Stockholm Syndrome – Muse
Inglês Médio, Muse
1,348 Views
Como cantar a música Stockholm Syndrome – Muse
| Ouça a Versão Original
|
|
Stockholm Syndrome – Muse |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai uont stend ên iór uêi |
I won’t stand in your way |
Eu não vou ficar no seu caminho |
| 2 |
let iór rêitred grôu |
Let your hatred grow |
Deixe seu ódio crescer |
| 3 |
end xíl skrím |
And she’ll scream |
E ela gritará |
| 4 |
end xíl xaut |
And she’ll shout |
E ela vai berrar |
| 5 |
end xíl prêi |
And she’ll pray |
E ela irá rezar |
| 6 |
end xi réd a neim |
And she had a name |
E ela tinha um nome |
| 7 |
ié xi réd a neim |
Yeah she had a name |
Sim, ela tinha um nome |
| 8 |
end ai uont rold iú bék |
And I won’t hold you back |
E eu não te reprimir |
| 9 |
let iór engâr ráiz |
Let your anger rise |
Deixe sua raiva se elevar |
| 10 |
end uíl flai |
And we’ll fly |
E nós voaremos |
| 11 |
end uíl fól |
And we’ll fall |
E nós cairemos |
| 12 |
end uíl bârn |
And we’ll burn |
E nós queimaremos |
| 13 |
end nou uan uêl ríkól |
And no one will recall |
Ninguém se lembrará |
| 14 |
nou uan uêl ríkól |
No one will recall |
Ninguém se lembrará |
| 15 |
zês êz zâ lést t’aim al âbendan iú |
This is the last time I’ll abandon you |
Esta é a última vez que eu te abandono |
| 16 |
end zês êz zâ lést t’aim al fârguét iú |
and this is the last time I’ll forget you |
E essa é a ultima vez que eu esqueço você |
| 17 |
ai uêsh ai kûd |
I wish I could |
Eu gostaria de poder (te esquecer) |
| 18 |
lûk t’u zâ stárz |
Look to the stars |
Olhe para as estrelas |
| 19 |
let roup bârn ên iór aiz |
Let hope burn in your eyes |
Deixe a esperança queimar em seus olhos |
| 20 |
end uíl lóv |
And we’ll love |
E nós amaremos |
| 21 |
end uíl rêit |
And we’ll hate |
E nós odiaremos |
| 22 |
end uíl dai |
And we’ll die |
E morreremos |
| 23 |
ól t’u nou âvêâl |
All to no avail |
Tudo para nenhum benefício |
| 24 |
ól t’u nou âvêâl |
All to no avail |
Tudo para nenhum benefício |
| 25 |
zês êz zâ lést t’aim al âbendan iú |
This is the last time I’ll abandon you |
Esta é a última vez que eu te abandono |
| 26 |
end zês êz zâ lést t’aim al fârguét iú |
And this is the last time I’ll forget you |
E essa é a ultima vez que eu esqueço você |
| 27 |
ai uêsh ai kûd |
I wish I could |
Eu gostaria de poder (te esquecer) |
| 28 |
zês êz zâ lést t’aim al âbendan iú |
This is the last time I’ll abandon you |
Esta é a última vez que eu te abandono |
| 29 |
end zês êz zâ lést t’aim al fârguét iú |
And this is the last time I’ll forget you |
E essa é a ultima vez que eu esqueço você |
| 30 |
ai uêsh ai kûd |
I wish I could |
Eu gostaria de poder |
| 31 |
ai uêsh ai kûd |
I wish I could |
Eu gostaria de poder |
Facebook Comments