| 1 |
nau iú sei iôr lívên mi |
Now you say you’re leaving me |
Agora você diz que está me deixando |
| 2 |
ai djâst kent bêlív êts trû |
I just can’t believe it’s true |
Eu simplesmente não posso acreditar que é verdade |
| 3 |
iôr mai kaind óv lóvâr |
You’re my kind of lover |
Você é o meu tipo de amante |
| 4 |
uana lêrâl bêt óv fílên |
Wanna little bit of feeling |
Quero um pouco de sentimento |
| 5 |
éd a lêrâl bêt óv mínên t’u mai laif |
Add a little bit of meaning to my life |
Adicionar um pouco de sentido à minha vida |
| 6 |
ai uana lêrâl bêt óv fílên |
I wanna little bit of feeling |
Quero um pouco mais de sentimento |
| 7 |
a lêrâl bêt óv sân xain t’u mai laif |
A little bit of sunshine to my life |
Um pouco da luz do sol na minha vida |
| 8 |
ai uana bi iór kaind óv lóvâr |
I wanna be your kind of lover |
Eu quero ser o seu tipo de amor |
| 9 |
guêv a lêrâl bêt óv fílên |
Give a little bit of feeling |
Dê um pouco de sentimento |
| 10 |
djâst a lêrâl bêt óv fílên |
Just a little bit of feeling |
Apenas um pouco de sentimento |
| 11 |
éd a lêrâl bêt óv mínên t’u mai laif |
Add a little bit of meaning to my life |
Coloque um pouco de sentido à minha vida |
| 12 |
ai uana bugui daun uês iú brózâr |
I wanna boogie down with you, brother |
Eu quero cair na dança com você, irmão |
| 13 |
bugui daun uês bêis men |
Boogie down with bassman |
Agitar como um homem em base |
| 14 |
uên lóv on zâ grend slem |
Win love on the grand slam |
Conquistar o amor como um Grand Slam |
| 15 |
áiâl bi zér uêit’ên uen iú kól |
I’ll be there waiting when you call |
Eu estarei esperando quando você me chamar |
| 16 |
djâst stép rait êntiú mai rárt |
Just step right into my heart |
Acerte o passo com meu coração |
| 17 |
kam a lêrâl kloussâr |
Come a little closer |
Aproxime-se um pouco mais |
| 18 |
dont t’él mi zét êts ôuvâr |
Don’t tell me that it’s over |
Não me diga que está terminado |
| 19 |
mêik a brend niu start |
Make a brand new start |
Vamos fazer um novo começo |
| 20 |
uí ken uârk êt aut djâst nékst t’u násên |
We can work it out just next to nothing |
Podemos trabalhar para isso apenas o suficiente |
| 21 |
uârk êt aut uârk êt aut djâst nékst t’u násên |
Work it out, work it out just next to nothing |
Trabalhar para isso, apenas o suficiente |
| 22 |
uês fílên fílên fílên uês fílên |
With feeling, feeling, feeling, with feeling |
Com sentimento, sentimento, com sentimento |
| 23 |
uí ken uârk êt aut |
We can work it out |
Nós podemos trabalhar para isso |
| 24 |
let mi xou uat ai ken dju |
Let me show what I can do, |
Deixe-me lhe mostrar o que eu posso fazer |
| 25 |
ai ken bi iór kaind óv lóvâr |
I can be your kind of lover |
Eu posso ser o seu tipo de amor |
| 26 |
uí ken uârk êt aut |
We can work it out |
Nós podemos trabalhar para isso |
| 27 |
let mi xou uat ai ken dju |
Let me show what I can do, |
Deixe-me lhe mostrar o que eu posso fazer, |
| 28 |
ai ken bi iór kaind óv lóvâr |
I can be your kind of lover |
Eu posso ser o seu tipo de amor |
| 29 |
ai uana bi iór kaind óv mâzâr |
I wanna be your kind of mother |
Eu quero ser um tipo de mãe |
| 30 |
lets t’ók âbaut lóvên rait |
Let’s talk about loving right |
Falaremos sobre direito amaroso |
| 31 |
dont t’ók âbaut duên rông |
Don’t talk about doing wrong |
Não falaremos nada de errado |
| 32 |
pût a lêrâl bêt óv sens êntiú iór maind |
Put a little bit of sense into your mind |
Coloque um pouco de bom censo em sua mente |
| 33 |
uí gára t’ók êt aut men t’u men |
We gotta talk it out man to man |
Temos que conversar de homem para homem |
| 34 |
mêik ítch ózâr andârstend |
Make each other understand |
Fazendo se entender um ao outro |
| 35 |
rait nau a lêrâl répinês ûd bi fain |
Right now a little happiness would be fine |
Seria bom um pouco de felicidade |
| 36 |
djâst stép rait êntiú mai rárt |
Just step right into my heart |
Acerte o passo com meu coração |
| 37 |
kam a lêrâl kloussâr |
Come a little closer |
Aproxime-se um pouco mais |
| 38 |
dont t’él mi zét êts ôuvâr |
Don’t tell me that it’s over |
Não me diga que está terminado |
| 39 |
mêik a brend niu start |
Make a brand new start |
Vamos fazer um novo começo |
| 40 |
uí ken uârk êt aut djâst nékst t’u násên |
We can work it out just next to nothing |
Podemos trabalhar para isso apenas o suficiente |
| 41 |
uârk êt aut uârk êt aut djâst nékst t’u násên |
Work it out, work it out just next to nothing |
Trabalhar para isso, apenas o suficiente |
| 42 |
uês fílên fílên fílên uês fílên |
With feeling, feeling, feeling, with feeling |
Com sentimento, sentimento, com sentimento |
| 43 |
uí ken uârk êt aut |
We can work it out |
Nós podemos trabalhar para isso |
| 44 |
let mi xou uat ai ken dju |
Let me show what I can do, |
Deixe-me lhe mostrar o que eu posso fazer |
| 45 |
ai ken bi iór kaind óv lóvâr |
I can be your kind of lover |
Posso ser seu tipo de amante |
| 46 |
uí ken uârk êt aut |
We can work it out |
Nós podemos trabalhar para isso |
| 47 |
let mi xou uat ai ken dju |
Let me show what I can do, |
Deixe-me mostrar o que eu posso fazer |
| 48 |
ai ken bi iór kaind óv lóvâr |
I can be your kind of lover |
Posso ser seu tipo de amante |
| 49 |
iór kaind óv lóvâr |
Your kind of lover |
Seu tipo de amor |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments