| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai kíp on dencên uês zâ dévâl, a |
I keep on dancing with the Devil, ah |
Eu continuo a dançar com o diabo, ah |
| 2 |
ai kíp on dencên uês zâ dévâl |
I keep on dancing with the Devil |
Eu continuo dançando com o diabo |
| 3 |
ai sôld mai sôl, eint nou t’ârnên bék |
I sold my soul, ain’t no turning back |
Eu vendi minha alma, e não há como voltar atrás |
| 4 |
ai kíp on dencên uês zâ dévâl, ou |
I keep on dancing with the Devil, oh |
Eu continuo dançando com o diabo, oh |
| 5 |
iú end ai meid a díl |
You and I made a deal |
Você e eu fizemos um acordo |
| 6 |
ai uóz iang end xêt gát ríâl |
I was young and shit got real |
eu era jovem e a merda se tornou real |
| 7 |
uiven sru révan end bék |
Weaving through Heaven and back |
Tecelagem através do Céu e de volta |
| 8 |
iór lóv êz meid óv dârri gôld |
Your love is made of dirty gold |
Seu amor é feito de ouro sujo |
| 9 |
bât aim zâ uan ru sôld mai sôl |
But I’m the one who sold my soul |
Mas eu sou a única que vendi minha alma |
| 10 |
sou gou arréd end t’eik mai rend |
So go ahead and take my hand |
Então vá em frente e pegue minha mão |
| 11 |
ai kíp on dencên uês zâ dévâl |
I keep on dancing with the Devil |
Eu continuo dançando com o diabo |
| 12 |
ai kíp on dencên uês zâ dévâl |
I keep on dancing with the Devil |
Eu continuo dançando com o diabo |
| 13 |
ai sôld mai sôl, êts a déd end rôud |
I sold my soul, it’s a dead-end road |
Eu vendi minha alma, é um beco sem saída |
| 14 |
bât zér eint nou t’ârnên bék |
But there ain’t no turning back |
Mas não há como voltar atrás |
| 15 |
ai kíp on dencên uês zâ dévâl |
I keep on dancing with the Devil |
Eu continuo dançando com o diabo |
| 16 |
ai kent êskêip mai fêlsi pést |
I can’t escape my filthy past |
Eu não posso fugir do meu passado sujo |
| 17 |
ai meid mêst’eiks, ai meid em lést |
I made mistakes, I made ‘em last |
Eu cometi erros, eu os fiz durar |
| 18 |
ai nou iú lóv t’u uátch mi krai |
I know you love to watch me cry |
Eu sei que você gosta de me ver chorar |
| 19 |
sou uaiêl aim iórz ânt’êl zâ end |
So while I’m yours until the end |
Então, enquanto eu sou sua até o fim |
| 20 |
a rôuli uór, al névâr uên |
a holy war, I’ll never win |
a guerra santa, eu nunca vou ganhar |
| 21 |
sou al kíp dencên t’êl ai dai |
So I’ll keep dancing ‘til I die |
Então vou continuar dançando até eu morrer |
| 22 |
ai kíp on dencên uês zâ dévâl |
I keep on dancing with the Devil |
Eu continuo dançando com o diabo |
| 23 |
ai kíp on dencên uês zâ dévâl |
I keep on dancing with the Devil |
Eu continuo dançando com o diabo |
| 24 |
ai sôld mai sôl, êts a déd end rôud |
I sold my soul, it’s a dead-end road |
Eu vendi minha alma, é um beco sem saída |
| 25 |
bât zér eint nou t’ârnên bék |
But there ain’t no turning back |
Mas não há como voltar atrás |
| 26 |
ai kíp on dencên uês zâ dévâl |
I keep on dancing with the Devil |
Eu continuo dançando com o diabo |
| 27 |
ríz gát mai maind (iú gát) |
He’s got my mind (you got) |
Ele tem minha mente (você tem) |
| 28 |
ríz gát mai sôl (rél t’u pêi) |
He’s got my soul (Hell to pay) |
Ele tem a minha alma (Inferno para pagar) |
| 29 |
mai, rí uont let mi gou |
My, he won’t let me go |
oh, ele não vai me deixar ir |
| 30 |
ai kíp on dencên uês zâ dévâl |
I keep on dancing with the Devil |
Eu continuo dançando com o diabo |
| 31 |
ai kíp on dencên uês zâ dévâl |
I keep on dancing with the Devil |
Eu continuo dançando com o diabo |
| 32 |
ai sôld mai sôl, êts a déd-end rôud |
I sold my soul, it’s a dead-end road |
Eu vendi minha alma, é um beco sem saída |
| 33 |
bât zér eint nou t’ârnên bék |
But there ain’t no turning back |
Mas não há como voltar atrás |
| 34 |
ai kíp on dencên uês zâ dévâl |
I keep on dancing with the Devil |
Eu continuo dançando com o diabo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments