| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ou mai lóv, mai dárlên |
Oh my love, my darling |
Meu amor, minha querida |
| 2 |
aiv rangârd fór iór t’âtch |
I’ve hungered for your touch |
Eu tenho ansiado por seu toque |
| 3 |
a long lounli t’aim |
a long lonely time |
Um longo tempo solitário |
| 4 |
end t’aim gôuz bai sou slouli |
and time goes by so slowly |
E o tempo passa, tão lentamente |
| 5 |
end t’aim ken dju sou mâtch |
and time can do so much |
E o tempo pode fazer tanto |
| 6 |
ar iú st’êl main |
Are you still mine? |
Você ainda é minha? |
| 7 |
ai níd iór lóv |
I need your love |
Eu preciso do seu amor |
| 8 |
ai níd iór lóv |
I need your love |
Eu preciso do seu amor |
| 9 |
gád spíd iór lóv t’u mi |
God speed your love to me |
Deus, mande depressa teu amor para mim |
| 10 |
lounli rêvârs flôu t’u zâ si |
Lonely rivers flow to the sea |
Rios solitários fluem para o mar |
| 11 |
t’u zâ si |
To the sea |
para o mar |
| 12 |
t’u zâ oupen arms óv zâ si |
To the open arms of the sea |
Para os braços abertos do mar |
| 13 |
lounli rêvârs sai uêit fór mi |
Lonely rivers sigh “Wait for me” |
Rios solitários suspiram, Espere por mim |
| 14 |
uêit fór mi |
Wait for me |
espere por mim |
| 15 |
al bi kâmen roum |
I’ll be coming home |
Estarei chegando em casa |
| 16 |
uêit fór mi |
Wait for me |
espere por mim |
| 17 |
ou mai lóv, mai dárlên |
Oh my love, my darling |
Meu amor, minha querida |
| 18 |
aiv rangârd |
I’ve hungered, |
Eu tenho ansiado |
| 19 |
rangârd fór iór t’âtch |
Hungered for your touch |
ansiado por seu toque |
| 20 |
a long lounli t’aim |
a long lonely time |
Um longo tempo solitário |
| 21 |
end t’aim gôuz bai sou slouli |
And time goes by so slowly |
E o tempo passa, tão lentamente |
| 22 |
end t’aim ken dju sou mâtch |
And time can do so much |
E o tempo pode fazer tanto |
| 23 |
ar iú st’êl main |
Are you still mine |
Você ainda é minha? |
| 24 |
ai níd iór lóv |
I need your love |
Eu preciso do seu amor |
| 25 |
ai ai níd iór lóv |
I, I need your love |
Eu, eu preciso do seu amor |
| 26 |
gád spíd iór lóv t’u mi |
God speed your love to me |
Deus, mande depressa teu amor para mim |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments