| 1 |
uês zâ laits aut êts a lêrâl lés dêindjârâs |
With the lights out it’s a little less dangerous |
Com as luzes apagadas é menos perigoso |
| 2 |
ívân uês a streindjâr névâr guéts pêinlâs |
Even with a stranger never gets painless |
Mesmo com um estranho nunca é doloroso |
| 3 |
dont bi âfreid |
Don’t be afraid |
Não tenha medo |
| 4 |
évri t’aim ai sênk aim gona tchêindj êt |
Every time I think I’m gonna change it |
Sempre que eu penso em mudar |
| 5 |
êts draivên mi ênssêin |
It’s driving me insane |
Está me levando à loucura |
| 6 |
dju iú lêv? |
Do you live? |
Você vive? |
| 7 |
dju iú dai? |
Do you die? |
Você morre? |
| 8 |
dju iú blíd? |
Do you bleed? |
Você sangra? |
| 9 |
fór zâ fent’âssi |
For the fantasy |
Pela fantasia |
| 10 |
ên iór maind |
In your mind |
Na sua mente |
| 11 |
sru iór aiz |
Through your eyes |
Através dos seus olhos |
| 12 |
dju iú si? |
Do you see? |
Você vê? |
| 13 |
êts zâ fent’âssi |
It’s the fantasy |
É a fantasia |
| 14 |
meibi t’ânáit uí ken fârguét âbaut êt ól |
Maybe tonight we can forget about it all |
Talvez hoje à noite nós possamos esquecer tudo |
| 15 |
êt kûd bi djâst laik révan |
It could be just like heaven |
Poderia ser como o céu |
| 16 |
aim a mâchin |
I’m a machine |
Sou uma máquina |
| 17 |
nou longâr lêven djâst a xél óv uát ai drímd |
No longer living, just a shell of what I dreamed |
Sem vida, apenas uma concha com a qual eu sonhei |
| 18 |
dju iú lêv? |
Do you live? |
Você vive? |
| 19 |
dju iú dai? |
Do you die? |
Você morre? |
| 20 |
dju iú blíd? |
Do you bleed? |
Você sangra? |
| 21 |
fór zâ fent’âssi |
For the fantasy |
Pela fantasia |
| 22 |
ên iór maind |
In your mind |
Na sua mente |
| 23 |
sru iór aiz |
Through your eyes |
Através dos seus olhos |
| 24 |
dju iú si? |
Do you see? |
Você vê? |
| 25 |
êts zâ fent’âssi |
It’s the fantasy |
É a fantasia |
| 26 |
sei êt sei êt sei êt t’u bêlív |
Say it, say it, say it to believe |
Diga, Diga, Diga no que acreditar |
| 27 |
sei êt sei êt t’u mi |
Say it, say it to me |
Diga, Diga, Diga pra mim |
| 28 |
dju iú lêv? |
Do you live? |
Você vive? |
| 29 |
dju iú dai? |
Do you die? |
Você morre? |
| 30 |
dju iú blíd? |
Do you bleed? |
Você sangra? |
| 31 |
fór zâ fent’âssi |
For the fantasy |
Pela fantasia |
| 32 |
órâmérêk ai êmédjen ai bêlív |
Automatic, I imagine, I believe |
Automaticamente, eu imagino, eu acredito |
| 33 |
dju iú lêv? |
Do you live? |
Você vive? |
| 34 |
dju iú dai? |
Do you die? |
Você morre? |
| 35 |
dju iú blíd? |
Do you bleed? |
Você sangra |
| 36 |
fór zâ fent’âssi |
For the fantasy |
Pela fantasia |
| 37 |
dju iú lêv? |
Do you live? |
Você vive? |
| 38 |
dju iú dai? |
Do you die? |
Você morre? |
| 39 |
dju iú blíd? |
Do you bleed? |
Você sangra? |
| 40 |
fór zâ fent’âssi |
For the fantasy |
Pela fantasia |
| 41 |
ên iór maind sru iór aiz dju iú si? |
In your mind, through your eyes, do you see? |
Em sua mente, através dos seus olhos, você vê? |
| 42 |
êts zâ fent’âssi |
It’s the fantasy |
É a fantasia |
| 43 |
órâmérêk ai êmédjen ai bêlív |
Automatic, I imagine, I believe |
Automaticamente, eu imagino, eu acredito |
| 44 |
órâmérêk ai êmédjen ai bêlív |
Automatic, I imagine, I believe |
Automaticamente, eu imagino, eu acredito |
| 45 |
sei êt sei êt sei êt t’u bêlív |
Say it Say it Say it to believe |
Diga, Diga, Diga no que acreditar |
| 46 |
(órâmérêk ai êmédjen ai bêlív) |
(Automatic, I imagine, I believe) |
(Automaticamente, eu imagino, eu acredito) |
| 47 |
sei êt sei êt t’u mi |
Say it Say it to me |
Diga, Diga, Diga pra mim |
| 48 |
(órâmérêk ai êmédjen ai bêlív) |
(Automatic, I imagine, I believe) |
(Automaticamente, eu imagino, eu acredito) |
| 49 |
sei êt sei êt sei êt t’u bêlív |
Say it Say it Say it to believe |
Diga, Diga, Diga no que acreditar |
| 50 |
(órâmérêk ai êmédjen ai bêlív) |
(Automatic, I imagine, I believe) |
(Automaticamente, eu imagino, eu acredito) |
| 51 |
sei êt sei êt t’u mi |
Say it Say it to me |
Diga, Diga, Diga pra mim |
| 52 |
órâmérêk ai êmédjen ai bêlív |
Automatic, I imagine, I believe |
Automaticamente, eu imagino, eu acredito |
| 53 |
ai bêlív ai bêlív ai bêlív |
I believe, I believe, I believe |
Eu acredito, Eu acredito, Eu acredito |
Facebook Comments