| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai em dan, smôukên gân |
I am done, smoking gun |
Está feito, a arma ainda está quente |
| 2 |
uív lóst êt ól, zâ lóv êz gon |
We’ve lost it all, the love is gone |
Nós perdemos isso tudo, o amor se foi |
| 3 |
xi réz uan, nau êts nou fan |
She has won, now it’s no fun |
Ela ganhou, agora não é mais divertido |
| 4 |
uív lóst êt ól, zâ lóv êz gon |
We’ve lost it all, the love is gone |
Nós perdemos isso tudo, o amor se foi |
| 5 |
end uí réd médjêk |
And we had magic |
E o que tínhamos era mágico |
| 6 |
end zês êz trédjêk |
And this is tragic |
E isto é trágico |
| 7 |
iú kûdent kíp iór rends t’u iórsself |
You couldn’t keep your hands to yourself |
Você não conseguiu segurar suas próprias mãos |
| 8 |
ai fíl laik áuâr uârlds bên enfékted |
I feel like our world’s been infected |
Eu sinto que os nossos mundos foram infectados |
| 9 |
end sam rau iú léft mi nâglekted |
And somehow you left me neglected |
E de alguma forma você me deixou negligenciada |
| 10 |
uív faund áuâr lêvs bên tcheindjt |
We’ve found our lives been changed |
Descobrimos que as nossas vidas foram alteradas |
| 11 |
beibi, iú lóst mi |
Baby, you lost me |
Baby, você me perdeu |
| 12 |
end uí traid, ou, rau uí krai |
And we tried, oh, how we cry |
E nós tentamos, oh, como nós choramos |
| 13 |
uí lóst auarssélvs, zâ lóv réz daid |
We lost ourselves, the love has died |
Nós perdemos a nós mesmos, o amor morreu |
| 14 |
end zou uí traid, iú kent dinai |
And though we tried, you can’t deny |
E embora nós tenhamos tentado, você não pode negar |
| 15 |
uêâr léft és xéls, uí lóst zâ fait |
We’re left as shells, we lost the fight |
Fomos deixados de lado como conchas, perdemos a luta |
| 16 |
end uí réd médjêk |
And we had magic |
E o que tínhamos era mágico |
| 17 |
end zês êz trédjêk |
And this is tragic |
E isto é trágico |
| 18 |
iú kûdent kíp iór rends t’u iórsself |
You couldn’t keep your hands to yourself |
Você não conseguiu segurar suas próprias mãos |
| 19 |
ai fíl laik áuâr uârlds bên enfékted |
I feel like our world’s been infected |
Eu sinto que o nossos mundos foram infectados |
| 20 |
end sam rau iú léft mi nâglekted |
And somehow you left me neglected |
E de alguma forma você me deixou negligenciada |
| 21 |
uív faund áuâr lêvs bên tcheindjt |
We’ve found our lives been changed |
Encontramos nossas vidas reviradas |
| 22 |
beibi, iú lóst mi |
Baby, you lost me |
Querido, você me perdeu |
| 23 |
nau ai nou iôr sóri, end uí uâr suít |
Now I know you’re sorry, and we were sweet |
Agora eu sei que está arrependido, e nós estávamos bem |
| 24 |
bât iú tchôuz lâst uen, iú dêssivd mi |
But you chose lust when, you deceived me |
Mas você escolheu a luxúria quando você me enganou |
| 25 |
end iú rigrét êt, bât êts t’u leit |
And you’ll regret it, but it’s too late |
E você se arrependerá, mas é tarde demais |
| 26 |
rau ken ai évâr trâst iú âguén |
How can I ever trust you again? |
Como eu posso confiar em você novamente? |
| 27 |
ai fíl laik áuâr uârlds bên enfékted |
I feel like our world’s been infected |
Eu sinto que o nossos mundos foram infectados |
| 28 |
end sam rau iú léft mi nâglekted |
And somehow you left me neglected |
E de alguma forma você me deixou negligenciada |
| 29 |
uív faund áuâr lêvs bên tcheindjt, ié |
We’ve found our lives been changed, yeah |
Encontramos nossas vidas reviradas |
| 30 |
beibi, iú lóst mi |
Baby, you lost me |
Querido, você me perdeu |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments