóv laik gârêlâs |
You and me baby making love like gorillas |
Você e eu, querida, fazendo amor como gorilas |
| 27 |
ôu ié |
Ooh yeah |
Ooh sim |
| 28 |
iú end mi beibi mêiken lóv laik gârêlâs |
You and me baby making love like gorillas |
Você e eu, querida, fazendo amor como gorilas |
| 29 |
aim laik en énâkonda ên iór gárdan |
I’m like an anaconda in your garden |
Sou como uma anaconda em seu jardim |
| 30 |
beibi gârl aim êksplóren |
Baby girl I’m exploring |
Garota, estou explorando |
| 31 |
díp daun ên iór fórâst laik |
Deep down in your forest like |
Bem fundo em sua floresta tipo |
| 32 |
uí gát êt rárdâr zen névâr ai gát iú |
We got it harder than never I got you |
Fomos bem mais fundo do que já fui com você |
| 33 |
t’êl zâ bra uês iór rílz on |
Till the bra with your heels on |
Até o sutiã com os seus saltos altos |
| 34 |
end aim âbaut t’u bi zâ kêng óv zâ djângâl laik |
And I’m about to be the king of the jungle like |
Estou prestes a ser o rei da floresta tipo |
| 35 |
ôu ié |
Ooh yeah |
Ooh sim |
| 36 |
êts laik a rein fórâst beibi |
It’s like a rainforest baby |
É como uma floresta tropical |
| 37 |
rau ai gát iór lóv pôurên daun |
How I got your love pouring down |
Como eu tenho o seu amor derramando |
| 38 |
end aim gona mêik zét pússi gral |
And I’m gonna make that pussy growl |
E vou fazer essa pepeca rosnar |
| 39 |
kóz uát ai gát fór iú |
Cause what I got for you |
Porque o que eu tenho pra você |
| 40 |
gârl, ai prómês êz a kêlâr, iú bi benguen on mai tchést |
Girl, I promise is a killer, you’ll be banging on my chest |
Garota, prometo que é matador você vai bater em meu peito |
| 41 |
beng beng, gârêla |
Bang bang, gorilla |
Bangue, bangue, gorila |
| 42 |
ôu ié |
Ooh yeah |
Ooh sim |
| 43 |
iú end mi beibi mêiken lóv laik gârêlâs |
You and me baby making love like gorillas |
Você e eu, querida, fazendo amor como gorilas |
| 44 |
ôu (ou beibi) ié |
Ooh (oh baby) yeah |
Ooh sim |
| 45 |
iú end mi beibi mêiken lóv laik gârêlâs |
You and me baby making love like gorillas |
Você e eu, querida, fazendo amor como gorilas |
| 46 |
ai bét iú névâr évâr félt sou gûd, sou gûd |
I bet you never ever felt so good, so good |
Aposto que você nunca se sentiu tão bem, tão bem |
| 47 |
ai gát iór bári tremblên laik êt xûd, êt xûd |
I got your body trembling like it should, it should |
Você tem seu corpo tremendo como deveria, deveria |
| 48 |
iú névâr bi zâ seim beibi uans aim dan uês iú |
You’ll never be the same baby once I’m done with you |
Você nunca será a mesma depois que eu acabar com você |
| 49 |
ou beibi iú rimembâr |
Oh baby you’ll remember |
Oh querida, você vai se lembrar |
| 50 |
iú end mi beibi mêiken lóv laik gârêlâs |
You and me baby making love like gorillas |
Você e eu fazendo amor como gorilas |
| 51 |
beibi aima bi a gârêla |
Baby I’mma be a gorilla |
Querida, vou ser um gorila |
| 52 |
iú end mi beibi mêiken lóv laik gârêlâs |
You and me baby making love like gorillas |
Você e eu fazendo amor como gorilas |
| 53 |
end al bi gouên eibâl t’u |
And I’ll be going able to |
E vou ser capaz de |
| 54 |
al bi ên zâ fórâst gouên kreizi |
I’ll be in the forest going crazy |
Vou estar na floresta enlouquecendo |
| 55 |
ié |
Yeah |
Sim |
| 56 |
iú end mi beibi uíl bi fâkên laik gârêlâs |
You and me baby we’ll be fucking like gorillas |
Você e eu amor, vamos transar como gorilas |
| 57 |
ié, ié, ié, ié ou ié |
Yeah, yeah, yeah, yeah oh yeah |
Sim, sim, sim, sim |
| 58 |
iú end mi beibi mêiken lóv laik gârêlâs |
You and me baby making love like gorillas |
Você e eu amor, fazendo amor como gorilas |
| 59 |
ié |
Yeah |
Sim |
| 60 |
mêiken lóv laik gârêlâs, gârêlâs |
Making love like gorillas, gorillas |
Fazendo amor como gorilas, gorilas |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments