| 1 |
gád êz mai xépârd |
God is my shepherd |
Deus é o meu pastor |
| 2 |
ai uont bi uanên, ai uont bi uant’ên |
I won’t be wantin, I won’t be wanting |
Nada me faltará, nada me faltará |
| 3 |
rí meiks mi rést |
He makes me rest |
Ele me faz descansar |
| 4 |
ên filds óv grin |
In fields of green |
Em verdes campos |
| 5 |
uês kuait strims |
With quite streams |
Com rios tranquilos |
| 6 |
íven zou ai uók sru zâ véli óv dés end dáiên |
Even though I walk through the valley of death and dying |
Mesmo que eu ande pelo vale da morte e do morrer |
| 7 |
ai uêl nat fíâr |
I will not fear |
Eu não temerei |
| 8 |
kóz iú ar uês mi |
‘Cause you are with me |
Porque Tu estás comigo |
| 9 |
iú ar uês mi |
You are with me |
Tu estás comigo |
| – |
|
|
|
| 10 |
iór xépârd stéf kâmfârts mi |
Your shepherd staff comforts me |
Teu cajado me consola |
| 11 |
iú ar mai fist |
You are my feast |
Tu és meu banquete |
| 12 |
ên zâ prézens óv énâmi |
In the presence of enemy |
Na presença de meus inimigos |
| 13 |
xârli gûdnâs |
Surely goodness |
Certamente que a bondade |
| 14 |
fálou mi, fálou mi |
Follow me, follow me |
Me seguirá, me seguirá |
| 15 |
ên zâ rauz óv gád, fârévâr |
In the house of God, forever |
Na casa de Deus para sempre |
| – |
|
|
|
| 16 |
gád êz mai xépârd |
God is my shepherd |
Deus é o meu pastor |
| 17 |
ai uont bi uant’ên |
I won’t be wanting |
Nada me faltará |
| 18 |
ai uont bi uant’ên |
I won’t be wanting |
Nada me faltará |
| 19 |
rí meiks mi rést |
He makes me rest |
Ele me faz descansar |
| 20 |
ên filds óv grin |
In fields of green |
Em verdes campos |
| 21 |
laik kuáiât strims |
Like quiet streams |
Como águas tranquilas |
| 22 |
íven uaiâl aim uókên sru zâ véli óv dés end dáiên |
Even while I’m walking through the valley of death and dying |
Mesmo que eu ande pelo vale da morte e do morrer |
| 23 |
ai uêl nat fíâr |
I will not fear |
Eu não temerei |
| 24 |
kóz iú ar uês mi |
‘Cause you are with me |
Porque Tu estás comigo |
| 25 |
iôr ól uêiz uês mi |
You’re always with me |
Tu estás comigo |
| – |
|
|
|
| 26 |
iór xépârd stéf kâmfârts mi |
Your shepherd staff comforts me |
Teu cajado me consola |
| 27 |
iú ar mai fist |
You are my feast |
Tu és meu banquete |
| 28 |
ên zâ prézens óv énâmi |
In the presence of enemy |
Na presença de meus inimigos |
| 29 |
xârli gûdnâs |
Surely goodness |
Certamente que a bondade |
| 30 |
fálou mi, fálou mi |
Follow me, follow me |
Me seguirá, me seguirá |
| 31 |
ên zâ rauz óv gád, fârévâr |
In the house of God, forever |
Na casa de Deus para sempre |
| 32 |
ên zâ rauz óv gád, fârévâr |
In the house of God, forever |
Na casa de Deus para sempre |
| 33 |
ên zâ rauz óv gád, fârévâr |
In the house of God, forever |
Na casa de Deus para sempre |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments