1 |
uél mama t’old mi uen ai uóz iang |
Well, mama told me when I was young |
Bem mamãe me disse quando eu era jovem |
2 |
séd sêt bissaid mi mai ounli san |
Said sit beside me, my only son |
Disse-me sente ao meu lado, meu único filho |
3 |
end lêssan klôusli t’u uát ai sei |
And listen closely to what I say |
E preste atenção ao que eu digo |
4 |
end êf iú dju zês |
And if you do this |
E se você fizer isso |
5 |
êt uêl rélp iú sam sâni dei |
It will help you some sunny day |
Vai te ajudar a ter alguns dias ensolarados |
6 |
ór t’eik iór t’aim dont lêv t’u fést |
Or take your time Don’t live too fast |
Tome seu tempo… Não viva tão rápido |
7 |
trâbâls uêl kam end zêi uêl pés |
Troubles will come and they will pass |
Problemas virão e passarão |
8 |
iú faind a uôman end iú faind lóv |
You’ll find a woman and you’ll find love |
Vá encontrar uma mulher e você vai encontrar o amor |
9 |
end dont fârguét san |
And don’t forget son |
E não esqueça filho |
10 |
zér êz a samuan âp âbâv |
There is a someone up above |
Há alguém lá em cima |
11 |
end bi a sêmpâl kaind óv men |
And be a simple kind of man |
E seja um tipo simples de homem |
12 |
bi a samsên iú lóv end andârstend |
Be a something you love and understand |
Seja algo que você ama e entenda |
13 |
bi a sêmpâl kaind óv men |
Be a simple kind of man |
Seja um tipo simples de homem |
14 |
(ôu ) uont iú dju zês fór mi san |
(Oh,) Won’t you do this for me son |
Você não vai fazer isso por mim filho |
15 |
êf iú ken? |
If you can? |
Se você pode? |
16 |
fârguét iór lâst fór zâ rêtch mens gôld |
Forget your lust for the rich man’s gold |
Esqueça sua cobiça pelo ouro do homem rico |
17 |
ól zét iú níd nau êz ên iór sôl |
All that you need now is in your soul |
Tudo o que você precisa agora é na sua alma |
18 |
end iú ken dju zês (ôu beibi) êf iú trai |
And you can do this (oh baby) if you try |
E você pode fazer isso se você tentar |
19 |
ól zét ai uant fór iú mai san |
All that I want for you my son |
Tudo o que eu quero para você, meu filho |
20 |
êz t’u bi sérêsfaid |
Is to be satisfied |
É estar satisfeito |
21 |
end bi a sêmpâl kaind óv men |
And be a simple kind of man |
E seja um tipo simples de homem |
22 |
bi a samsên iú lóv end andârstend |
Be a something you love and understand |
Seja algo que você ama e entenda |
23 |
bi a sêmpâl kaind óv men |
Be a simple kind of man |
Seja um tipo simples de homem |
24 |
(ôu ) uont iú dju zês fór mi san |
(Oh,) Won’t you do this for me son |
Você não vai fazer isso por mim filho |
25 |
êf iú ken? |
If you can? |
Se você pode? |
26 |
bói dont iú uâri iú faind iórsself |
Boy, don’t you worry you’ll find yourself |
Rapaz, não se preocupe… você se encontrará |
27 |
fálou iú rárt end násên els |
Follow you heart and nothing else |
Siga seu coração e nada mais |
28 |
end iú ken dju zês êf iú trai |
And you can do this if you try |
E você pode fazer isso se você tentar |
29 |
ól ai uant fór iú mai san |
All I want for you my son |
Tudo que eu quero para você, meu filho |
30 |
êz t’u bi sérêsfaid |
Is to be satisfied |
É estar satisfeito |
31 |
end bi a sêmpâl kaind óv men |
And be a simple kind of man |
E seja um tipo simples de homem |
32 |
bi a samsên iú lóv end andârstend |
Be a something you love and understand |
Seja algo que você ama e entenda |
33 |
bi a sêmpâl kaind óv men |
Be a simple kind of man |
Seja um tipo simples de homem |
34 |
(ôu ) uont iú dju zês fór mi san |
(Oh,) Won’t you do this for me son |
Você não vai fazer isso por mim filho |
35 |
êf iú ken? |
If you can? |
Se você pode? |
Facebook Comments