Settle 4 U – Beyoncé
Beyoncé, Inglês Médio
1,049 Views
Como cantar a música Settle 4 U – Beyoncé
Ouça a Versão Original
|
|
Settle 4 U – Beyoncé |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ai ól uêis lóvd iú |
I always loved you |
Eu sempre amei você |
2 |
ívân zou |
Even though |
Mesmo que |
3 |
dêd mi rông |
Did me wrong |
Você tenha me tratado mal |
4 |
ai ól uêis st’êid |
I always stayed |
Eu sempre fiquei |
5 |
bai iór said |
By your side |
Do seu lado |
6 |
ai gués |
I guess |
Eu acho |
7 |
ai uóz iór fûl |
I was your fool |
Que fui sua boba |
8 |
ai ól uêis kérd |
I always cared |
Eu sempre me importei |
9 |
zérz nou uan |
There’s no one |
Não há ninguém |
10 |
âbâv iú |
Above you |
Mais importante do que você |
11 |
ai suér |
I swear |
Eu juro |
12 |
tchíted on mi nau |
Cheated on me now |
Me traiu agora |
13 |
xis zér |
She’s there |
Ela está aqui |
14 |
xi uont enssâr |
She won’t answer |
Ela não atende |
15 |
iór kóls |
Your calls |
Seus telefonemas |
16 |
dont uana bi |
Don’t wanna be |
Ela não quer ser |
17 |
bózârd ét ól |
Bothered at all |
Incomodada |
18 |
ai gués |
I guess |
Eu acho |
19 |
al bi zâ uan |
I’ll be the one |
Que serei a única |
20 |
stênden |
Standing |
Que vai ficar em pé |
21 |
uês oupen arms |
With open arms |
De braços abertos |
22 |
sâka fór lóv |
Sucka for love |
Fracassada no amor |
23 |
kêssês t’u |
Kisses too |
Com beijos também |
24 |
iá t’âtch |
Ya touch |
Seu toque |
25 |
aim kreizi fór iú |
I’m crazy for you |
Sou louca por você |
26 |
al sérâl fór iú |
I’ll settle for you |
Eu vou resolver para você |
27 |
iés |
Yes |
Sim |
28 |
ai uêl bi |
I will be |
Eu serei |
29 |
zâ uan ru uêl |
The one who will |
a que vai |
30 |
sérâl fór iú |
Settle for you |
Resolver para você |
31 |
iés |
Yes |
Sim, |
32 |
ai uêl bi |
I will be |
Eu vou ser |
33 |
zâ uan iú rân t’u |
The one you run to |
a pessoa para quem você |
34 |
iú kam ranên t’u |
You come running to |
Vem correndo |
35 |
iés |
Yes |
Sim |
36 |
ai uêl bi |
I will be |
Eu serei |
37 |
zâ uan ru uêl |
The one who will |
a que vai |
38 |
sérâl fór iú |
Settle for you |
Resolver pra você |
39 |
sérâl fór iú |
Settle for you |
Resolver pra você |
40 |
ai ken névâr |
I can never |
Eu nunca posso |
41 |
lív iú |
Leave you |
Deixar você |
42 |
nou mérâr rau |
No matter how |
Não importa o quanto |
43 |
rard ai trai |
Hard I try |
Eu tente |
44 |
iú prábâbli |
You’ll probably |
Você provavelmente |
45 |
dju êt âguén |
Do it again |
Vai fazer isso de novo |
46 |
al st’êl bi |
I’ll still be |
Eu ainda estarei |
47 |
rait ríâr uêirên |
Right here waiting |
Aqui esperando |
48 |
nasên réz tcheindjt |
Nothing has changed |
Nada mudou |
49 |
êt rimeins |
It remains |
Tudo continua |
50 |
zâ seim |
The same |
O mesmo |
51 |
ai kent éksplêin |
I can’t explain |
Eu não consigo explicar |
52 |
sâka fór lóv |
Sucka for love |
Um fracasso no amor |
53 |
iá kêssês t’u |
Ya kisses too |
Seus beijos também |
54 |
iá t’âtch |
Ya touch |
Seu toque |
55 |
aim kreizi fór iú |
I’m crazy for you |
Sou louca por você |
56 |
al sérâl fór iú |
I’ll settle for you |
Eu vou resolver para você |
57 |
iés |
Yes |
Sim |
58 |
ai uêl bi |
I will be |
Eu serei |
59 |
zâ uan ru uêl |
The one who will |
a que vai |
60 |
sérâl fór iú |
Settle for you |
Resolver para você |
61 |
iés |
Yes |
Sim, |
62 |
ai uêl bi |
I will be |
Eu vou ser |
63 |
zâ uan iú rân t’u |
The one you run to |
a pessoa para quem você |
64 |
iú kam ranên t’u |
You come running to |
Vem correndo |
65 |
iés |
Yes |
Sim |
66 |
ai uêl bi |
I will be |
Eu serei |
67 |
zâ uan ru uêl |
The one who will |
a que vai |
68 |
sérâl fór iú |
Settle for you |
Resolver pra você |
69 |
sérâl fór iú |
Settle for you |
Resolver pra você |
70 |
ívân |
Even |
Mesmo que |
71 |
uen zâ tchêps |
When the chips |
a grana |
72 |
ar daun |
Are down |
Esteja curta |
73 |
al st’êl |
I’ll still |
Eu ainda vou |
74 |
sérâl fór iú |
Settle for you |
Resolver pra você |
75 |
iú prábâbli |
You’ll probably |
Você provavelmente |
76 |
rârt mi âguén |
Hurt me again |
Vai me machucar de novo |
77 |
al st’êl |
I’ll still |
Eu ainda vou |
78 |
sérâl fór iú |
Settle for you |
Resolver as coisas pra você |
79 |
ai nou ai mâst bi |
I know I must be |
Eu sei que eu devo ser |
80 |
zâ uârlds |
The world’s |
a garota mais boba |
81 |
grêirest fûl |
Greatest fool |
Do mundo |
82 |
al st’êl |
I’ll still |
Eu ainda vou |
83 |
sérâl fór iú |
Settle for you |
Resolver pra você |
84 |
al sérâl fór iú |
I’ll settle for you |
Eu vou resolver para você |
85 |
iés |
Yes |
Sim |
86 |
ai uêl bi |
I will be |
Eu serei |
87 |
zâ uan ru uêl |
The one who will |
a que vai |
88 |
sérâl fór iú |
Settle for you |
Resolver para você |
89 |
iés |
Yes |
Sim, |
90 |
ai uêl bi |
I will be |
Eu vou ser |
91 |
zâ uan iú rân t’u |
The one you run to |
a pessoa para quem você |
92 |
iú kam ranên t’u |
You come running to |
Vem correndo |
93 |
iés |
Yes |
Sim |
94 |
ai uêl bi |
I will be |
Eu serei |
95 |
zâ uan ru uêl |
The one who will |
a que vai |
96 |
sérâl fór iú |
Settle for you |
Resolver pra você |
97 |
sérâl fór iú |
Settle for you |
Resolver pra você |
98 |
ai uêl ól uêis |
I will always |
Eu sempre vou |
99 |
lóv iú |
Love you |
Amar você |
100 |
nou mérâr rau |
No matter how |
Não importar o quanto |
101 |
rard ai trai |
Hard I try |
Eu tente |
102 |
prábâbli |
Probably |
Provavelmente |
103 |
dju êt âguén |
Do it again |
Você fará isso de novo |
104 |
al st’êl bi |
I’ll still be |
Eu ainda estarei |
105 |
ríâr uêirên |
Here waiting |
Esperando aqui |
106 |
stâk uês iú |
Stuck with you |
Presa em você |
107 |
ên lóv uês iú |
In love with you |
Apaixonada por você |
108 |
ríâr fór iú |
Here for you |
Aqui pra você |
109 |
lâvên iú |
Loving you |
Amando você |
110 |
sétlen fór iú |
Settling for you |
Resolvendo pra você |
111 |
beibi, ié |
Baby, yea |
Amor, é |
Facebook Comments