3 – Britney Spears
Britney Spears, Inglês Médio
3,238 Views
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
uan t’u srí |
1, 2, 3 |
1, 2, 3 |
2 |
nat ounli iú end mi |
Not only you and me |
Não somos só eu e você |
3 |
gát uan êiti degris |
Got one eighty degrees |
Estamos em uns oitenta graus |
4 |
end aim kót ên bitchuín |
And I’m caught in between |
E eu estou presa no meio |
5 |
káunt’ên |
Counting |
contando |
6 |
uan t’u srí |
1, 2, 3 |
1, 2, 3 |
7 |
pít’âr pól end méri |
Peter, Paul & Mary |
Pedro, Paulo e Maria |
8 |
guérên daun uês srí pi |
Getting down with 3P |
fazendo a 3 |
9 |
évribari lóvs |
Everybody loves |
todos amam |
10 |
káunt’ên |
Counting |
contando |
11 |
bêibi pêk a nait |
Babe, pick a night |
Baby, escolha uma noite |
12 |
t’u kam aut end plei |
To come out and play |
Para sair e jogar |
13 |
êf êts ólrait |
If it’s alright |
Esta tudo bem |
14 |
uat dju iú sei? |
What do you say? |
O que você acha? |
15 |
mériâr zâ mór |
Merrier the more |
Quanto mais, melhor |
16 |
trêpâl fan zét uêi |
Triple fun that way |
Diversão tripla desse jeito |
17 |
t’uêstâr on zâ flór |
Twister on the floor |
Dançando na pista |
18 |
uat dju iú sei? |
What do you say? |
O que você acha? |
19 |
ar iú ên |
Are you in? |
Você está dentro? |
20 |
lêven ên sên êz zâ niú sêng |
Living in sin is the new thing |
Viver no pecado é a nova onda |
21 |
ar iú ên |
Are you in |
Você está dentro? |
22 |
ai em káunt’ên |
I am counting! |
Estou contando |
23 |
uan t’u srí |
1, 2, 3 |
1, 2, 3 |
24 |
nat ounli iú end mi |
Not only you and me |
Não somos só eu e você |
25 |
gát uan êiti degris |
Got one eighty degrees |
Estamos em uns oitenta graus |
26 |
end aim kót ên bitchuín |
And I’m caught in between |
E eu estou presa no meio |
27 |
káunt’ên |
Counting |
contando |
28 |
uan t’u srí |
1, 2, 3 |
1, 2, 3 |
29 |
pít’âr pól end méri |
Peter, Paul & Mary |
Pedro, Paulo e Maria |
30 |
guérên daun uês srí pi |
Getting down with 3P |
fazendo a 3 |
31 |
évribari lóvs |
Everybody loves |
todos amam |
32 |
káunt’ên |
Counting |
contando |
33 |
srí êz a tcharm |
Three is a charm |
Três é um charme |
34 |
t’u êz nat zâ seim |
Two is not the same |
Dois não é o mesmo |
35 |
ai dont si zâ rarm |
I don’t see the harm |
Eu não vejo o mal |
36 |
sou ar iú guêim? |
So are you game? |
Agora você está no jogo? |
37 |
lets mêik a tim |
Let’s make a team |
Vamos fazer um time |
38 |
mêik am sei mai neim |
Make ‘em say my name |
Faça eles gritarem meu nome |
39 |
lóvên zâ ékstrím |
Loving the extreme |
Amando ao extremo |
40 |
nau ar iú guêim? |
Now are you game? |
Você está no jogo? |
41 |
ar iú ên |
Are you in |
Você? esta dentro |
42 |
lêven ên sên êz zâ niú sêng |
Living in sin is the new thing |
Viver no pecado é a coisa nova (yeah) |
43 |
ar iú ên |
Are you in |
Você está dentro? |
44 |
ai em káunt’ên |
I am counting! |
Estou contando |
45 |
uan t’u srí |
1, 2, 3 |
1, 2, 3 |
46 |
nat ounli iú end mi |
Not only you and me |
Não somos só eu e você |
47 |
gát uan êiti degris |
Got one eighty degrees |
Estamos em uns oitenta graus |
48 |
end aim kót ên bitchuín |
And I’m caught in between |
E eu estou presa no meio |
49 |
káunt’ên |
Counting |
contando |
50 |
uan t’u srí |
1, 2, 3 |
1, 2, 3 |
51 |
pít’âr pól end méri |
Peter, Paul & Mary |
Pedro, Paulo e Maria |
52 |
guérên daun uês srí pi |
Getting down with 3P |
fazendo a 3 |
53 |
évribari lóvs |
Everybody loves |
todos amam |
54 |
uat uí dju êz ênâssent |
What we do is innocent |
O que fazemos é inocente |
55 |
djâst fór fan end násên ment |
Just for fun and nothing meant |
Apenas diversão sem maldade |
56 |
êf iú dont laik zâ kampâni |
If you don’t like the company |
Se você não gosta da companhia |
57 |
lets djâst dju êt iú end mi |
Let’s just do it you and me |
Vamos fazer isso só você e eu |
58 |
iú end mi |
You and me |
Você e eu |
59 |
ór srí |
Or three |
Ou três |
60 |
ór fôr |
Or four |
Ou quatro |
61 |
on zâ flór |
On the floor! |
No chão |
Facebook Comments