No Promises – Icehouse
Icehouse, Inglês Médio
4,734 Views
Como cantar a música No Promises – Icehouse
| Ouça a Versão Original
|
|
No Promises – Icehouse |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
a uênt’âr pélâs |
A winter palace |
Um palácio de inverno |
| 2 |
from zâ ârêibian naits |
From the arabian nights |
Das noites das Arábias |
| 3 |
uait uêivs on en ôuxan |
White waves on an ocean |
Ondas brancas em um oceano |
| 4 |
djems from a golden êidj |
Gems from a golden age |
Pedras preciosas de um era dourada |
| 5 |
laif ên iór niú uârld |
Life in your new world |
A vida em seu novo mundo |
| 6 |
t’ârnên raund end raund |
Turning round and round |
Girando e girando |
| 7 |
mêiken sam sens |
Making some sense |
Fazendo algum sentido |
| 8 |
uér zérz nou sens ét ól |
Where there’s no sense at all |
Onde não há sentido nenhum |
| 9 |
nou prómêsses |
No promises |
Sem promessas |
| 10 |
bât êf iú xûd fól |
But if you should fall |
Mas se você deve cair |
| 11 |
stárz dai ên zâ sáilens |
Stars die in the silence |
Estrelas morrem no silêncio |
| 12 |
óv ârêibian naits |
Of arabian nights |
Das noites das Arábias |
| 13 |
uênd uóxês zâ sízans |
Wind washes the seasons |
Vento lava as estações do ano |
| 14 |
ên zís deis óv a golden êidj |
In these days of a golden age |
Nestes dias de uma era dourada |
| 15 |
laif ên iór niú uârld |
Life in your new world |
A vida em seu novo mundo |
| 16 |
t’ârnên raund end raund |
Turning round and round |
Girando e girando |
| 17 |
mêiken sam sens |
Making some sense |
Fazendo algum sentido |
| 18 |
uér zérz nou sens ét ól |
Where there’s no sense at all |
Onde não há sentido nenhum |
| 19 |
nou prómêsses |
No promises |
Sem promessas |
| 20 |
bât êf iú xûd fól |
But if you should fall |
Mas se você deve cair |
| 21 |
ai kûd guêv iú mór |
I could give you more |
Eu poderia lhe dar mais |
| 22 |
zen djâst zâ xêip óv sêngs |
Than just the shape of things |
Que apenas a forma das coisas |
| 23 |
brêik évri uârd |
Break every word |
Romper cada palavra |
| 24 |
bêguên êt ól âguén |
Begin it all again |
Começar tudo de novo |
| 25 |
iór neim on a uait xit |
Your name on a white sheet |
Seu nome em uma folha branca |
| 26 |
piâr lêis xat uês péxan |
Pure lace shot with passion |
Rendas puras atiradas com paixão |
| 27 |
bât és lóv lais |
But as love lies |
Mas enquanto o amor permanece |
| 28 |
blídên ên iór rends |
Bleeding in your hands |
Sangrando nas suas mãos |
| 29 |
révan sends iú |
Heaven sends you |
O céu lhe envia |
| 30 |
nou prómêsses |
No promises |
Sem promessas |
| 31 |
óv ârêibian naits |
Of arabian nights |
Das noites das Arábias |
| 32 |
nou uait uêivs on en ôuxan |
No white waves on an ocean |
Sem ondas brancas em um oceano |
| 33 |
nou djems from a golden êidj |
No gems from a golden age |
Sem pedras preciosas de uma era dourada |
| 34 |
laif ên iór niú uârld |
Life in your new world |
A vida em seu novo mundo |
| 35 |
t’ârnên raund end raund |
Turning round and round |
Girando e girando |
| 36 |
sou mêik sam sens |
So make some sense |
Fazendo algum sentido |
| 37 |
uér zérz nou sens ét ól |
Where there’s no sense at all |
Onde não há sentido nenhum |
| 38 |
ai guêv iú |
I give you |
Eu não te dou |
| 39 |
nou prómêsses |
No promises |
Sem promessas |
| 40 |
bât êf iú xûd fól |
But if you should fall |
Mas se você deve cair |
| 41 |
nou prómêsses |
No promises |
Sem promessas |
| 42 |
bât êf iú xûd fól |
But if you should fall |
Mas se você deve cair |
| 43 |
iú fól |
You fall |
Você cai |
| 44 |
nou prómêsses |
No promises |
Sem promessas |
| 45 |
bât êf iú xûd fól |
But if you should fall |
Mas se você deve cair |
| 46 |
nou prómêsses |
No promises |
Sem promessas |
| 47 |
bât êf iú xûd fól |
But if you should fall |
Mas se você deve cair |
| 48 |
iú fól |
You fall |
Você cai |
| 49 |
laif ên iór niú uârld |
Life in your new world |
A vida em seu novo mundo |
| 50 |
és êt tchârns raund end raund |
As it turns round and round |
Enquanto ele gira e gira |
| 51 |
nou prómêsses |
No promises |
Sem promessas |
| 52 |
bât êf iú xûd fól |
But if you should fall |
Mas se você deve cair |
Facebook Comments