| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai nou uêâr djâst laik old frends |
I know we’re just like old friends |
Eu sei que nós somos como velho amigos |
| 2 |
uí djâst kent pret’end |
We just can’t pretend |
nós simplesmente não podemos fingir |
| 3 |
zét lóvârs mêik âmendz |
that lovers make amends |
que amantes fazem emendas |
| 4 |
uí ar rízans sou anríâl |
We are reasons so unreal |
nós somos razões tão irreais |
| 5 |
uí kent rélp |
We can’t help |
nós não podemos evitar |
| 6 |
bât fíl zét samsên réz bên lóst |
but feel that something has been lost |
mas sentir que alguma coisa foi perdida |
| 7 |
bât plíz iú nou iôr djâst laik mi |
But please you know you’re just like me |
Mas por favor você sabe que você é como eu |
| 8 |
nékst t’aim ai prómês uíl bi |
Next time I promise we’ll be |
da próxima vez eu prometo que nos seremos |
| 9 |
pârfekt, pârfekt |
Perfect, perfect |
perfeitos perfeitos |
| 10 |
pârfekt, streindjârs daun zâ lain |
Perfect, strangers down the line |
perfeitos estranhos debaixo da linha |
| 11 |
lóvârs aut óv t’aim |
Lovers out of time |
amantes fora do tempo |
| 12 |
mêmâris ânuaind |
Memories unwind |
memorias desatadas |
| 13 |
sou far ai st’êl nou ru iú ar |
So far I still know who you are |
Tão longe e eu continuo sabendo quem você é |
| 14 |
bât nau ai uândâr ru ai uóz |
But now I wonder who I was |
mas agora eu desejo saber quem eu era |
| 15 |
endjel, iú nou êts nat zâ end |
Angel, you know it’s not the end |
anjo, você sabe que não é o fim |
| 16 |
uíl ól uêis bi gûd frends |
We’ll always be good friends |
nós sempre seremos bons amigos |
| 17 |
zâ lérârz rév bên sent on |
The letters have been sent on |
as cartas foram enviadas |
| 18 |
sou plíz, iú ól uêis uâr sou fri |
So please, you always were so free |
Então por favor, você sempre foi tão livre |
| 19 |
iú si, ai prómês uíl bi pârfekt |
You’ll see, I promise we’ll be perfect |
Você verá, eu prometo que nós seremos perfeitos |
| 20 |
pârfekt streindjârs uen uí mít |
Perfect strangers when we meet |
perfeitos estranhos quando nos conhecemos |
| 21 |
streindjârs on zâ strít |
Strangers on the street |
estranhos na rua |
| 22 |
lóvârs uaiêl uí slíp |
Lovers while we sleep |
amantes enquanto dormimos |
| 23 |
pârfekt, iú nou zês réz t’u bi |
Perfect, you know this has to be |
Perfeitos, você sabe que precisou ser assim |
| 24 |
uí ól uêis uêâr sou fri |
We always we’re so free |
nós sempre seremos tão livres |
| 25 |
uí promêst zét uíd bi |
We promised that we’d be |
nós prometemos que nós poderíamos ter sido |
| 26 |
pârfekt |
Perfect |
perfeitos |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments