Curso de Inglês gratuito

Rolling in the deep – Adele

Como cantar a música Rolling in the deep – Adele

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 zérz a fáiâr startên ên mai rárt There’s a fire starting in my heart Há um fogo começando em meu coração
2 rítchên a fívâr pêtch Reaching a fever pitch Chegando a um passo de febre
3 end êts brênguên mi aut zâ dark and it’s bringing me out the dark e isso está me tirando do escuro
4 fáinâli ai ken si iú krêstâl klíâr Finally I can see you crystal clear Finalmente eu posso vê-lo claro como cristal
5 gou réd end sél mi aut end al lei iórpr Go ‘head and sell me out and I’ll lay your ship bare vá em frente e me entregue e eu vou te dedurar
6 si rau ai lívs évri pís óv See how I leave with every piece of you Veja como eu saio com cada pedaço de você
7 dont andârest’êmeit zâ sêngs zét ai uêl dju Don’t underestimate the things that I will do Não subestime as coisas que eu vou fazer
8 zérz a fáiâr startên ên mai rárt There’s a fire starting in my heart Há um fogo começando em meu coração
9 rítchên a fívâr pêtch Reaching a fever pitch Chegando a um passo de febre
10 end êts brênguên mi aut zâ dark and it’s bringing me out the dark e isso está me tirando do escuro
11 zâ skárz óvrv rimaind mi óv âs The scars of your love remind me of us As cicatrizes do seu amor me lembram de nós
12 zêi kíp mi sênkên zét uí ólmoustd êt ól They keep me thinking that we almost had it all Mantêm-me pensando que quase tivemos tudo
13 zâ skárz óvrv zêi lív mi brés lés The scars of your love they leave me breathless, As cicatrizes do seu amor me deixam sem fôlego,
14 ai kent rélp fílên I can’t help feeling Eu não posso deixar de sentir
15 uí kûdvd êt ól We could have had it all Nós poderíamos ter tido tudo
16 (iôr gona uêsh iú névârdt mi) (You’re gonna wish you never had met me) (Você vai desejar nunca ter me conhecido)
17 rôulen ên zâ díp Rolling in the deep rolando no fundo
18 (t’íars ar gona fól rôulen ên zâ díp) (Tears are gonna fall, rolling in the deep) (Lágrimas vão cair, rolando no fundo)
19 iú réd mai rárt ênssaid óvr rend You had my heart inside of your hand Você tinha meu coração dentro da sua mão
20 (iôr gona uêsh iú névârdt mi) (You’re gonna wish you never had met me) (Você vai desejar nunca ter me conhecido)
21 end iú pleid êt t’u zâ bít And you played it to the beat E você tocou com a batida
22 (t’íars ar gona fól rôulen ên zâ díp) (Tears are gonna fall, rolling in the deep) (Lágrimas vão cair, rolando no fundo)
23 beibi ai rév nou stóri t’u bi t’old Baby I have no story to be told Baby, eu não tenho nenhuma história a ser contada
24 t aivrd uan on But I’ve heard one on you Mas ouvi dizer que um em você
25 end aim gona mêikrdrn and I’m gonna make your head burn e eu vou fazer a sua cabeça queimar
26 sênk óv mi ên zâ dépss óvr dêspér Think of me in the depths of your despair Pense em mim nas profundezas do seu desespero
27 mêiken a roum daun zér Making a home down there Fazendo uma casa lá em baixo
28 kóz mainr uont bi xérd ‘cause mine sure won’t be shared Porque o meu com certeza não vai ser compartilhado
29 zâ skárz óvrv rimaind mi óv âs The scars of your love remind me of us As cicatrizes de seu amor me lembram de nós
30 (iôr gona uêsh iú névârdt mi) (You’re gonna wish you never had met me) (Você vai desejar nunca ter me conhecido)
31 zêi kíp mi sênkên zét uí ólmoustd êt ól They keep me thinking that we almost had it all Mantêm-me pensando que quase tivemos tudo
32 (t’íars ar gona fól rôulen ên zâ díp) (Tears are gonna fall, rolling in the deep) (Lágrimas vão cair, rolando no fundo)
33 zâ skárz óvrv zêi lív mi brés lés The scars of your love they leave me breathless, As cicatrizes de seu amor me deixam sem fôlego,
34 ai kent rélp fílên I can’t help feeling Eu não posso deixar de sentir
35 uí kûdvd êt ól We could have had it all Nós poderíamos ter tido tudo
36 (iôr gona uêsh iú névârdt mi) (You’re gonna wish you never had met me) (Você vai desejar nunca ter me conhecido)
37 rôulen ên zâ díp Rolling in the deep rolando no fundo
38 (t’íars ar gona fól rôulen ên zâ díp) (Tears are gonna fall, rolling in the deep) (Lágrimas vão cair, rolando no fundo)
39 iú réd mai rárt ênssaid óvr rend You had my heart inside of your hand Você tinha meu coração dentro da sua mão
40 (iôr gona uêsh iú névârdt mi) (You’re gonna wish you never had met me) (Você vai desejar nunca ter me conhecido)
41 end iú pleid êt t’u zâ bít And you played it to the beat E você tocou com a batida
42 (t’íars ar gona fól rôulen ên zâ díp) (Tears are gonna fall, rolling in the deep) (Lágrimas vão cair, rolando no fundo)
43 uí kûrâvd êt ól We could’ve had it all Nós poderíamos ter tido tudo
44 rôulen ên zâ díp Rolling in the deep rolando no fundo
45 iú réd mai rárt ênssaidr rend You had my heart inside your hand Você tinha meu coração dentro de sua mão
46 t iú pleid êts a bít’ên But you played it with a beating Mas você jogou com uma surra
47 srou iór sôl sru évri oupenr Throw your soul through every open door Jogue sua alma em cada porta aberta
48 kauntr bléssêns t’u faindt iú lûkr Count your blessings to find what you look for Conte suas bênçãos para encontrar o que você procura
49 t’ârnd mai sórou ênt’u tréjârd gôld Turned my sorrow into treasured gold Transformou minha tristeza em ouro precioso
50 iú pêi mi bék ên kaind You pay me back in kind Você me paga em espécie
51 end ríp djâstt iú sôu and reap just what you sow e colher aquilo que você semeou
52 (iôr gona uêsh iú névârdt mi) (You’re gonna wish you never had met me) (Você vai desejar nunca ter me conhecido)
53 uí kûrâvd êt ól We could’ve had it all Nós poderíamos ter tido tudo
54 uí kûrâvd êt ól We could’ve had it all Nós poderíamos ter tido tudo
55 (t’íars ar gona fól rôulen ên zâ díp) (Tears are gonna fall, rolling in the deep) (Lágrimas vão cair, rolando no fundo)
56 êt ól êt ól êt ól It all, it all, it all, Tudo, tudo, tudo,
57 (iôr gona uêsh iú névârdt mi) (You’re gonna wish you never had met me) (Você vai desejar nunca ter me conhecido)
58 uí kûdvd êt ól We could have had it all Nós poderíamos ter tido tudo
59 (iôr gona uêsh iú névârdt mi) (You’re gonna wish you never had met me) (Você vai desejar nunca ter me conhecido)
60 rôulen ên zâ díp Rolling in the deep rolando no fundo
61 (t’íars ar gona fól rôulen ên zâ díp) (Tears are gonna fall, rolling in the deep) (Lágrimas vão cair, rolando no fundo)
62 iú réd mai rárt ênssaid óvr rend You had my heart inside of your hand Você tinha meu coração dentro da sua mão
63 (iôr gona uêsh iú névârdt mi) (You’re gonna wish you never had met me) (Você vai desejar nunca ter me conhecido)
64 end iú pleid êt t’u zâ bít And you played it to the beat E você tocou com a batida
65 (t’íars ar gona fól rôulen ên zâ díp) (Tears are gonna fall, rolling in the deep) (Lágrimas vão cair, rolando no fundo)
66 uí kûrâvd êt ól We could’ve had it all Nós poderíamos ter tido tudo
67 (iôr gona uêsh iú névârdt mi) (You’re gonna wish you never had met me) (Você vai desejar nunca ter me conhecido)
68 rôulen ên zâ díp Rolling in the deep rolando no fundo
69 (t’íars ar gona fól rôulen ên zâ díp) (Tears are gonna fall, rolling in the deep) (Lágrimas vão cair, rolando no fundo)
70 iú réd mai rárt ênssaidr rend You had my heart inside your hand Você tinha meu coração dentro de sua mão
71 (iôr gona uêsh iú névârdt mi) (You’re gonna wish you never had met me) (Você vai desejar nunca ter me conhecido)
72 t iú pleid êt iú pleid êt But you played it, you played it Mas você jogou, você jogou
73 iú pleid êt iú pleid êt you played it, you played it você jogou, você jogou
74 t’u zâ bít To the beat Para a batida

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.