| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
iú rév sou mêni rêlêixanxêps ên zês laif |
You have so many relationships in this life |
Você tem tantos relacionamentos nessa vida |
| 2 |
ounli uan ór t’u uêl lést |
Only one or two will last |
Apenas uma ou duas vão durar |
| 3 |
iú gou sru ól zâ pêin end straif |
You go through all the pain and strife |
Você passa por toda a dor e luta |
| 4 |
zân iú tchârn iór bék end zer gon sou fést |
Then you turn your back and they’re gone so fast |
Então você vira as costas e eles se foram tão rápido |
| 5 |
end zer gon sou fést |
And they’re gone so fast |
E eles se foram tão rápido |
| 6 |
ou sou rold on zâ uans ru ríli kér |
Oh so hold on the ones who really care |
Oh, então segure a quem realmente se importa |
| 7 |
ên zâ end zâl bi zâ ounli uans zér |
In the end they’ll be the only ones there |
No final, eles serão os únicos por lá |
| 8 |
uen iú guét old end start lûzên iór rér |
When you get old and start losing your hair |
Quando você ficar velho e começar a perder o seu cabelo |
| 9 |
ken iú t’él mi ru uêl st’êl kér |
Can you tell me who will still care |
Pode dizer-me que ainda vai se importar |
| 10 |
ken iú t’él mi ru uêl st’êl kér, ou kér |
Can you tell me who will still care, oh care |
Pode dizer-me que ainda vai se importar, oh cuidados |
| 11 |
plent a síd, plent a fláuâr, plent a rouz |
Plant a seed, plant a flower, plant a rose |
Plante uma semente, plante uma flor, plante uma rosa |
| 12 |
iú ken plent êni uan óv zôuz |
You can plant any one of those |
Você pode plantar qualquer uma dessas |
| 13 |
kíp plent’en t’u faind aut uítch uan grôuz |
Keep planting to find out which one grows |
Continue plantando pra descobrir qual cresce |
| 14 |
êts a síkret nou uan nous |
It’s a secret no one knows |
É um segredo que ninguém conhece |
| 15 |
êts a síkret nou uan nous |
It’s a secret no one knows |
É um segredo que ninguém conhece |
| 16 |
ên en mmm bóp zer gon |
In an mmmbop they’re gone |
Em um mmmbop elas se vão |
| 17 |
ên en mmm bóp zer nat zér |
In an mmmbop they’re not there |
Em um mmmbop eles não estão lá |
| 18 |
ên en mmm bóp zer gon |
In an mmmbop they’re gone |
Em um mmmbop elas se vão |
| 19 |
ên en mmm bóp zer nat zér |
In an mmmbop they’re not there |
Em um mmmbop eles não estão lá |
| 20 |
ânt’êl iú lûs iór rér |
Until you lose your hair |
Até que você perde seu cabelo |
| 21 |
bât iú dont kér |
But you don’t care |
Mas você não se importa |
| 22 |
ken iú t’él mi |
Can you tell me? |
Você pode me dizer? |
| 23 |
nou iú kent kóz iú dont nou |
No you can’t ‘cause you don’t know |
Não, você não pode porque você não sabe |
| 24 |
ken iú t’él mi |
Can you tell me? |
Você pode me dizer? |
| 25 |
iú sei iú ken bât iú dont nou |
You say you can but you don’t know |
Você diz que pode, mas você não sabe |
| 26 |
ken iú t’él mi uítch fláuârz gouên t’u grôu |
Can you tell me which flower’s going to grow |
Você pode me dizer qual flor irá crescer |
| 27 |
nou iú kent kóz iú dont nou |
No you can’t ‘cause you don’t know |
Não, você não pode porque você não sabe |
| 28 |
ken iú t’él mi êf êts gouên t’u bi a dêizi ór arouz |
Can you tell me if it’s going to be a daisy or a rose |
Você pode me dizer se vai ser uma margarida ou uma rosa |
| 29 |
iú sei iú ken bât iú dont nou |
You say you can but you don’t know |
Você diz que pode, mas você não sabe |
| 30 |
ken iú t’él mi uítch fláuârz gouên t’u grôu |
Can you tell me which flower’s going to grow |
Você pode me dizer qual flor irá crescer |
| 31 |
nou iú kent kóz iú dont nou |
No you can’t ‘cause you don’t know |
Não, você não pode porque você não sabe |
| 32 |
ken iú t’él mi |
Can you tell me? |
Você pode me dizer? |
| 33 |
iú sei iú ken bât iú dont nou |
You say you can but you don’t know |
Você diz que pode, mas você não sabe |
| 34 |
iú sei iú ken bât iú dont nou |
You say you can but you don’t know |
Você diz que pode, mas você não sabe |
| 35 |
dont nou |
Don’t know |
Não sei |
| 36 |
ken iú t’él mi |
Can you tell me? |
Você pode me dizer? |
| 37 |
nou iú kent kóz iú dont nou |
No you can’t ‘cause you don’t know |
Não, você não pode porque você não sabe |
| 38 |
ken iú t’él mi |
Can you tell me? |
Você pode me dizer? |
| 39 |
iú sei iú ken bât iú dont nou |
You say you can but you don’t know |
Você diz que pode, mas você não sabe |
| 40 |
iú sei iú ken bât iú dont nou |
You say you can but you don’t know |
Você diz que pode, mas você não sabe |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments