| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
xain al stend bai iú |
Shine I’ll stand by you |
Brilhe Eu ficarei ao seu lado |
| 2 |
dont trai end push mi âuêi |
Don’t try and push me away |
Não tente me afasta |
| 3 |
kóz aim djâst gona stêi |
Cause I’m just gonna stay |
Porque eu vou ficar |
| 4 |
iú ken xain ai uont dinai iú |
You can shine I won’t deny you |
Você pode brilhar Eu não vou negar você |
| 5 |
end dont bi âfreid êt’âl ól bi ou kei |
And don’t be afraid it’ll all be ok |
E não tenha medo tudo estará ok |
| 6 |
dju iú nou mai neim |
Do you know my name |
Você sabe o meu nome |
| 7 |
uél ai eint gona t’eik |
Well I ain’t gonna take |
Bem, eu vou tomar ain’t |
| 8 |
zét bêg t’aim lain |
That big time line |
Essa linha de tempo grande |
| 9 |
uont bi bít bai a lai |
Won’t be beat by a lie |
Não vai ser derrotada por uma mentira |
| 10 |
gona kól aut t’u zís embârs |
Gonna call out to these embers |
Vou chamar a estas brasas |
| 11 |
uêirên t’u êgnait |
Waiting to ignite |
Esperando para inflamar |
| 12 |
gona pûl iú âp |
Gonna pull you up |
Vou te puxar para cima |
| 13 |
bai iór lóv, bai iór lóv |
By your love, by your love |
Por seu amor, por seu amor |
| 14 |
end t’él iú |
And tell you |
E dizer-lhe |
| 15 |
xain al stend bai iú |
Shine I’ll stand by you |
Brilhe Eu ficarei ao seu lado |
| 16 |
ai ken si zâ fraun iú uér |
I can see the frown you wear |
Eu posso ver a carranca que você usa |
| 17 |
ól âraund laik sam fêided kraun |
All around like some faded crown |
Tudo ao redor como uma coroa desbotada |
| 18 |
laik a uátch ôuvâr uûnd |
Like a watch over wound |
Como um relógio sobre ferida |
| 19 |
gona kól daun t’u zês daimand |
Gonna call down to this diamond |
Vou ligar para este diamante |
| 20 |
bérid andârgraund |
Buried underground |
enterrados no solo |
| 21 |
gona pûl iú âp |
Gonna pull you up |
Vou te puxar para cima |
| 22 |
bai iór lóv, bai iór lóv |
By your love, by your love |
Por seu amor, por seu amor |
| 23 |
end t’él iú |
And tell you |
E dizer-lhe |
| 24 |
uen êts séd end dan |
When it’s said and done |
Quando é dito e feito |
| 25 |
uát iú níd uêl kam |
What you need will come |
O que você precisa virá |
| 26 |
end t’aim uont let mi |
And time won’t let me |
E o tempo não vai me deixar |
| 27 |
let iú let mi uêist êt zês t’aim |
Let you let me waste it this time |
Deixe-me deixar desperdiçar este tempo |
| 28 |
xain |
Shine |
brilho |
Facebook Comments