| 1 |
êf aim kétchên iór ai |
If I’m catching your eye |
Se eu estiver observando seu olho |
| 2 |
êt uóz en ékssêdent |
It was an accident |
Seria um acidente |
| 3 |
êf ai lûkt ét iú streindj |
If I looked at you strange |
Se eu te olhar estranho |
| 4 |
êts nat uat ai ment |
Its not what I meant |
Não é o que eu pretendia |
| 5 |
ai uanted t’u t’âtch |
I wanted to touch |
Eu queria tocar |
| 6 |
iôr ókiâpaid |
You’re occupied |
Você está ocupado |
| 7 |
ai traid t’u éksplêin bât aim t’ong t’aid |
I tried to explain but I’m tongue tied |
Eu tento explicar mas estou com a lingua amarrada |
| 8 |
áiâl uêit ên zâ uêngs âguén |
I’ll wait in the wings again |
Eu esperarei nos bastidores de novo |
| 9 |
ânt’êl iú faind mi aut |
Until you find me out |
Até você me encontrar |
| 10 |
uat êz zâ rold âp |
What is the hold up |
Para me abraçar |
| 11 |
u u u u |
Ooo oo oo oo |
Ooo oo oo oo |
| 12 |
aim nat fálôuen iú |
I’m not following you |
Eu não estou te seguindo |
| 13 |
u u u u |
Ooo oo oo oo |
Ooo oo oo oo |
| 14 |
uókên zês uêi t’u |
Walking this way too |
Caminhando do mesmo jeito |
| 15 |
u u u u |
Ooo oo oo oo |
Ooo oo oo oo |
| 16 |
aiv réd inâf óv drímên |
I’ve had enough of dreaming |
Eu tenho sonhos o suficiente |
| 17 |
ól mai dríms ar iú |
All my dreams are you |
Todos meus sonhos são você |
| 18 |
êf ai set nékst t’u iú |
If I sat next to you |
Se eu sentei perto de você |
| 19 |
zét uózent mai êntent |
That wasn’t my intent |
Não foi minha intenção |
| 20 |
end êf mai rend fóls on iórz |
And if my hand falls on yours |
E se minha mão caiu na sua |
| 21 |
êt uóz kôuênssêdens |
It was coincidence |
Foi coincidência |
| 22 |
áiâl stêi ên zâ rûm ânt’êl iôr gon |
I’ll stay in the room until you’re gone |
Eu ficarei no quarto até que você vá |
| 23 |
áiâl suêtch t’u zâ tchér zét iú set on |
I’ll switch to the chair that you sat on |
Eu balançarei na cadeira que você sentou |
| 24 |
áiâl sêt zér âloun âguén |
I’ll sit there alone again |
Eu sentarei ali sozinha de novo |
| 25 |
ânt’êl iú faind mi aut |
Until you find me out |
Até você me encontrar |
| 26 |
uat êz zâ rold âp |
What is the hold up |
Para me abraçar |
| 27 |
u u u u |
Ooo oo oo oo |
Ooo oo oo oo |
| 28 |
aim nat fálôuen iú |
I’m not following you |
Eu não estou te seguindo |
| 29 |
u u u u |
Ooo oo oo oo |
Ooo oo oo oo |
| 30 |
uókên zês uêi t’u |
Walking this way too |
Caminhando do mesmo jeito |
| 31 |
u u u u |
Ooo oo oo oo |
Ooo oo oo oo |
| 32 |
si aiv réd inâf óv drímên |
See I’ve had enough of dreaming |
Eu tenho sonhos o suficiente |
| 33 |
ól mai dríms ar iú |
All my dreams are you |
Todos meus sonhos são você |
| 34 |
ai uêsh iú ûd nôurês mi |
I wish you would notice me |
Eu gostaria que você se pronunciasse |
| 35 |
êf nat nau eventchuâli |
If not now, eventually |
Se não agora, eventualmente |
| 36 |
zên ai ûdânt rév t’u fálou iú âraund |
Then I wouldn’t have to follow you around |
Então eu não teria que te seguir por ai |
| 37 |
end rant iú daun |
And hunt you down |
E te caçar |
| 38 |
rant iú daun |
hunt you down |
Caçar |
| 39 |
rant iú daun |
Hunt you down |
Te caçar |
| 40 |
prómês uêl guét âlóng |
Promise we’ll get along |
Prometa que nós ficaremos juntos |
| 41 |
êf iú t’ók t’u mi |
If you talk to me |
Se você me falar |
| 42 |
uêl t’él ítch ózâr áuâr stóriz empârfâktli |
We’ll tell each other our stories imperfectly |
Nós contaremos uma ao outro nossas histórias imperfeitas |
| 43 |
empârfâktli |
Imperfectly |
Imperfeitas |
| 44 |
ai uanted t’u t’âtch |
I wanted to touch |
I wanted to touch |
| 45 |
iôr ókiâpaid |
You’re occupied |
You’re occupied |
| 46 |
ai traid t’u éksplêin bât aim t’ong t’aid |
I tried to explain but I’m tongue tied |
I tried to explain but I’m tongue tied |
| 47 |
áiâl uêit ên zâ uêngs âguén |
I’ll wait in the wings again |
I’ll wait in the wings again |
| 48 |
ânt’êl iú faind mi aut |
Until you find me out |
Until you find me out |
| 49 |
si uat êz zâ rold âp |
See what is the hold up |
What is the hold up |
| 50 |
u u u u |
Ooo oo oo oo |
Ooo oo oo oo |
| 51 |
aim nat fálôuen iú |
I’m not following you |
Eu não estou te seguindo |
| 52 |
u u u u |
Ooo oo oo oo |
Ooo oo oo oo |
| 53 |
uókên zês uêi t’u |
Walking this way too |
Caminhando do mesmo jeito |
| 54 |
u u u u |
Ooo oo oo oo |
Ooo oo oo oo |
| 55 |
aiv réd inâf óv drímên |
I’ve had enough of dreaming |
Eu tenho sonhos o suficiente |
| 56 |
ól mai dríms ar iú |
All my dreams are you |
Todos meus sonhos são você |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments