Home | Inglês Médio | Spice Up Your Life – Spice Girls

Spice Up Your Life – Spice Girls

Como cantar a música Spice Up Your Life – Spice Girls

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 uenr fílên sed end lôu When you’re feeling sad and low Quando você se sentir triste e deprimida
2 uí uêl t’eik iú uér iú gára gou We will take you where you gotta go Nós a levaremos aonde você tem que ir
3 smailên dencên évrisêng êz fri Smiling, dancing, everything is free Sorrindo e dançando tudo é possível
4 ól iú níd êz pózêt’êvêti All you need is positivity Tudo que você precisa é ser positiva
5 kólârs óv zâ uârld (spais âpr laif) Colours of the world (spice up your life) Cores do mundo (Temperem sua vida)
6 évri bói end évri gârl (spais âpr laif) Every boy and every girl (spice up your life) Garotos e garotas (Temperem sua vida)
7 pípâl óv zâ uârld (spais âpr laif) People of the world (spice up your life) Povo do mundo (Temperem sua vida)
8 slem êt t’u zâ léftfr révên a gûd t’aim) Slam it to the left (if you’re having a good time) Sacuda para esquerda (se estiver se divertindo)
9 xêik êt t’u zâ raitf iú nou zét iú fíl fain) Shake it to the right (if you know that you feel fine) Requebre para direita (se você sabe que se sente bem)
10 tchíkas t’u zâ frant (rã rã) end gou raund Chicas to the front (huh huh) and go round Chicas para frente (huh huh) e girem
11 slem êt t’u zâ léftfr révên a gûd t’aim) Slam it to the left (if you’re having a good time) Sacuda para esquerda (se estiver se divertindo)
12 xêik êt t’u zâ raitf iú nou zét iú fíl fain) Shake it to the right (if you know that you feel fine) Requebre para direita (se você sabe que se sente bem)
13 tchíkas t’u zâ frant Chicas to the front Meninas para frente (ha, ha)
14 rai si iá rold t’áit Hi, see ya, hold tight Oi, eu sei, segure firme
15 iélou men ên t’embúktu Yellow men in timbuktu Homem amarelo em Timbuctu
16 kólârr bôus mi end Colour for both me and you Não consegue dar conta de nós dois
17 kang-fu fait’ên dencên kuín Kung-fu fighting, dancing queen Luta de kung fu, Rainha dançarina
18 traibâl spêis men end ól zéts ên bitchuín Tribal spaceman and all that’s in between Alienígenas tribais e tudo mais no meio
19 kólârs óv zâ uârld (spais âpr laif) Colours of the world (spice up your life) Cores do mundo (Temperem sua vida)
20 évri bói end évri gârl (spais âpr laif) Every boy and every girl (spice up your life) Garotos e garotas (Temperem sua vida)
21 pípâl óv zâ uârld (spais âpr laif) People of the world (spice up your life) Povo do mundo (Temperem sua vida)
22 slem êt t’u zâ léftfr révên a gûd t’aim) Slam it to the left (if you’re having a good time) Sacuda para esquerda (se estiver se divertindo)
23 xêik êt t’u zâ raitf iú nou zét iú fíl fain) Shake it to the right (if you know that you feel fine) Requebre para direita (se você sabe que se sente bem)
24 tchíkas t’u zâ frant (rã rã) end gou raund Chicas to the front (huh huh) and go round Chicas para frente (huh huh) e girem
25 slem êt t’u zâ léftfr révên a gûd t’aim) Slam it to the left (if you’re having a good time) Sacuda para esquerda (se estiver se divertindo)
26 xêik êt t’u zâ raitf iú nou zét iú fíl fain) Shake it to the right (if you know that you feel fine) Requebre para direita (se você sabe que se sente bem)
27 tchíkas t’u zâ frant (rã rã) Chicas to the front (huh huh) Meninas para frente
28 rai si iá rold t’áit Hi, see ya, hold tight Oi, eu sei, segure firme
29 flamênkôu lambada bâtp-ráp êz rárr Flamenco, lambada, but hip-hop is harder Flamenco, Lambada, Mas hip-hop é mais difícil
30 uí mûnk zâ fóks trót zên pôlka zâ salsa We moonwalk the foxtrot, then polka the salsa Nós deslizamos no Foxtrot, aí vem a polca e salsa
31 xêik êt xêik êt xêik êt ráka Shake it shake it shake it, haka Requebre Requebre Requebre Haka
32 xêik êt xêik êt xêik êt ráka Shake it shake it shake it, haka Requebre Requebre Requebre Haka
33 Arriba Arriba Ariba
34 kólârs óv zâ uârld (spais âpr laif) Colours of the world (spice up your life) Cores do mundo (Temperem sua vida)
35 évri bói end évri gârl (spais âpr laif) Every boy and every girl (spice up your life) Garotos e garotas (Temperem sua vida)
36 pípâl óv zâ uârld (spais âpr laif) People of the world (spice up your life) Povo do mundo (Temperem sua vida)
37 slem êt t’u zâ léftfr révên a gûd t’aim) Slam it to the left (if you’re having a good time) Sacuda para esquerda (se estiver se divertindo)
38 xêik êt t’u zâ raitf iú nou zét iú fíl fain) Shake it to the right (if you know that you feel fine) Requebre para direita (se você sabe que se sente bem)
39 tchíkas t’u zâ frant (rã rã) end gou raund Chicas to the front (huh huh) and go round Chicas para frente (huh huh) e girem
40 slem êt t’u zâ léftfr révên a gûd t’aim) Slam it to the left (if you’re having a good time) Sacuda para esquerda (se estiver se divertindo)
41 xêik êt t’u zâ raitf iú nou zét iú fíl fain) Shake it to the right (if you know that you feel fine) Requebre para direita (se você sabe que se sente bem)
42 tchíkas t’u zâ frant (rã rã) Chicas to the front (huh huh) Meninas para frente (ha, ha)
43 rai si iá rold t’áit Hi, see ya, hold tight Oi, eu sei, segure firme
44 slem êt t’u zâ léftfr révên a gûd t’aim) Slam it to the left (if you’re having a good time) Sacuda para esquerda (se estiver se divertindo)
45 xêik êt t’u zâ raitf iú nou zét iú fíl fain) Shake it to the right (if you know that you feel fine) Requebre para direita (se você sabe que se sente bem)
46 tchíkas t’u zâ frant (rã rã) end gou raund Chicas to the front (huh huh) and go round Chicas para frente (huh huh) e girem
47 slem êt t’u zâ léftfr révên a gûd t’aim) Slam it to the left (if you’re having a good time) Sacuda para esquerda (se estiver se divertindo)
48 xêik êt t’u zâ raitf iú nou zét iú fíl fain) Shake it to the right (if you know that you feel fine) Requebre para direita (se você sabe que se sente bem)
49 tchíkas t’u zâ frant (rã rã) Chicas to the front (huh huh) Meninas para frente (ha, ha)
50 rai si iá rold t’áit Hi, see ya, hold tight Oi, eu sei, segure firme

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.