1 |
meibi aiv bên zâ próblâm |
Maybe I’ve been the problem |
Talvez eu tenha sido o problema |
2 |
meibi aim zâ uan t’u blêim |
Maybe I’m the one to blame |
Talvez eu seja o culpado |
3 |
bât ívân uen ai tchârn êt óff end blêim maissélf |
But even when I turn it off and blame myself |
Mas mesmo quando eu desligo e me culpo |
4 |
zâ áut kam fíls zâ seim |
The outcome feels the same |
O resultado parece o mesmo |
5 |
aiv bên sênkên meibi aiv bên pártli klaudi |
I’ve been thinking maybe I’ve been partly cloudy |
Eu estive pensando, talvez eu tenha sido parcialmente nublado |
6 |
meibi aim zâ tchens óv rein |
Maybe I’m the chance of rain |
Talvez eu seja a possibilidade de chuva |
7 |
end meibi aim ôuvâr kést |
And maybe I’m overcast |
E talvez eu seja nublado |
8 |
end meibi ól mai lâks uósht daun zâ drein |
And maybe all my luck’s washed down the drain |
E talvez toda minha sorte tenha ido pelo ralo |
9 |
aiv bên sênkên âbaut évri uan |
I’ve been thinking about everyone |
Eu tenho pensado sobre todos |
10 |
évri uan |
Everyone |
Todos |
11 |
iú lûk sou lounli |
You look so lonely |
Você parece tão solitário |
12 |
bât uen ai lûk ét zâ stárz |
But when I look at the stars |
Mas quando eu olho para as estrelas |
13 |
uen ai lûk ét zâ stárz |
When I look at the stars |
Quando olho para as estrelas |
14 |
uen ai lûk ét zâ stárz |
When I look at the stars |
Quando eu olho para as estrelas |
15 |
ai si samuan els |
I see someone else |
Eu vejo outra pessoa |
16 |
uen ai lûk ét zâ stárz |
When I look at the stars |
Quando eu olho para as estrelas |
17 |
zâ stárz |
The stars |
As estrelas |
18 |
ai fíl laik maissélf |
I feel like myself |
Eu me sinto como eu mesmo |
19 |
stárz lûkên ét a plénêt |
Stars looking at a planet |
Estrelas olhando para um planeta |
20 |
uátchên êntrâpi end pêin |
Watching entropy and pain |
Vendo entropia e dor |
21 |
end meibi t’u start t’u uândâr |
And maybe to start to wonder |
E talvez começa a imaginar |
22 |
rau zâ kêiós ên áuâr lêvs kûd |
How the chaos in our lives could |
Como o caos em nossas vidas poderia |
23 |
pés és sêin |
Pass as sane |
Passar como são |
24 |
aiv bên sênkên âbaut zâ mínên óv rêzêstâns |
I’ve been thinking about the meaning of resistance |
Eu tenho pensado sobre o significado da resistência |
25 |
óv a rôud biand mai oun |
Of a road beyond my own |
De uma estrada além da minha |
26 |
end sâdânli zâ ênfênêt end pénêt’ent |
And suddenly the infinite and penitent |
E de repente o infinito e penitente |
27 |
bêguên t’u lûk laik roum |
Begin to look like home |
Começam a parecer como um lar |
28 |
aiv bên sênkên âbaut évri uan |
I’ve been thinking about everyone |
Eu tenho pensado sobre todos |
29 |
évri uan |
Everyone |
Todos |
30 |
iú lûk sou êmpti |
You look so empty |
Você parece tão vazio |
31 |
bât uen ai lûk ét zâ stárz |
But when I look at the stars |
Mas quando eu olho para as estrelas |
32 |
uen ai lûk ét zâ stárz |
When I look at the stars |
Quando olho para as estrelas |
33 |
uen ai lûk ét zâ stárz |
When I look at the stars |
Quando eu olho para as estrelas |
34 |
ai si samuan els |
I see someone else |
Eu vejo outra pessoa |
35 |
uen ai lûk ét zâ stárz |
When I look at the stars |
Quando eu olho para as estrelas |
36 |
zâ stárz |
The stars |
As estrelas |
37 |
ai fíl laik maissélf |
I feel like myself |
Eu me sinto como eu mesmo |
38 |
zâ stárz |
The stars |
As estrelas |
39 |
stárz |
Stars |
Estrelas |
40 |
évri uan évri uan fíls sou lounli |
Everyone, Everyone feels so lonely |
Todos, todos se sentem tão sós |
41 |
évri uan ié évri uan fíls sou êmpti |
Everyone, yeah everyone feels so empty |
Todos, sim todos se sentem tão vazios |
42 |
uen ai lûk ét zâ stárz |
When I look at the stars |
Quando olho para as estrelas |
43 |
uen ai lûk ét zâ stárz |
When I look at the stars |
Quando olho para as estrelas |
44 |
uen ai lûk ét zâ stárz |
When I look at the stars |
Quando olho para as estrelas |
45 |
ai fíl laik maissélf |
I feel like myself |
Eu me sinto como eu mesmo |
46 |
uen ai lûk ét zâ stárz |
When I look at the stars |
Quando olho para as estrelas |
47 |
zâ stárz |
The stars |
As estrelas |
48 |
ai si samuan |
I see someone |
Eu vejo alguém |
Facebook Comments