| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
unévâr ai kól iú lêssan |
Whenever I call you listen |
Sempre que eu ligo você ouve |
| 2 |
iôr névâr t’u bízi t’u kér |
You’re never too busy to care |
Você nunca está ocupado demais para se importar |
| 3 |
uen ai níd a xôldâr t’u lin on |
When I need a shoulder to lean on |
Quando eu preciso de um ombro para se apoiar |
| 4 |
iôr ól uêis zâ uan zét êz zér |
You’re always the one that is there |
Você é sempre aquele que está lá |
| 5 |
iú andârstend mi |
You understand me |
Você me entende |
| 6 |
névâr prit’endên t’u bi eniuan bât iú |
Never pretending to be anyone but you |
Nunca finge ser ninguém além de você |
| 7 |
uí ar t’âguézâr |
We are together |
Estamos juntos |
| 8 |
bést frends fârévâr |
Best Friends Forever |
Melhores amigos para sempre |
| 9 |
zéts uan sêng ai nou êz trû |
That’s one thing I know is true |
Isso é uma coisa que eu sei que é verdade |
| 10 |
kóz uerévâr iú gou al bi |
Cause wherever you go I’ll be |
Porque onde quer que vá eu vou estar |
| 11 |
nou mérâr zâ máiâls ór âkrós zâ si |
No matter the miles or across the sea |
Não importa as milhas ou através do mar |
| 12 |
uarévâr iú níd aim zér |
Whatever you need I’m there |
O que você precisar eu estou lá |
| 13 |
kóz mai frends kaunt |
Cause my friends count |
Porque meus amigos significam |
| 14 |
t’u mi |
To me |
Para mim |
| 15 |
a klaudi ór sâni dei |
a cloudy or sunny day |
Um dia nublado ou ensolarado |
| 16 |
aim ríâr uês iú ízâr uêi |
I’m here with you either way |
Eu estou aqui com você de qualquer maneira |
| 17 |
nou storm ken t’eik mi âuêi |
No storm can take me away |
Nenhuma tempestade pode me levar |
| 18 |
kóz mai frends kaunt on mi |
Cause my friends count on me |
Porque meus amigos contar comigo |
| 19 |
kóz uerévâr iú gou al bi |
Cause wherever you go I’ll be |
Porque onde quer que vá eu vou estar |
| 20 |
nou mérâr zâ máiâls ór âkrós zâ si |
No matter the miles or across the sea |
Não importa as milhas ou através do mar |
| 21 |
(krós zâ si) |
(cross the sea) |
(a cruz do mar) |
| 22 |
uarévâr iú níd aim zér |
Whatever you need I’m there |
O que você precisar eu estou lá |
| 23 |
kóz mai frends kaunt t’u mi |
Cause my friends count to me |
Porque meus amigos contam para mim |
| 24 |
a klaudi ór sâni dei |
a cloudy or sunny day |
Um dia nublado ou ensolarado |
| 25 |
aim ríâr uês iú ízâr uêi |
I’m here with you either way |
Eu estou aqui com você de qualquer maneira |
| 26 |
nou storm ken t’eik mi âuêi |
No storm can take me away |
Nenhuma tempestade pode me levar |
| 27 |
kóz mai frends kaunt on mi |
Cause my friends count on me |
Porque meus amigos contam comigo |
| 28 |
kóz uerévâr iú gou al bi |
Cause wherever you go I’ll be |
Porque onde quer que vá eu vou estar |
| 29 |
nou mérâr zâ máiâls ór âkrós zâ si |
No matter the miles or across the sea |
Não importa as milhas ou através do mar |
| 30 |
uarévâr iú níd aim zér |
Whatever you need I’m there |
O que você precisar eu estou lá |
| 31 |
kóz mai frends kaunt t’u mi |
Cause my friends count to me |
Porque meus amigos contam para mim |
Facebook Comments