| 1 |
ríâr uí ar sou uát iú gona dju |
Here we are so what you gonna do |
Aqui estamos nós então o que você vai fazer |
| 2 |
dju ai gára spél êt aut fór iú |
Do I gotta spell it out for you |
Eu tenho que soletrar para você |
| 3 |
ai ken si zét iú gát ózâr plens fór t’ânáit |
I can see that you got other plans for tonight |
Eu posso ver que você tem outros planos para hoje à noite |
| 4 |
bât ai dont ríli kér |
But I don’t really care |
Mas eu realmente não me importo |
| 5 |
saiz mi âp iú nou ai bít zâ bést |
Size me up you know I beat the best |
Tamanho me se você sabe que eu bater o melhor |
| 6 |
t’êk t’ók nou t’aim t’u rést |
Tick tock no time to rest |
Tic Tac há tempo para descansar |
| 7 |
let zêm sei uát zér gona sei |
Let them say what their gonna say |
Deixe-os dizer o que vai dizer a sua |
| 8 |
bât t’ânáit ai djâst dont ríli kér |
But tonight I just don’t really care |
Mas hoje à noite eu realmente não me importo |
| 9 |
kam on beibi uí eint gona lêv fârévâr |
Come on baby we aint gonna live forever |
Vamos baby, não vou viver para sempre |
| 10 |
let mi xou iú ól zâ sêngs zét uí kûd dju |
Let me show you all the things that we could do |
Deixe-me mostrar-lhe todas as coisas que poderíamos fazer |
| 11 |
ai nou iú uana bi t’âguézâr |
I know you wanna be together |
Eu sei que você quer estar juntos |
| 12 |
end ai uana spend zâ nait uês iú |
And I wanna spend the night with you |
E eu quero passar a noite com você |
| 13 |
uês iú |
With you |
com você |
| 14 |
kam uês mi t’ânáit |
Come with me tonight |
Venha comigo esta noite |
| 15 |
uí kûd mêik zâ nait lést fârévâr |
We could make the night last forever |
Nós poderíamos fazer a noite durar para sempre |
| 16 |
aiv sin êt ól aiv gát násên t’u pruv |
I’ve seen it all I’ve got nothing to prove |
Eu já vi isso tudo que eu não tenho nada a provar |
| 17 |
kam on beibi djâst mêik iór mûv |
Come on baby just make your move |
Vamos baby apenas fazer a sua jogada |
| 18 |
fálou mi lets lív êt ól bêrraind t’ânáit |
Follow me lets leave it all behind tonight |
Siga-me permite deixar tudo para trás hoje à noite |
| 19 |
laik uí djâst dont kér |
Like we just don’t care |
Como nós simplesmente não se importam |
| 20 |
let mi t’eik iú on zâ raid óv iór laif |
Let me take you on the ride of your life |
Deixe-me levá-lo na viagem da sua vida |
| 21 |
zéts uát ai séd ólrait |
That’s what I said alright |
Isso é o que eu disse tudo bem |
| 22 |
zêi ken sei uát zêi uana sei |
They can say what they wanna say |
Eles podem dizer o que eles querem dizer |
| 23 |
kâz t’ânáit ai djâst dont ívân kér |
Cuz tonight I just don’t even care |
Porque esta noite eu não me importo mesmo |
| 24 |
kam on beibi uí eint gona lêv fârévâr |
Come on baby we aint gonna live forever |
Vamos baby, não vou viver para sempre |
| 25 |
let mi xou iú ól zâ sêngs zét uí kûd dju |
Let me show you all the things that we could do |
Deixe-me mostrar-lhe todas as coisas que poderíamos fazer |
| 26 |
ai nou iú uana bi t’âguézâr |
I know you wanna be together |
Eu sei que você quer estar juntos |
| 27 |
end ai uana spend zâ nait uês iú |
And I wanna spend the night with you |
E eu quero passar a noite com você |
| 28 |
uês iú |
With you |
com você |
| 29 |
kam uês mi t’ânáit |
Come with me tonight |
Venha comigo esta noite |
| 30 |
uí kûd mêik zâ nait lést fârévâr |
We could make the night last forever |
Nós poderíamos fazer a noite durar para sempre |
| 31 |
lets pret’end iór main |
Let’s pretend your mine |
Vamos fingir sua mina |
| 32 |
uí kûd djâst pret’end uí kûd djâst pret’end ié ié |
We could just pretend, we could just pretend, yeah yeah |
Nós poderíamos apenas fingir, nós poderíamos apenas fingir, yeah, yeah |
| 33 |
iú gát uát ai laik |
You got what I like |
Você tem o que eu gosto |
| 34 |
iú gát uát ai laik ai gát uát iú laik |
You got what I like, I got what you like |
Você tem o que eu gosto, eu tenho o que você gosta |
| 35 |
ôu kam on |
Oh come on |
Oh, vamos lá |
| 36 |
djâst uan t’eist end iú uant mór |
Just one taste and you’ll want more |
Apenas um gosto e você vai querer mais |
| 37 |
sou t’él mi uát ar iú uêirên fór? |
So tell me what are you waiting for? |
Então me diga o que você está esperando ? |
| 38 |
kam on beibi uí eint gona lêv fârévâr |
Come on baby we aint gonna live forever |
Vamos baby, não vou viver para sempre |
| 39 |
let mi xou iú ól zâ sêngs zét uí kûd dju |
Let me show you all the things that we could do |
Deixe-me mostrar-lhe todas as coisas que poderíamos fazer |
| 40 |
iú nou iú uana bi t’âguézâr |
You know you wanna be together |
Você sabe que quero ficar junto |
| 41 |
end ai uana spend zâ nait uês iú |
And I wanna spend the night with you |
E eu quero passar a noite com você |
| 42 |
uês iú |
With you |
com você |
| 43 |
kam uês mi t’ânáit |
Come with me tonight |
Venha comigo esta noite |
| 44 |
uí kûd mêik zâ nait lést fârévâr |
We could make the night last forever |
Nós poderíamos fazer a noite durar para sempre |
| 45 |
kam on beibi uí eint gona lêv fârévâr |
Come on baby we aint gonna live forever |
Vamos baby, não vou viver para sempre |
| 46 |
let mi xou iú ól zâ sêngs zét uí kûd dju |
Let me show you all the things that we could do |
Deixe-me mostrar-lhe todas as coisas que poderíamos fazer |
| 47 |
iú nou ai uana bi t’âguézâr |
You know I wanna be together |
Você sabe que eu quero estar junto |
| 48 |
end ai uana spend zâ nait uês iú |
And I wanna spend the night with you |
E eu quero passar a noite com você |
| 49 |
uês iú |
With you |
com você |
| 50 |
kam uês mi t’ânáit |
Come with me tonight |
Venha comigo esta noite |
| 51 |
uí kûd mêik zâ nait lést fârévâr |
We could make the night last forever |
Nós poderíamos fazer a noite durar para sempre |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments