| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
bên âp ól nait |
Been up all night |
Acordado a noite toda |
| 2 |
stérên ét iú |
Staring at you |
Olhando para você |
| 3 |
uândârên uáts on iór maind |
Wondering what’s on your mind |
Querendo saber o que você está pensando |
| 4 |
aiv bên zês uêi |
I’ve been this way |
Eu já me senti assim |
| 5 |
uês sou mêni bifór |
With so many before |
Com tantas outras antes |
| 6 |
bât zês fíls laik zâ fârst t’aim |
But this feels like the first time |
Mas esta parece a primeira vez |
| 7 |
iú uant zâ sân raiz |
You want the sunrise |
Você quer que o nascer do sol |
| 8 |
t’u gou bék t’u béd |
To go back to bed |
Volte para a cama |
| 9 |
ai uant t’u mêik iú léf |
I want to make you laugh |
Eu quero fazer você rir |
| 10 |
més âp mai béd uês mi |
Mess up my bed with me |
Bagunce minha cama comigo |
| 11 |
kêk óff zâ kóvârs |
Kick off the covers |
Jogue as cobertas longe |
| 12 |
aim uêirên |
I’m waiting |
Eu estou esperando |
| 13 |
évri uârd iú sei ai sênk |
Every word you say I think |
Cada palavra que você diz eu acho que |
| 14 |
ai xûd ráit daun |
I should write down |
Eu deveria escrever |
| 15 |
ai dont uant t’u fârguét |
I don’t want to forget |
Não quero esquecer |
| 16 |
kam dêi lait |
Come daylight |
Que o dia começa |
| 17 |
répi t’u lei ríâr |
Happy to lay here |
Estou feliz de estar aqui |
| 18 |
djâst répi t’u bi ríâr |
Just happy to be here |
Apenas feliz por estar aqui |
| 19 |
aim répi t’u nou iú |
I’m happy to know you |
Fico feliz em saber que você |
| 20 |
plei mi a song |
Play me a song |
Toca uma música para mim |
| 21 |
iór núest uan |
Your newest one |
a sua mais nova |
| 22 |
plíz lív iór t’eist on mai t’ang |
Please leave your taste on my tongue |
Por favor, deixe seu gosto na minha língua |
| 23 |
pêipâr uêi on mai bék |
Paperweight on my back |
Peso de papel nas minhas costas |
| 24 |
kóvâr mi laik a blenkêt |
Cover me like a blanket |
Cobre-me como um cobertor |
| 25 |
més âp mai béd uês mi |
Mess up my bed with me |
Bagunce minha cama comigo |
| 26 |
kêk óff zâ kóvârs |
Kick off the covers |
Jogue as cobertas longe |
| 27 |
aim uêirên |
I’m waiting |
Eu estou esperando |
| 28 |
évri uârd iú sei ai sênk |
Every word you say I think |
Cada palavra que você diz eu acho que |
| 29 |
ai xûd ráit daun |
I should write down |
Eu deveria escrever |
| 30 |
ai dont uant t’u fârguét |
I don’t want to forget |
Não quero esquecer |
| 31 |
kam dêi lait |
Come daylight |
Que o dia começa |
| 32 |
end nou níd t’u uâri |
And no need to worry |
E não precisa se preocupar |
| 33 |
zéts uêist’ên t’aim |
That’s wastin time |
Que isso é perda de tempo |
| 34 |
end nou níd t’u uândâr |
And no need to wonder |
E não há necessidade de saber |
| 35 |
uáts bên on mai maind |
What’s been on my mind |
O que está na minha cabeça |
| 36 |
êts iú |
It’s you |
É você |
| 37 |
êts iú |
It’s you |
É você |
| 38 |
évri uârd iú sei |
Every word you say |
Cada palavra que você diz eu acho que |
| 39 |
ai sênk ai xûd ráit daun |
I think I should write down |
Eu deveria escrever |
| 40 |
dont uant t’u fârguét |
Don’t want to forget |
Não quero esquecer |
| 41 |
kam dêi lait |
Come daylight |
Que o dia começa |
| 42 |
end ai guêv âp |
And I give up |
E eu desisto |
| 43 |
ai let iú uên |
I let you win |
Eu deixo você ganhar |
| 44 |
iú uên kóz aim nat kaunt’ên |
You win ‘cause I’m not counting |
Você ganha porque eu não estou contando |
| 45 |
iú meid êt bék |
You made it back |
Você voltou |
| 46 |
t’u slíp âguén |
To sleep again |
Para dormir novamente |
| 47 |
uândâr uát iôr drímên |
Wonder what you’re dreaming |
Eu me pergunto o que você está sonhando |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments