| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai si iú stênden ríâr |
I see you standing here |
Eu te vejo aqui parada |
| 2 |
bât iôr sou far âuêi |
But you’re so far away |
Mas você parece tão longe |
| 3 |
starvên fór iór ât’enxan |
Starving for your attention |
Desesperado por sua atenção |
| 4 |
iú dont ívân nou mai neim |
You don’t even know my name |
Você nem sequer sabe meu nome |
| 5 |
iôr gouên sru sou mâtch |
You’re going through so much |
Você está passando por tantas coisas |
| 6 |
bât ai nou zét ai kûd bi zâ uan t’u rold iú |
But I know that I could be the one to hold you |
Mas eu sei que eu poderia ser aquele para te apoiar |
| 7 |
évri sêngâl dei |
Every single day |
Cada dia |
| 8 |
ai faind êt rard t’u sei |
I find it hard to say |
Descubro como é difícil te falar |
| 9 |
ai kûd bi iórz âloun |
I could be yours alone |
Que eu poderia ser somente seu |
| 10 |
iú uêl si samdêi |
You will see someday |
Você verá um dia |
| 11 |
zét ól âlóng zâ uêi |
That all along the way |
Que por todo o caminho |
| 12 |
ai uóz iórz t’u rold |
I was yours to hold |
Eu era somente seu |
| 13 |
ai uóz iórz t’u rold |
I was yours to hold |
Eu era somente seu |
| 14 |
ai si iú uókên bai |
I see you walking by |
Eu vejo você caminhando |
| 15 |
iór rér ól uêis ráidên iór feis |
Your hair always hiding your face |
Seu cabelo sempre escondendo seu rosto |
| 16 |
ai uândâr uai iúv bên rârt’ên |
I wonder why you’ve been hurting |
Eu imagino por que você tem sofrido |
| 17 |
ai uêsh ai réd sam uêi t’u sei |
I wish I had some way to say |
Eu queria eu queria ter um meio para dizer |
| 18 |
iôr gouên sru sou mâtch |
You’re going through so much |
Você está passando por tantas coisas |
| 19 |
dont iú nou zét ai uêl bi zâ uan t’u rold iú |
Don’t you know that I will be the one to hold you |
Você não sabe que eu poderia ser aquele que vai te apoiar |
| 20 |
aim strétchen bât iôr djâst aut óv rítch |
I’m stretching but you’re just out of reach |
Estou me esticando mas você está fora de alcance |
| 21 |
iú xûd nou |
You should know |
Você deveria saber |
| 22 |
aim rédi uen iôr rédi fór mi |
I’m ready when you’re ready for me |
Estou pronto quando estiver pronta pra mim |
| 23 |
end aim uêirên fór zâ rait t’aim |
And I’m waiting for the right time |
Estou esperando pelo momento certo |
| 24 |
fór zâ dei ai kétch iór ai |
For the day I catch your eye |
Para o dia que eu encontrar seu olhar |
| 25 |
t’u let iú nou |
To let you know |
Pra te deixar saber |
| 26 |
zét aim iórz t’u rold |
That I’m yours to hold |
Que sou somente seu |
| 27 |
aim strétchen bât iôr djâst aut óv rítch |
I’m stretching but you’re just out of reach |
Estou me esticando mas você está fora de alcance |
| 28 |
aim rédi uen iôr rédi fór mi |
I’m ready when you’re ready for me |
Estou pronto quando estiver pronta pra mim |
Facebook Comments