Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Como cantar a música Do Or Die – 30 Seconds To Mars
| Ouça a Versão Original | Do Or Die – 30 Seconds To Mars instrumental” exact=”true” max=”1″] |
| N° | Como se canta | Letra Original | Tradução |
| 1 | ên zâ mêdâl óv zâ nait |
In the middle of the night
|
No meio da noite
|
| 2 | uen zâ endjels skrím |
When the angels scream
|
Quando os anjos gritam
|
| 3 | ai dont uant t’u lêv a lai, zét ai bêlív |
I don’t want to live a lie, that I believe
|
Não quero viver uma mentira, que eu acredito
|
| 4 | t’aim t’u dju ór dai |
Time to do or die
|
É hora de fazer ou morrer
|
| 5 | ai uêl névâr fârguét zâ moument, zâ moument |
I will never forget the moment, the moment
|
Eu nunca vou esquecer o momento, o momento
|
| 6 | ai uêl névâr fârguét zâ moument |
I will never forget the moment
|
Eu nunca vou esquecer o momento, o momento
|
| 7 | end zâ stóri gôuz on |
And the story goes on
|
E a história continua
|
| 8 | on! on |
On! On
|
Continua! Continua
|
| 9 | zéts rau zâ stóri gôuz |
That’s how the story goes
|
É assim que a história continua
|
| 10 | zéts rau zâ stóri gôuz |
That’s how the story goes
|
É assim que a história continua
|
| 11 | iú end ai uêl névâr dai |
You and I will never die
|
Você e eu nunca morreremos
|
| 12 | êts a dark embrêis |
It’s a dark embrace
|
É um abraço obscuro
|
| 13 | ên zâ bêguênên uóz laif, a dónen êidj |
In the beginning was life, a dawning age
|
No início era uma vida, uma nova era
|
| 14 | t’aim t’u bi âlaiv |
Time to be alive
|
Hora de se estar vivo
|
| 15 | ai uêl névâr fârguét zâ moument, zâ moument |
I will never forget the moment, the moment
|
Eu nunca vou esquecer o momento, o momento
|
| 16 | ai uêl névâr fârguét zês nait |
I will never forget this night
|
Eu nunca vou esquecer esta noite
|
| 17 | uí sêng, uí sêng |
We sing, we sing
|
Nós cantamos, cantamos
|
| 18 | zéts rau zâ stóri gôuz |
That’s how the story goes
|
É assim que a história continua
|
| 19 | feit êz kâmen, zét ai nou |
Fate is coming, that I know
|
O destino está por vir, eu sei
|
| 20 | t’aim êz ranên, gát t’u gou |
Time is running, got to go
|
a hora está passando, ela precisa passar
|
| 21 | feit êz kâmen, zét ai nou |
Fate is coming, that I know
|
O destino está por vir, eu sei
|
| 22 | let êt gou |
Let it go
|
Deixe-o fluir
|
| 23 | ríâr mi nau |
Hear me now
|
Aqui e agora
|
| 24 | andâr zâ bénâr óv révan |
Under the banner of heaven
|
Sob o estandarte do paraíso
|
| 25 | uí drím aut laud |
We dream out loud
|
Nós sonhamos com um amor
|
| 26 | dju ór dai, end zâ stóri gôuz |
Do or die, and the story goes
|
Faça ou morra, e a história vai continuar
|
| 27 | on |
On
|
Continua
|
| 28 | on |
On
|
Continua
|
| 29 | on |
On
|
Continua
|
| 30 | end zâ stóri gôuz |
And the story goes
|
E a história continua
|
| 31 | on |
On
|
Continua
|
| 32 | on |
On
|
Continua
|
| 33 | on |
On
|
Continua
|
| 34 | zês êz zâ stóri |
This is the story
|
Essa é a história
|
| 35 | feit êz kâmen zét ai nou |
Fate is coming that I know
|
O destino está por vir, eu sei
|
| 36 | t’aim êz ranên gát t’u gou |
Time is running got to go
|
a hora está passando, ela precisa ir
|
| 37 | feit êz kâmen zét ai nou |
Fate is coming that I know
|
O destino está por vir, eu sei
|
| 38 | let êt gou |
Let it go
|
Deixe-o fluir
|
| 39 | ríâr mi nau |
Hear me now
|
Aqui e agora
|
| 40 | andâr zâ bénâr óv révan |
Under the banner of heaven
|
Sob o estandarte do paraíso
|
| 41 | uí drím aut laud |
We dream out loud
|
Nós sonhamos com um amor
|
| 42 | drím aut laud |
Dream out loud
|
Sonhamos com um amor
|
| 43 | feit êz kâmen, zét ai nou |
Fate is coming, that I know
|
O destino está por vir, eu sei
|
| 44 | t’aim êz ranên aut |
Time is running out
|
a hora está passando
|
| 45 | feit êz kâmen, zét ai nou |
Fate is coming, that I know
|
O destino está por vir, eu sei
|
| 46 | let êt gou |
Let it go
|
Deixe-o fluir
|
Facebook Comments