| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uen zâ uênd êz blôuen ên iór feis |
When the wind is blowing in your face |
Quando o vento está soprando em seu rosto |
| 2 |
sam t’aims ên laif iú dont si strêit |
Sometimes in life you don’t see straight |
Às vezes na vida você não vê direito |
| 3 |
(prêi t’u rêm end rí uêl xou) |
(Pray to him and he will show) |
(Aguarde e Ele vai mostrar) |
| 4 |
uen iór réd êz ên a sârt’en pleis |
When your head is in a certain place |
Quando sua cabeça está num lugar incerto |
| 5 |
noubári âraund t’u mêik iú seif |
Nobody around to make you safe |
Ninguém em volta que você vai fazer você seguro |
| 6 |
(stend strong end iú uêl grôu) |
(Stand strong and you will grow) |
(Fique forte e você vai saber) |
| 7 |
ôu uêit t’êl iú si mai smáiâl |
Ooh wait till you see my smile |
Ooh espere até você vir o meu sorriso |
| 8 |
ôu uêit t’êl zêi si iór smáiâl |
Ooh wait till they see your smile |
Ooh espere até eles virem o seu sorriso |
| 9 |
dont zêi lóv t’u si iú daun |
Don’t they love to see you down |
Eles não gostam de te ver mal |
| 10 |
kêk iú uaiêl iôr on zâ graund |
Kick you while you’re on the ground |
Eles te chutam com maestria até você cair no chão |
| 11 |
(dont let imôuxans xou) |
(Don’t let emotions show) |
(Não deixe que as emoções apareçam) |
| 12 |
pípâl ól uêis sênk spékiâlêit |
People always think speculate |
As pessoas sempre pensam que você não tá com nada |
| 13 |
dont let êt guét ên iór uêi |
Don’t let it get in your way |
Não deixe eles te dominarem de jeito nenhum |
| 14 |
(si zêi sei sêngs zêi dont nou) |
(See they say things they don’t know) |
(Veja eles dizem coisas que não sabem) |
| 15 |
ôu uêit t’êl iú si mai smáiâl |
Ooh wait till you see my smile |
Ooh espere até você vir o meu sorriso |
| 16 |
ôu uêit t’êl zêi si iór smáiâl |
Ooh wait till they see your smile |
Ooh espere até eles virem o seu sorriso |
| 17 |
rêi sou iôr duên bérâr nau |
Hey so you’re doing better now |
Ei então você está indo melhor agora |
| 18 |
évribari kams âraund |
Everybody comes around |
Todo mundo aparece por perto |
| 19 |
bât iú dont ríli níd zêm |
But you don’t really need them |
Mas você não precisa muito deles |
| 20 |
kóz iôr strongâr end iôr bérâr |
Cause you’re stronger and you’re better |
Porque você está mais forte e você está melhor |
| 21 |
end iôr rédi fór uarévâr sêng |
And you’re ready for whatever sing |
E você está pronto para tudo dizendo |
| 22 |
ôu uêit t’êl iú si mai smáiâl |
Ooh wait till you see my smile |
Ooh espere até você vir o meu sorriso |
| 23 |
ôu uêit t’êl zêi si iór smáiâl |
Ooh wait till they see your smile (2x) |
Ooh espere até eles virem o seu sorriso |
Facebook Comments