| 1 |
ai bêlív |
I believe |
Eu acredito |
| 2 |
uí ól rév uan trû lóv |
We all have one true love |
Que todos nós temos um amor verdadeiro |
| 3 |
sam uér ên zês uârld |
Somewhere in this world |
Em algum lugar nesse mundo |
| 4 |
ai dju (ai dju ai dju) |
I do (I do, I do) |
Eu sei que tem |
| 5 |
uen êt símd |
When it seemed |
Quando parecia |
| 6 |
ól mai dríms |
All my dreams |
Que todos os meus sonhos |
| 7 |
uâr fólen sru |
Were falling through |
Estavam dando errado |
| 8 |
zéts uen ai faund iú |
That’s when I found you |
Foi quando eu encontrei você |
| 9 |
ai bêlív fór évri rárt |
I believe for every heart |
Eu acredito que para cada coração |
| 10 |
zét uêspârz ên zâ dark |
That whispers in the dark |
Que murmura na escuridão |
| 11 |
zérz a rei óv lait sam uér |
There’s a ray of light somewhere |
Há um raio de luz em algum lugar |
| 12 |
xainên sru |
Shining through |
Brilhando sem parar |
| 13 |
êt uóz sênk |
It was sink |
Era afundar |
| 14 |
ór suêm |
Or swim |
Ou nadar |
| 15 |
uen zâ t’aid keim ên |
When the tide came in |
Quando a maré chegou |
| 16 |
ai faund maissélf |
I found myself |
Eu me encontrei |
| 17 |
uen ai faund iú |
When I found you |
Quando encontrei você |
| 18 |
ai faund zâ klouzâst sêng t’u révan |
I found the closest thing to heaven |
Eu encontrei a coisa mais próxima do paraíso |
| 19 |
iés ên iú |
Yes, in you |
Sim, em você |
| 20 |
ai faund zâ dípest lóv ai niú |
I found the deepest love I knew |
Eu encontrei o amor mais profundo que eu ja conheci |
| 21 |
ôu ôu |
Ooooh Ohh |
Ooooh, Ohh |
| 22 |
áiâl bêlív |
I’ll believe |
Eu acreditarei |
| 23 |
iés êts trû |
Yes, it’s true |
Sim, é verdade |
| 24 |
ai faund maissélf |
I found myself |
Eu me encontrei |
| 25 |
uen ai faund iú |
When I found you |
Quando eu encontrei você |
| 26 |
ôu ié |
Ooh yeah |
Ooh sim |
| 27 |
ai bêlív (ai bêlív) |
I believe (I believe) |
Eu acredito (eu acredito) |
| 28 |
fór évri dór (évri dór) |
For every door (Every door) |
Para toda porta (toda porta) |
| 29 |
zéts klôuzên |
That’s closing |
Que está se fechando |
| 30 |
fór évri rárt brêik |
For every heartbreak |
Que para cada coração partido |
| 31 |
zérz roup fór samsên dju |
There’s hope for something do |
Há uma esperança de algo novo |
| 32 |
from zâ échêz âraiz a glêmps óv pérâdais |
From the ashes arise a glimpse of paradise |
Surgiu das cinzas um pedaço do paraíso |
| 33 |
êts zét flêkârd ên iór aiz |
It’s that flickered in your eyes |
Que cintilou em seu olhos |
| 34 |
uen ai faund iú |
When I found you |
Quando eu te encontrei |
| 35 |
ai faund zâ klouzâst sêng t’u révan |
I found the closest thing to heaven |
Eu encontrei a coisa mais próxima do paraíso |
| 36 |
iés ên iú |
Yes, in you |
Sim, em você |
| 37 |
ai faund zâ dípest lóv ai niú |
I found the deepest love I knew |
Eu encontrei o amor mais profundo que eu conheci |
| 38 |
ôu ôu |
Ooooh Ohh |
Ooooh, Ohh |
| 39 |
áiâl bêlív |
I’ll believe |
Eu acreditarei |
| 40 |
iés êts trû |
Yes, it’s true |
Sim, é verdade |
| 41 |
ai faund maissélf |
I found myself |
Eu me encontrei |
| 42 |
uen ai faund iú |
When I found you |
Quando eu encontrei você |
| 43 |
a laif anfôlds |
A life unfolds |
A vida se desenrola |
| 44 |
nou uan nous |
No one knows |
Ninguém sabe |
| 45 |
ai sót lóv uóz djâst a t’ênglen óv zâ skên |
I thought love was just a tingling of the skin |
Pensei que o amor era apenas um formigamento na pele |
| 46 |
ai félt sou âloun |
I felt so alone |
Eu me sentia tão sozinha |
| 47 |
ól âloun |
All Alone |
Completamente sozinha |
| 48 |
mór zen iú kûd évâr nou |
More than you could ever know |
Mais do que você poderia saber |
| 49 |
iú xou díp lóv |
You show deep love |
Você demonstra profundo amor |
| 50 |
suít lóv |
Sweet love |
Doce amor |
| 51 |
uen ai faund iú (ai faund lóv) |
When I found you (I found love) |
Quando eu encontrei você (Eu encontrei amor) |
| 52 |
ôu (zâ klouzâst sêng t’u révan) |
Oooh (the closest thing to heaven) |
Oooh (a coisa mais próxima do paraíso) |
| 53 |
ôu ié |
Oh yeah |
Oh sim |
| 54 |
ai faund! (ai fáinâli faund iú beibi!) |
I found! (I finally found you, baby!) |
Eu descobri! (Eu finalmente encontrei você, baby!) |
| 55 |
ié |
Yeah |
Sim |
| 56 |
ai faund maissélf |
I found myself |
Eu me encontrei … |
| 57 |
uen ai faund iú |
When I found you |
Quando eu te encontrei |
| 58 |
ai faund zâ klouzâst sêng t’u révan |
I found the closest thing to heaven |
Eu encontrei a coisa mais próxima do paraíso |
| 59 |
iés ên iú |
Yes in you |
Sim em você |
| 60 |
ai faund zâ dípest lóv ai niú |
I found the deepest love I knew |
Eu encontrei o amor mais profundo que eu conheci |
| 61 |
ôu ôu |
Ooooh Ohh |
Ooooh Ohh |
| 62 |
áiâl bêlív |
I’ll believe |
Eu acreditarei |
| 63 |
iés êts trû |
Yes it’s true |
Sim, é verdade |
| 64 |
ai faund maissélf |
I found myself |
Eu me encontrei |
| 65 |
uen ai faund iú iú |
When I found you, you |
Quando eu encontrei você,você. |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments