The happiest days of our lives – Pink Floyd
Inglês Médio, Pink Floyd
2,481 Views
Como cantar a música The happiest days of our lives – Pink Floyd
| Ouça a Versão Original
|
|
The happiest days of our lives – Pink Floyd |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
iés |
Yes |
Sim |
| 2 |
ríâr |
Here |
Aqui |
| 3 |
t’aim |
Time? |
Tempo? |
| 4 |
ai dont uant êt |
I don’t want it |
Eu não quero isso |
| 5 |
uen uí gru âp end uent t’u skûl |
When we grew up and went to school |
Quando crescemos e fomos para a escola |
| 6 |
zér uâr sârt’en títchârs ru ûd |
There were certain teachers who would |
Havia certos professores |
| 7 |
rârt zâ tchêldren |
Hurt the children |
Que machucavam as crianças |
| 8 |
êni uêi zêi kûd |
any way they could |
de todos os modos que pudessem |
| 9 |
bai pôurên zér dêrêjan |
By pouring their derision |
Despejando sua zombaria |
| 10 |
âpan ênisêng uí dêd |
Upon anything we did |
Sobre qualquer coisa que fizéssemos |
| 11 |
end êkspôuzen évri uíknâs |
And exposing every weakness |
Expondo todas as fraquezas |
| 12 |
rau évâr |
However |
Embora |
| 13 |
kérfûli riden bai zâ kêds |
carefully hidden by the kids |
cuidadosamente tenham sido escondidas pelas crianças |
| 14 |
bât ên zâ t’aun êt uóz uél noun |
But in the town it was well known |
Mas na cidade sabia-se bem que |
| 15 |
uen zêi gát roum ét nait |
When they got home at night |
Quando eles chegavam em casa à noite |
| 16 |
zér fét end |
their fat and |
suas esposas gordas e |
| 17 |
sáikâpésêk uáivs ûd sresh zêm |
Psychopathic wives would thrash them |
Psicopatas os surravam |
| 18 |
uêzân entchês óv zér laivs |
Within inches of their lives |
Até a beira da morte |
Facebook Comments