1 |
uát zâ uârld níds nau êz lóv suít lóv |
What the world needs now is love sweet love, |
O que o mundo precisa agora é amor doce amor, |
2 |
êts zâ ounli sêng zét zérz djâst t’u lêrâl óv |
It’s the only thing that there’s just too little of, |
É a única coisa que há pouco espaço de, |
3 |
uát zâ uârld níds nau êz lóv suít lóv |
What the world needs now is love sweet love, |
O que o mundo precisa agora é amor doce amor, |
4 |
nou nat djâst fór sam bât fór évri uan |
No, not just for some but for everyone, |
Não, não apenas para alguns, mas para todos, |
5 |
lórd uí dont níd ânâzâr maunt’an |
Lord we don’t need another mountain, |
Senhor, nós não precisamos de outra montanha, |
6 |
zér ar maunt’ans end rêl sáids |
There are mountains and hillsides, |
Há montanhas e encostas, |
7 |
inâf t’u klaim |
Enough to climb, |
O suficiente para subir, |
8 |
zér ar ôuxans end rêvârs |
There are oceans and rivers, |
Existem oceanos e rios, |
9 |
inâf t’u krós inâf t’u lést t’êl zâ end óv t’aim |
Enough to cross, enough to last till the end of time, |
O suficiente para atravessar, o suficiente para durar até o fim dos tempos, |
10 |
uát zâ uârld níds nau êz lóv suít lóv |
What the world needs now is love sweet love, |
O que o mundo precisa agora é amor doce amor, |
11 |
êts zâ ounli sêng zét zérz djâst t’u lêrâl óv |
Its the only thing that there’s just too little of, |
É a única coisa que há pouco espaço de, |
12 |
uát zâ uârld níds nau êz lóv suít lóv |
What the world needs now is love sweet love, |
O que o mundo precisa agora é amor doce amor, |
13 |
nou nat djâst fór sam bât fór évri uan |
No, not just for some but for everyone, |
Não, não apenas para alguns, mas para todos, |
14 |
lórd uí dont níd ânâzâr médôu |
Lord, we don’t need another meadow, |
Senhor, nós não precisamos de outro prado, |
15 |
zér ar kórn filds end uit filds |
There are corn fields and wheat fields, |
Há campos de milho e campos de trigo, |
16 |
inâf t’u grôu |
Enough to grow, |
O suficiente para crescer, |
17 |
zér ar sân bims end mun bims |
There are sunbeams and moonbeams, |
Há raios solares e lunares, |
18 |
inâf t’u xain |
Enough to shine, |
O suficiente para brilhar, |
19 |
ou lêssan lórd êf iú uant t’u nou |
Oh listen Lord, if you want to know, |
Oh ouvir Senhor, se você quer saber, |
20 |
uát zâ uârld níds nau êz lóv suít lóv |
What the world needs now is love sweet love, |
O que o mundo precisa agora é amor doce amor, |
21 |
êts zâ ounli sêng zét zérz djâst t’u lêrâl óv |
Its the only thing that there’s just too little of, |
É a única coisa que há pouco espaço de, |
22 |
uát zâ uârld níds nau êz lóv suít lóv |
What the world needs now is love sweet love, |
O que o mundo precisa agora é amor doce amor, |
23 |
nou nat djâst fór sam |
No, not just for some, |
Não, não apenas para alguns, |
24 |
ou bât djâst fór évri évri évri uan |
Oh but just for every every everyone |
Oh, mas apenas para cada cada todos |
25 |
êz lóv suít lóv (êz lóv) |
Is love sweet love (is love) |
O amor é doce amor (é amor) |
26 |
uát zâ uârld níds nau |
What the world needs now |
O que o mundo precisa agora |
27 |
êz lóv suít lóv (êz lóv) |
Is love sweet love (is love) |
O amor é doce amor (é amor) |
28 |
uát zâ uârld níds nau |
What the world needs now |
O que o mundo precisa agora |
29 |
êz lóv suít lóv (êz lóv) |
Is love sweet love (is love) |
O amor é doce amor (é amor) |
Facebook Comments