| 1 |
sam pípâl sênk zêr ól uêis rait |
Some people think they’re always right |
Algumas pessoas pensam que estão sempre certas |
| 2 |
ózârz ar kuáiât end âptait |
Others are quiet and uptight |
Outras são quietas e nervosas |
| 3 |
ózârz zêi sím sou véri nais nais nais nais (ôu-rôu) |
Others they seem so very nice nice nice nice (oh-ho) |
Outras parecem tão bem, bem, bem, bem |
| 4 |
ênssaid zêi mait fíl sed end rông (ôu nou) |
Inside they might feel sad and wrong (oh no) |
Por dentro elas devem se sentir tristes e erradas |
| 5 |
tchuênti-nain dêfârent âtrêbiúts |
Twenty-nine different attributes |
Vinte-nove atributos diferentes |
| 6 |
ounli séven zét iú laik (ôu-ôu) |
Only seven that you like (oh-oh) |
Só sete que você gosta |
| 7 |
tchuênti uêis t’u si zâ uârld (ôu-rôu) |
Twenty ways to see the world (oh-ho) |
Vinte maneiras de ver o mundo |
| 8 |
tchuênti uêis t’u start a fait (ôu-rôu) |
Twenty ways to start a fight (oh-ho) |
Vinte maneiras de começar uma briga |
| 9 |
ôu dont dont dont guét aut |
Oh don’t don’t don’t get out |
Oh não não não vá embora |
| 10 |
ai kent si zâ sân xain |
I can’t see the sunshine |
Eu não posso ver a luz do sol |
| 11 |
al bi uêirên fór iú beibi |
I’ll be waiting for you, baby |
Estarei esperando por você amor |
| 12 |
kóz aim sru |
Cause I’m through |
Porque eu estou acabado |
| 13 |
sêt mi daun |
Sit me down |
Me acalme |
| 14 |
xât mi âp |
Shut me up |
Me cale |
| 15 |
al kâm daun |
I’ll calm down |
Eu me acalmarei |
| 16 |
end al guét âlóng uês iú |
And I’ll get along with you |
E vou me entender com você |
| 17 |
ôu men dont nourês uát zêi gát |
Oh Men don’t notice what they got |
Homens não sabem o que têm |
| 18 |
uímen sênk óv zét a lót |
Women think of that a lot |
E mulheres pensam nisso demais |
| 19 |
uan sáuzend uêis t’u plíz iór men (ôu-rôu) |
One thousand ways to please your man (oh-ho) |
Milhares de maneiras de agradar seu homem |
| 20 |
nat ívân uan rêkuáiârs a plen (ai nou) |
Not even one requires a plan (I know) |
E nenhuma precisa de um plano (eu sei) |
| 21 |
end kauntlâs ód rêlêdjans t’u |
And countless odd religions, too |
E incontáveis religiões estranhas, também |
| 22 |
êt dâzânt mérâr uítch t’u tchûs (ôu nou) |
It doesn’t matter which to choose (oh no) |
Não importa qual escolher |
| 23 |
uan stâbârn uêi t’u tchârn iór bék (ôu-rôu) |
One stubborn way to turn your back (oh-ho) |
Um jeito teimoso de dar as costas |
| 24 |
zês aiv traid end nau rêfius (ôu-rôu) |
This I’ve tried, and now refuse (oh-ho) |
Isso eu já tentei e agora me recuso |
| 25 |
ôu dont dont dont guét aut |
Oh don’t don’t don’t get out |
Oh não não não vá embora |
| 26 |
ai kent si zâ sân xain (ôu) |
I can’t see the sunshine (ohh) |
Eu não posso ver a luz do sol |
| 27 |
al bi uêirên fór iú beibi |
I’ll be waiting for you, baby |
Estarei esperando por você amor |
| 28 |
kóz aim sru |
Cause I’m through |
Porque eu estou acabado |
| 29 |
sêt mi daun |
Sit me down |
Me acalme |
| 30 |
xât mi âp |
Shut me up |
Me cale |
| 31 |
al kâm daun |
I’ll calm down |
Eu me acalmarei |
| 32 |
end al guét âlóng uês iú |
And I’ll get along with you |
E vou me entender com você |
| 33 |
ólrait |
Alright |
Tudo bem |
| 34 |
xât mi âp |
Shut me up |
Me cale |
| 35 |
xât mi âp |
Shut me up |
Me cale |
| 36 |
end al guét âlóng uês iú |
And I’ll get along with you |
E vou me entender com você |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments