| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
zêi kam end gou |
They come and go |
Eles vêm e eles vão |
| 2 |
bât zêi dont nou |
But they don’t know |
Mas eles não sabem |
| 3 |
zét iú ar mai |
That you are my |
Que você é a minha |
| 4 |
bíurêfâl |
Beautiful |
Linda |
| 5 |
ai trai t’u kam |
I try to come |
Eu tento vir |
| 6 |
klôussâr uês iú |
Closer with you |
Mais perto de você |
| 7 |
bât zêi ól sei |
But they all say |
Mas todos eles dizem |
| 8 |
uí uont mêik êt sru |
We won’t make it through |
Nós não os faremos completamente |
| 9 |
bât al bi zér fârévâr |
But I’ll be there forever |
Mas eu estarei lá para sempre |
| 10 |
iú uêl si zét êts bérâr |
You will see that it’s better |
Você verá que é melhor |
| 11 |
ól áuâr rôups end áuâr dríms |
All our hopes and our dreams |
Nossas esperanças e nossos sonhos |
| 12 |
uêl kam trû |
Will come true |
Virarão verdadeiros |
| 13 |
ai uêl nat dêssâpoint iú |
I will not disappoint you |
Eu não vou te desapontar |
| 14 |
ai uêl bi rait zér fór iú |
I will be right there for you |
Eu estarei bem ali por você |
| 15 |
t’êl zâ end |
Till the end |
Até o fim |
| 16 |
zâ end óv t’aim |
The end of time |
O fim dos tempos |
| 17 |
plíz bi main |
Please be mine |
Por favor seja minha |
| 18 |
aim ên end aut |
I’m in and out |
Eu estou dentro e fora |
| 19 |
óv lóv uês iú |
Of love with you |
do amor com você |
| 20 |
traiên t’u faind |
Trying to find |
Tentando descobrir |
| 21 |
êf êts ríli trû |
If It’s really true |
Se é realmente verdade |
| 22 |
rau ken ai |
How can I |
Como eu posso |
| 23 |
pruv mai lóv |
Prove my love |
provar o meu amor |
| 24 |
êf zêi ól sênk |
If they all think |
e todos pensarem |
| 25 |
aim nat gûd inâf |
I’m not good enough |
Eu não sou bom o bastante |
| 26 |
bât al bi zér fârévâr |
But I’ll be there forever |
Mas eu estarei lá para sempre |
| 27 |
iú uêl si zét êts bérâr |
You will see that it’s better |
Você verá que é melhor |
| 28 |
ól áuâr rôups end áuâr dríms |
All our hopes and our dreams |
Nossas esperanças e nossos sonhos |
| 29 |
uêl kam trû |
Will come true |
Virarão verdadeiros |
| 30 |
ai uêl nat dêssâpoint iú |
I will not disappoint you |
Eu não vou te desapontar |
| 31 |
ai uêl bi rait zér fór iú |
I will be right there for you |
Eu estarei bem ali por você |
| 32 |
t’êl zâ end |
Till the end |
Até o fim |
| 33 |
zâ end óv t’aim |
The end of time |
O fim dos tempos |
| 34 |
plíz bi main |
Please be mine |
Por favor seja minha |
| 35 |
ai kent stap zâ rein from fólen |
I can’t stop the rain from falling |
Eu não posso fazer a chuva parar |
| 36 |
ai kent stap mai rárt from kólen iú |
I can’t stop my heart from calling you |
Eu não posso fazer o meu coração parar de chamar você |
| 37 |
êts kólen iú |
It’s calling you |
Está chamando você |
| 38 |
ai kent stap zâ rein from fólen |
I can’t stop the rain from falling |
Eu não posso fazer a chuva parar |
| 39 |
ai kent stap mai rárt from kólen iú |
I can’t stop my heart from calling you |
Eu não posso fazer o meu coração parar de chamar você |
| 40 |
êts kólen iú |
It’s calling you |
Está chamando você |
| 41 |
ai kent stap zâ rein from fólen |
I can’t stop the rain from falling |
Eu não posso fazer a chuva parar |
| 42 |
ai kent stap mai rárt from kólen iú |
I can’t stop my heart from calling you |
Eu não posso fazer o meu coração parar de chamar você |
| 43 |
êts kólen iú |
It’s calling you |
Está chamando você |
| 44 |
bât al bi zér fârévâr |
But I’ll be there forever |
Mas eu estarei lá para sempre |
| 45 |
iú uêl si zét êts bérâr |
You will see that it’s better |
Você verá que é melhor |
| 46 |
ól áuâr rôups end áuâr dríms |
All our hopes and our dreams |
Nossas esperanças e nossos sonhos |
| 47 |
uêl kam trû |
Will come true |
Virarão verdadeiros |
| 48 |
ai uêl nat dêssâpoint iú |
I will not disappoint you |
Eu não vou te desapontar |
| 49 |
ai uêl bi rait zér fór iú |
I will be right there for you |
Eu estarei bem ali por você |
| 50 |
t’êl zâ end |
Till the end |
Até o fim |
| 51 |
zâ end óv t’aim |
The end of time |
O fim dos tempos |
| 52 |
plíz bi main |
Please be mine |
Por favor seja minha |
Facebook Comments