| 1 |
sou long |
So long |
Por tanto tempo |
| 2 |
aiv bên lûkên t’u rard aiv bên uêirên t’u long |
I’ve been looking too hard I’ve been waiting too long |
Tenho procurado tanto, estou esperando há tanto tempo |
| 3 |
sam t’aims ai dont nou uát ai uêl faind |
Sometimes I don’t know what I will find |
As vezes não sei o que vou achar |
| 4 |
ai ounli nou êts a mérâr óv t’aim |
I only know it’s a matter of time |
Só sei que é questão de tempo |
| 5 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 6 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 7 |
êt fíls sou rait sou uôrm end trû |
It feels so right so warm and true |
Parece tão certo, tão verdadeiro |
| 8 |
ai níd t’u nou êf iú fíl êt t’u |
I need to know if you feel it too |
Preciso saber se você sente isso também |
| 9 |
meibi aim rông |
Maybe I’m wrong |
Talvez eu esteja errado |
| 10 |
uont iú t’él mi êf aim kâmen on t’u strong |
Won’t you tell me if I’m coming on too strong |
Você não me diria se eu estivesse forçando a barra |
| 11 |
zês rárt óv main réz bên rârt bifór |
This heart of mine has been hurt before |
Esse meu coração já foi machucado antes |
| 12 |
zês t’aim ai uana bi xâr |
This time I wanna be sure |
Dessa vez quero ter certeza |
| 13 |
aiv bên uêirên fór a gârl laik iú |
I’ve been waiting for a girl like you |
Estava esperando por uma garota como você |
| 14 |
t’u kam ênt’u mai laif |
To come into my life |
Entrar na minha vida |
| 15 |
aiv bên uêirên fór a gârl laik iú |
I’ve been waiting for a girl like you |
Estava esperando por uma garota como você |
| 16 |
end a lóv zét uêl sârvaiv |
And a love that will survive |
E um amor que vai sobreviver |
| 17 |
aiv bên uêirên fór samuan niú |
I’ve been waiting for someone new |
Estava esperando por alguém novo |
| 18 |
t’u mêik mi fíl âlaiv |
To make me feel alive |
Pra me fazer sentir vivo |
| 19 |
(ié) uêirên fór a gârl laik iú |
(Yeah) Waiting for a girl like you |
(Sim) Esperando por uma garota como você |
| 20 |
t’u kam ênt’u mai laif |
To come into my life |
Entrar na minha vida |
| 21 |
iôr sou gûd |
You’re so good |
Você é tão boa |
| 22 |
uen uí mêik lóv êts andârstûd |
When we make love it’s understood |
Quando fazemos amor, fica implicito |
| 23 |
êts mór zen a t’âtch ór uârds uí sei |
It’s more than a touch or words we say |
É mais que um toque ou palavras que dizemos |
| 24 |
ounli ên dríms kûd êt bi zês uêi |
Only in dreams could it be this way |
Só nos sonhos as coisas poderiam ser assim |
| 25 |
uen iú lóv samuan |
When you love someone |
Quando você ama alguém |
| 26 |
ié ríli lóv samuan |
Yeah really love someone |
Quando realmente ama alguém |
| 27 |
nau ai nou êts rait |
Now, I know it’s right |
Agora, sei que é certo |
| 28 |
from zâ moument ai uêik âp t’êl díp ên zâ nait |
From the moment I wake up till deep in the night |
Do momento em que acordo até o fim da noite |
| 29 |
zérz nou uér on ârs zét aid rézâr bi |
There’s nowhere on earth that I’d rather be |
Não tem outro lugar onde eu gostaria de estar |
| 30 |
zen rôldên iú t’endârli |
Than holding you, tenderly |
Do que aqui te abraçando, ternamente |
| 31 |
aiv bên uêirên fór a gârl laik iú |
I’ve been waiting for a girl like you |
Estava esperando por uma garota como você |
| 32 |
t’u kam ênt’u mai laif |
To come into my life |
Entrar na minha vida |
| 33 |
aiv bên uêirên fór a gârl laik iú |
I’ve been waiting for a girl like you |
Estava esperando por uma garota como você |
| 34 |
end a lóv zét uêl sârvaiv |
And a love that will survive |
E um amor que vai sobreviver |
| 35 |
aiv bên uêirên fór samuan niú |
I’ve been waiting for someone new |
Estava esperando por alguém novo |
| 36 |
t’u mêik mi fíl âlaiv |
To make me feel alive |
Pra me fazer sentir vivo |
| 37 |
ié uêirên fór a gârl laik iú |
Yeah waiting for a girl like you |
Esperando por uma garota como você |
| 38 |
t’u kam ênt’u mai laif |
To come into my life |
Entrar na minha vida |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments