| 1 |
ér ai gou aut t’u si âguén |
ere I go out to sea again |
Antes de sair para o mar novamente |
| 2 |
zâ sân xain fiâlz mai rér |
The sunshine fills my hair |
O sol enche meu cabelo |
| 3 |
end dríms réng ên zâ éâr |
And dreams hang in the air |
E os sonhos persistem no ar |
| 4 |
gâls ên zâ skai end ên mai blu aiz |
Gulls in the sky and in my blue eyes |
Gaivotas no céu e nos meus olhos azuis |
| 5 |
iú nou êt fíâls anfér |
You know it feels unfair |
Você sabe que é injusto |
| 6 |
zérz médjêk évri uér |
There’s magic everywhere |
Há mágica em todos os lugares |
| – |
|
|
|
| 7 |
lûk ét mi stênden |
Look at me standing |
Olhe para mim em pé |
| 8 |
ríâr on mai oun âguén |
Here on my own again |
Aqui sozinho |
| 9 |
âp strêit ên zâ sân xain |
Up straight in the sunshine |
Diretamente ao sol |
| 10 |
nou níd t’u rân end raid |
No need to run and hide |
Não há necessidade de correr e esconder |
| 11 |
êts a uandârfâl uandârfâl laif |
It’s a wonderful wonderful life |
É uma maravilhosa vida maravilhosa |
| 12 |
nou níd t’u léf end krai |
No need to laugh and cry |
Não precisa rir e chorar |
| 13 |
êts a uandârfâl uandârfâl laif |
It’s a wonderful wonderful life |
É uma maravilhosa vida maravilhosa |
| – |
|
|
|
| 14 |
zâ sans ên iór aiz |
The sun’s in your eyes |
O sol está em seus olhos |
| 15 |
zâ rít êz ên iór rér |
The heat is in your hair |
O calor está no seu cabelo |
| 16 |
zêi sím t’u rêit iú bikóz iôr zér |
They seem to hate you because you’re there |
Eles parecem odiá-lo porque você está lá |
| 17 |
end ai níd a frend |
And I need a friend |
E eu preciso de um amigo |
| 18 |
ôu ai níd a frend t’u mêik mi répi |
Oh I need a friend to make me happy |
Oh, eu preciso de um amigo para me fazer feliz |
| 19 |
nat stend ríâr on mai oun |
Not stand here on my own |
Não fique aqui sozinho |
| – |
|
|
|
| 20 |
lûk ét mi stênden |
Look at me standing |
Olhe para mim em pé |
| 21 |
ríâr on mai oun âguén |
Here on my own again |
Aqui sozinho |
| 22 |
âp strêit ên zâ sân xain |
Up straight in the sunshine |
Diretamente ao sol |
| 23 |
nou níd t’u rân end raid |
No need to run and hide |
Não há necessidade de correr e esconder |
| 24 |
êts a uandârfâl uandârfâl laif |
It’s a wonderful wonderful life |
É uma maravilhosa vida maravilhosa |
| 25 |
nou níd t’u léf end krai |
No need to laugh and cry |
Não precisa rir e chorar |
| 26 |
êts a uandârfâl uandârfâl laif |
It’s a wonderful wonderful life |
É uma maravilhosa vida maravilhosa |
| – |
|
|
|
| 27 |
ai níd a frend |
I need a friend |
eu preciso de um amigo |
| 28 |
ôu ai níd a frend |
Oh I need a friend |
Ah, preciso de um amigo |
| 29 |
t’u mêik mi répi |
To make me happy |
Para me fazer feliz |
| 30 |
nat sou âloun |
Not so alone |
Não tão sozinho |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments